11月7日，第十一届海峡两岸口译大赛华中地区区级赛在武汉理工大学南湖校区北院顺利举办。本次大赛由武汉理工大学、厦门大学主办，来自湖南、湖北、安徽、河南四省近30所高校的本科生、研究生同台竞技。经过现场激烈比拼，我校外国语学院2024级翻译专业张艺缤、李子诺两位同学荣获华中赛区三等奖。

本次区级赛分为两个竞赛环节。第一环节为无笔记口译，选手依次完成汉英、英汉口译，作答时间各不超过45秒；第二环节为会议口译，该环节允许选手记笔记，完成汉英、英汉口译篇章翻译。赛事综合考察选手的双语听辨理解、短时记忆、笔记能力、双语转换水平、跨文化交际素养以及临场抗压应变能力。

赛前，翻译教研室牛文文和王余成两位老师对选手进行了密集训练和模拟比赛，通过本次大赛各赛段的实战历练，以及与华中区域多所高校选手的现场切磋交流，指导教师及参赛选手在赛后进行了复盘总结，两位选手在赛场上展现出翻译专业学生较好的专业基础；同时也认识到，选手在百科知识储备、语言细节把控、高压场景下的临场反应方面仍存在提升空间。外国语学院后续将探索构建系统的课外实践训练模式，强化口译实战训练，补齐学生能力短板。

此次成绩的取得，离不开两位参赛选手坚持不懈的刻苦练习和两位指导教师不辞辛苦地集训，离不开外国语学院对翻译专业学科竞赛与实践教学工作的大力支持，更离不开学校对翻译专业发展方向的宏观把握。希望翻译专业全体师生再接再厉，以赛促学，争取在后续各类学科竞赛中再创佳绩。