3月22日下午在时金楼108,河南华译教育咨询有限公司的杨艺老师和窦树霞老师受邀为外语学院学生做了“翻译的流程和规范”的讲座。两位老师都从事翻译工作,经验非常丰富。
窦树霞老师对翻译的行业背景、岗位要求、翻译项目的基本流程以及翻译业务所涉及的领域进行了介绍。杨艺老师对翻译的内容及注意事项上进行详细的讲解。杨老师指出,译前要注意翻译要求,译中要注重翻译质量,译后要注意翻译的流畅完整。讲座过程中,两位老师还跟学生进行了互动,热情、耐心地解答学生的问题。


此次讲座贴近学生需求,加深了学生对未来从事翻译工作的认识和了解,深受学生喜欢。
(图文:赵静)