院部动态
学校新闻
学校公告
学术交流
媒体升达
专题聚焦
校园影像
能力作风建设
达园学“习”时
学习二十大·奋进新征程
党史学习
当前位置: 首页 > 院部动态 > 正文
外国语学院青年教师参加中国比较文学学会翻译研究分会暨“AI时代的翻译与翻译研究:挑战与机遇”学术研讨会
发布时间:2024-05-27     浏览次数:次    新闻作者:苏小强     摄影:     来自:外国语学院     责任编辑:张媛媛

2024年5月25-26日,浙江越秀外国语学院召开中国比较文学学会翻译研究分会年会暨“AI时代的翻译与翻译研究:挑战与机遇”学术研讨会,我院翻译研究所所长赵文静教授受邀参与此次会议,我院青年教师苏小强、王余成参加了此次会议。

此次会议大咖云集,国内著名翻译相关领域专家学者共同参与,探讨AI时代的翻译与翻译研究。北京外国语大学王克非教授、中山大学王东风教授、四川外国语大学胡安江教授、南京大学刘云虹教授、上海外国语大学孙会军教授、上海外国语大学耿强教授分别围绕大会主题作了《翻译与思想的传播》、《梁宗岱的诗学观与他的四语诗歌翻译》、《中国文学国际传播:话语实践与理论建构》、《文学翻译生成中译者的主体化》、《敦煌艺术英语译写百年回顾与瞻望》、《中国翻译话语数据库建设:内涵与功能》精彩发言。

专家们围绕大会核心议题展开深入而具有启发性的探讨,不仅为国内翻译专业人士提供了卓有成效的交流平台,而且对推进翻译学科研究和实践进展有着举足轻重的意义。通过此次会议,两位青年教师对AI时代下的翻译有了更为深刻的认识,吸取经验,助力我院翻译专业发展。