第一版：学院新闻

我院2007—2008学年第二学期教职工大会召开

2月21日上午，我院在思源会馆召开2007-2008学年第二学期教职工大会。郑州大学党委常务副书记、我院党委书记陈一峰同志在会上作了《加强党建思想政治工作，促进学院科学发展》的报告。院长崔慕岳因参加省教育厅重要会议，委托张平之副院长作了《狠抓质量，力求创新，稳步提升办学水平》的学院行政工作报告。院党委常务副书记戎庭银同志、张洁副院长、张金安副院长出席大会，全院1000余名教职员工参加了会议。

陈书记认真总结了我院2007年的党委工作。指出，全院上下认真学习宣传贯彻党的十七大精神，深入贯彻落实科学发展观，各项事业取得了新进展。

他还就学院2008年的工作进行了全面部署。指出，今年学院党委工作的指导思想是:认真学习贯彻党的十七大精神，深入贯彻落实科学发展观，全面贯彻党的教育方针，以改革创新精神全面推进党的建设，充分发挥基层党组织的战斗堡垒作用和党员的先锋模范作用，着力构建和谐校园，为学院持续、健康、协调发展提供坚强的思想政治保证。（全文另发）

张平之副院长代表崔院长作了学院行政工作报告。他对上学期我院行政工作进行了全面总结，并部署了我院本学期的行政工作。

张院长强调，上学期学院教育教学秩序稳定，学生管理成效显著，后勤服务保障有力，办学水平稳步提高。他指出，本学期学院行政工作指导思想是：深入学习贯彻党的十七大精神，坚持社会主义办学方向，落实创办人“伦理、创新、品质、绩效”的办学理念，以人才培养为主线，扎实推进质量工程建设，全面加强教学管理、学生管理和后勤服务，努力提升学院整体办学水平。（全文另发）

(党委办公室 刘要榜)

金猪银鼠忙交接 欢声笑语喜迎春

我院2008年春节团拜会情暖师生

（我院教师向创办人致以新春问候王敏华 /摄）

（艺术系青年教师表演的节目《送吉祥》王敏华/摄）

霁雪初晴，冷阳乍寒，驱不走人们心头的融融春意。

1月22日，春意荡漾的思源会馆中，一派火红气象。台上，红灯高悬，鲜花簇拥；彩色屏幕上，银鼠憨态可爱，福娃喜气洋洋，爆竹震天炸响，焰火流光溢彩。两幅巨大的对联上书：“升达一帆风顺年年好，师生万事如意步步高”悬挂于舞台两边。

下午3时整，春节团拜会正式开始。在欢快的乐曲声中，创办人王广亚博士迈着矫健的步子来到会场，全场以热烈的掌声欢迎创办人的到来。随后，创办人代表王育文博士、院长崔慕岳教授、院党委常务副书记戎庭银、驻校董事王淑芳、副院长张平之、张洁、张金安也先后进入会场。应邀前来参加团拜会的贵宾有：郑州市教育局副局长刘鹏丽、新郑市人大常委会副主任连书平、台湾银行家强立夫、郑州丹尼斯百货总经理王任生等。

首先，创办人上台鞠躬，向大家衷心致以节日的问候和祝贺，全体起立向创办人鞠躬表示对创办人的敬意和感戴，大家面面相对，互相鞠躬致意，互祝新春快乐。

接着，创办人代表王育文博士代表创办人致新春贺词。（全文另发）

在接下来的文艺演出中，有两个节目成为全场的亮点。一是创办人跳国标舞的视频录像。创办人与一女士翩翩起舞，舞姿娴熟，从容有序，丝毫看不出他已是耄耋之年；二是由院领导集体表演的小合唱《祈祷》，他们一改往日的严肃，充满激情地用歌声向大家祝福新春。这两个节目得到了全场观众的热烈欢迎。

其他，还演出了艺术系选送的舞蹈《妞妞和蛋蛋》、爵士操《大地之舞》、歌曲《等待》，体育部选送的舞蹈《雪中圆舞曲》和会计系选送的葫芦丝独奏《月光下的凤尾竹》、舞蹈《茶山情歌》。最后，在民歌串串烧《送吉祥》的欢快声中，团拜会进入了抽奖高潮。

今年共设8个奖项，中奖率逾51％，奖品有彩电、冰箱、金戒指等，体现了创办人对大家的关心。

（本刊记者）

在2008年春节团拜会上-----

创办人王广亚博士的讲话

各位领导、各位贵宾、各位同仁：

大家下午好！

春节就要到了，我向大家拜个早年，祝大家新春快乐、身体健康、万事如意！

过去的一年，我院新建的宿舍楼、北商业楼、塑胶球场、运动场相继完成并投入使用；学院隆重召开了建校以来的第一次科研工作暨表彰大会，承办了河南省第一届大学生日语演讲比赛，并获得了专业组一等奖、非专业组二等奖的好成绩；我们还在全校开展了学风建设大讨论等活动，有力地促进了教学水平的稳步提高，这些成果，都是大家一年辛劳的见证。

在新的一年里，我对大家充满了期望，一是期望同仁坚持“伦理、创新、品质、绩效”的办学理念，提高教学水平，搞好各项服务；二是期望同仁坚持“三三三制”办学要点，明确责任，加强管理；三是期望同仁以仁爱之心把学生当作自己的孩子，既严格管理，又关爱有加；大家共同营造一个温馨、和谐的升达园。我办学的这些想法，希望各位老师要把它推广，让每一位同学都能了解它。如果每一个人都能理解我的办学想法，并身体力行，我相信我们的事业一定会取得成功。

在今天春节团拜的时候，我把这些想法告诉同仁，希望大家共同努力、合作，手拉手，心连心，把升达办得更好。

最后，再一次祝福大家身体健康、事事顺心！

谢谢大家！

（2008年1月22日）

岁末 递上一份满意答卷

升达成功2007年工作汇报会举行

1月25日，我院和成功学院两校主要领导齐聚第二会议室，向尊敬的创办人汇报2007年度校务工作。

我院参加会议的有院长崔慕岳、党委常务副书记戎庭银、驻校董事王淑芳、副院长张平之、张洁、张金安等。成功学院院长张强武、党委书记张万昌、副院长徐仲昆、赵亚宏、党委副书记潘德明、董事王长强等参加了会议。

首先，创办人致词。他说，升达、成功两个学校校务工作汇报，一方面使大家了解两校一年的发展情况，另一方面通过这次会议增强两校的沟通交流，做好下一年的工作。创办人对大家一年来的工作表示感谢，对大家的努力表示满意；希望大家认真总结工作中的问题，做好2008年的工作。

接着，崔慕岳院长向创办人汇报了工作。他主要从落实创办人的“三严”办学理念，开展教学、文体活动以及后勤建设等方面向创办人作了汇报。我院不俗的成绩得到了创办人的肯定。

张强武院长也向创办人汇报了工作。

而后，创办人在总结讲话中说，两校一年来都取得了可喜的成绩，我很高兴。升达去年有两名学生通过注册会计师考试，是一个很大进步；学校建设使人印象深刻，特别是人行道整修后，比较平整；体育设施不但能用，而且好用；家长来学校后对校园环境的印象很重要，校园环境好，家长就愿意送孩子来读书。

对今后两校的工作，创办人作了重要指示：

一、要坚持“伦理、创新、品质、绩效”的办学理念。要注重伦理，工作上同事之间互相尊重，教学中老师同学互相尊重；改进就是创新；同时，品质要提高，绩效要显著。

二、要坚持行事准则。希望大家兢兢业业，积极进取，使校务进一步发展。

三、要进一步落实“三三三制”原则，引导学生努力学习。

四、要加强学科专业建设、加强教学团队建设和高水平教师队伍建设，特别是要提高学生的实践能力。

最后，创办人告诫大家，在努力工作的同时要保持健康的体魄。

汇报会结束后，两校分别进行了分组讨论。

本次汇报会，是源于同一办学理念的升达学院和成功学院的一次重要交流和互相学习，必将推动两校的健康、长足发展。

（校刊社 王金灵）

光荣榜

经各部门推荐，院人事考核会议审查决定，下列教职工被评为2007--2008学年第一学期优秀教职工,请广大同仁效仿。

教师： 金虎斌 游雅娟 冯丽艳 任丽丽 程金龙 杜 霞

陈 伟 徐松林 陈贺丽 闫金梅 侯宗源 汤五云

王力维 刘昕子 贺光辉 刘永立 李应伟 樊爱法

李冬芳 谢彩凤 魏长领 任苏华 罗俊明 李 璇

辅导员： 闫 帅 赵 杨 张晓萌 刘 锦

职员： 申志萍 丁智学 马晓丹 沈定军 艾 方 毛瑞金

封宏观 宋维清 张小雁 李 瑞

工友： 司百富 司晓勇 鹿好杰 乔永亮 董宝才 王红宾

代子强 石红艳 郭永伟 梁永生

人事室

2008年2月21日

第二版：文件

加强党建思想政治工作 促进学院科学发展

——在2007-2008学年第二学期教职工大会上的讲话

□ 院党委书记 陈一峰

（2008年2月21日）

各位领导、各位老师、同志们：

今天，我们召开2008年工作会议，首先，我代表郑州大学党委和学院党政领导向全院教职员工拜个晚年，祝大家在新的一年工作顺利，身体健康，阖家幸福，万事如意！

今天会议的主要任务，一是对2007年的工作作一个简要回顾，二是对2008年学院的各项工作进行部署。

下面，我代表院党委向大家汇报2007年党委的基本工作情况。

2007年，学院党委按照郑州大学党委的统一部署，结合我院实际,紧紧围绕学院中心工作，深入学习宣传贯彻党的十七大精神，加强和改进大学生思想政治工作，加强对教职工的思想政治教育，开拓进取，扎实工作，努力开创党建工作新局面，较好地完成了工作任务，保证了学院健康稳定发展。

一、围绕主题，结合实际，深入学习宣传贯彻党的十七大精神

党的十七大是在我国改革发展关键阶段召开的一次十分重要的大会，对于党和国家事业的发展具有重大而深远的意义。

为深入学习贯彻党的十七大精神，引导干部群众把思想统一到党的十七大精神上来，院党委围绕党的十七大的主题，紧密结合实际，创新方式方法，采取有效措施，发挥各类校园媒体优势和特色，开展多种形式的宣传活动，广泛宣传党的十七大精神，不断把学习宣传贯彻党的十七大精神向深度和广度推进。

为了营造浓郁的学习宣传党的十七大氛围，院党委对十七大宣传工作进行了全面部署。认真组织师生集中收听收看党的十七大开幕式盛况,学院院报、广播、校园网、宣传栏，突出安排了学习宣传十七大精神的内容。各党总支、直属党支部根据自身情况组织专题学习会、报告会、座谈会，深化师生对十七大精神的理解。

院党委开展了向优秀共产党员张宝红、曹守明、何伟、高翔等先进人物的学习活动。

院党委先后6次集中组织学习十七大精神。先后系统学习了胡锦涛总书记《高举中国特色社会主义伟大旗帜，为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗》报告、中国共产党新党章等；集中观看学习了河南省委书记徐光春在省委中心组学习十七大精神所作的题为《深入贯彻落实科学发展观，开创经济社会发展新局面》的录像报告；召开了学习贯彻党的十七大精神座谈会。

院团委按照党委学习贯彻十七大精神的总体部署，以“永远跟党走，争做新一代”为主题，广泛开展丰富多彩的学习教育活动，引导青年学生掀起学习贯彻党的十七大精神热潮。

各系党总支按照党委的部署，结合本系实际，创新方式方法，开展了形式多样、丰富多彩的学习宣传贯彻十七大精神活动。

教务处、学务处、共科部等部门结合党的十七大精神，开展了期中教学检查、学风建设大讨论、十七大精神“三进”活动等，都取得了较好的效果。

二、全面落实立德树人的要求，思想政治工作得到进一步加强

这几年学院办学规模不断扩大，在校学生1.5万余人，教职工千余人。结合学院管理体制的特点，针对新形势下师生思想政治教育出现的新特点，院党委积极探索灵活、有效的思想政治工作新思路和新方法，不断开创思想政治工作的新局面。

1.深入学习贯彻《中共中央国务院关于进一步加强和改进大学生思想政治教育的意见》，把社会主义核心价值体系融入教育全过程。利用党校、团校和大学生理论学习社团武装学生骨干，并在2007级各班成立中国特色社会主义理论学习小组，在全院范围内完成了构筑三级理论学习网络的格局，即院级MMD协会、系级理论学习部和班级理论学习小组，使大学生理论学习制度化、体系化、长效化。

2.强化师德师风建设工程，加强教书育人、为人师表教育，形成良好的育人氛围，为大学生健康成长创造良好的条件。在全院开展了向人民的好教师孟二冬学习活动，引导学院师德师风建设，为大学生健康成长营造良好的师德师风氛围。

3.抓好十七大精神进教材、进课堂、进学生头脑的工作。指导共科部开展政治理论课活动周，组织了“全国道德模范”谢延信事迹报告团来我院弘扬其“大孝至爱“的高尚精神，评选最感人的感恩信等活动，有力地推动了政治理论课新体系的实施，发挥了政治理论课教学在思想政治教育的主渠道、主阵地作用。

4.加强大学生理想信念教育。在各个年级普遍建立了“三个代表”理论学习小组，制定了学习计划和工作职责。以业余党校和业余团校为依托，综合利用党校、团校、培训班、讲座、报告、主题活动等方式对团学干部定期培训，不断提高学生干部的思想政治素质、政策理论水平、创新能力、实践能力和组织协调能力。

三、大力加强党建工作，党组织的政治核心作用和保证监督作用得到进一步发挥

2007年3月，郑州大学党委选派9名处级干部到升达学院工作，担任党委办公室主任和8个系的党总支书记职务，院党委考察任命了8个系党总支副书记，加强了学生党支部和学生党小组的建设工作，在各年级成立党支部。全院党支部数由原来的10个增加到现在的45个。

2007年共有2053名优秀团员经过团组织推优程序成为入党积极分子接受党校培训，1825人合格结业，有679人被确定为发展对象进入党员发展程序，发展新党员658人。预备党员转正634人。推荐郑州大学先进基层党组织2个、郑州大学优秀共产党员7人，郑州大学优秀党务工作者4人。

四、抓好重点工作，妥善应对突发事件，成效显著

2007年5-6月，学院以构建和谐校园为目标，对2007届毕业生的欢送活动进行了改革。在毕业生离校的全过程中，各系、各部门通力配合，对毕业生深入开展了理想信念教育，成才教育、心理健康教育和文明安全教育，营造了文明离校的良好风尚，全体教职员工全员参与，积极投入，认真组织了多种形式的欢送活动，保证了毕业生顺利文明离校，得到了省委、省高校工委、省教育厅的高度评价。

2007年9月份，全国肉蛋禽粮油价格上涨，我院学生对学校食堂的饭菜质量和价格有一些情绪，院党委和行政高度重视这一问题，采取一系列有力措施，稳定伙食价格，避免因饭菜价格上涨影响学院稳定。

院党委按照河南省财政厅、教育厅文件精神，积极配合院行政做好2007年国家励志奖学金、国家助学金的评定工作，按照公开、公平、公正、择优的原则，按照程序，认真遴选受助学生，将国家励志奖学金、国家助学金用在最需要资助的学生身上。

各位老师，同志们：

2007年是升达学院各项工作取得显著成绩的一年。2007年，学院通过了德育评估，提升了我院德育工作水平，深入开展了“讲正气、树新风”主题教育活动，教学质量稳步提高，党的建设逐步完善，和谐校园建设进展顺利。这些成绩的取得，是上级党委科学领导、大力支持的结果；是在座的各位同志和全体师生员工共同齐心协力、艰苦奋斗的结果。借此机会，我代表院党委向在座的全体同志、向全校师生员工表示由衷的感谢和亲切的慰问！

在肯定成绩的同时，我们必须清醒地看到，我院稳定建设发展还面临不少困难和问题，主要表现在以下三个方面：一是高校竞争日益激烈，随着本科院校的增加、高考生源的减少、各高校新校区的建设逐步完善，我院面临的生源竞争越来越激烈；二是教师队伍建设亟待加强。高层次教师的引进、培养、发展都存在不少困难。三是毕业生就业压力越来越大，引发了一系列的问题和矛盾。各种问题相互交织，使学院的安全稳定工作任务十分艰巨，面临着严峻的挑战。当然，这些困难和问题是前进中的困难、发展中的问题。这些问题都需要我们认真研究，我们要用发展的观点去分析，用发展的方式去解决。

以上是院党委2007年工作的简要回顾。下面讲第二个问题，2008年党委的主要工作。

2008年是全面贯彻落实党的十七大精神战略部署的第一年，是奥运会举办之年，是改革开放30周年。做好2008年的教育工作，意义十分重大。

2008年，院党委工作的指导思想是:认真学习贯彻党的十七大精神，深入贯彻落实科学发展观，全面贯彻党的教育方针，以改革创新精神全面推进党的建设，充分发挥基层党组织的战斗堡垒作用和党员的先锋模范作用，着力构建和谐校园，为学院持续、健康、协调发展提供坚强的思想政治保证。

一、认真学习贯彻党的十七大精神，大力加强和改进师生员工的思想政治工作

1.把学习宣传贯彻党的十七大精神作为首要的政治任务，紧紧围绕主题，武装头脑、指导实践、推动工作，不断把学习贯彻落实党的十七大精神引向深入。

2.进一步加强和改进大学生思想政治教育。深入推进中国特色社会主义理论体系“三进”工作，指导共科部开展思政课活动周，充分发挥政治理论课在思想政治教育中的主渠道作用。坚持以人为本，把思想政治教育同解决学生的实际问题结合起来，既注重思想政治教育，又注重人文关怀和心理疏导，增强思想政治教育的实效性。举办我院思想政治工作研讨会，构建思想政治工作经验交流平台，提高我院思想政治工作水平。

3.进一步坚持和完善政治学习制度，提高师生政治学习的针对性和实效性。健全完善政治学习制度，坚持把思想理论建设放在学院党的先进性建设的首位，组织全院师生员工认真学习宣传贯彻党的十七大精神，用马克思主义中国化的最新成果武装全院师生头脑；牢牢把握科学发展观和构建社会主义和谐社会等战略思想的深刻内涵，发扬理论联系实际的学风，不断运用科学发展观来思考和解决学院建设和发展中的重大问题。

4.以活动为载体，加强形势政策教育。结合党和国家中心工作和重要纪念日，开展形式多样的宣传教育活动，引导学生了解和掌握党的路线、方针、政策，激发和增强历史使命感和社会责任感。认真学习贯彻“两会”精神。结合2008年北京奥运会，开展迎奥运系列宣传活动，宣传奥林匹克精神，增强师生的民族自信心和自豪感。隆重纪念改革开放30周年，指导各系党总支开展系列庆祝活动。

5.继续深入开展社会主义核心价值体系教育。组织全院师生学习关于社会主义核心价值体系的有关论述，把社会主义荣辱观教育同基础文明教育、养成教育结合起来，践行社会主义荣辱观。结合文明礼貌月活动，扎实推进社会主义核心价值体系建设的深入开展。

6.巩固德育工作成果，进一步提升我院德育工作水平。德育工作关系到培养社会主义合格建设者和可靠接班人的根本任务，必须坚持育人为本，牢固树立“学校教育、育人为本，德智体美、德育为先”的思想观念，把德育放在首位，结合实际，制定落实措施，巩固德育成果，创新工作机制，改进工作方法，进一步提升我院德育工作水平。

二、以改革创新精神大力加强学院党的建设，促进党建工作制度化、科学化

1.积极落实省委、省高校工委关于加强民办高校党的建设等文件精神，逐步健全并完善院系两级党组织。在规范党组织关系转接等有关制度的基础上逐步健全完善院党委和各系党总支委员会。着力加强党组织建设，充分发挥党组织推动发展，服务师生员工，凝心聚力，促进和谐的重大作用。

2.进一步健全和完善党组织各项工作制度，促进党建工作的制度化、规范化。完善党总支书记例会制度，指导各系规范党总支会议制度、支部会议制度，建立完善民主管理、民主决策、民主监督制度，健全党内民主生活会、党组织密切联系群众等制度。

3.着力加强学生党支部建设。发扬保持共产党员先进性教育活动和“讲正气、树新风”中的好经验、好做法，发挥学生党支部的战斗堡垒作用，积极发挥学生党支部在大学生思想政治教育工作中的重要作用，提高学生党支部的战斗力。加强对学生党支部书记的管理，举办学生党支部书记培训班，增强基层党支部书记的理论水平、业务素质和工作能力。

4.加强和改进在大学生中发展党员工作。按照坚持标准、保证质量、改善结构、慎重发展的方针，严格发展程序，完善党员发展公示等制度，创新学生党员发展工作机制，积极推进“一年级有党员、高年级有党支部”的学生党建工作格局。举行发展党员工作经验交流会，总结典型经验，推广成功做法。

5.办好学院第19、20期业余党校，充分发挥业余党校在积极分子教育培训中的作用。各系党总支要严把业余党校授课质量，聘请有一定理论水平和较强责任感的党员同志任授课教师，严格考试考核，真正做好入党积极分子教育培训工作，为党员发展工作打下坚实的基础。

三、建立和完善维护学院安全稳定的长效工作机制，妥善处理各种矛盾和问题，努力构建和谐校园

1.深入开展创建和谐校园活动，建设平安、健康、文明的和谐校园。深刻认识学院安全稳定工作的重要性、必要性，把安全稳定当作一项政治任务来抓，始终把安全稳定放在首位，充分发挥思想政治工作优势，及时化解各种矛盾和问题。

2.结合实际，进一步修改和完善应急预案体系，充分发挥党组织的政治领导核心作用，妥善处理好突发事件。要居安思危，未雨绸缪，结合学院工作实际，进一步完善《郑州大学升达经贸管理学院安全稳定和突发事件应急预案》。认真做好“两会”、奥运会等敏感期的安全稳定工作。各系要根据学院要求，结合本系实际，明确安全稳定分工和相关责任人，全院要形成相互支持，密切配合，协同应对突发事件的合力。

3.着力构建完善的信息通畅机制，确保信息畅通。各系党总支要加强学生干部队伍建设，充分发挥好信息员工作队伍的重要作用，保证信息畅通。电脑视听中心、院刊要继续完善网上信息发布审核制度，组织浏览监控学生自发建立的各种网站和论坛信息，发现问题，及时上报；对一些影响安全稳定的论坛或网站，及时采取应对措施，妥善处理。

4.协助学院妥善应对物价上涨对食堂饭菜价格影响问题。积极采取措施，避免因饭菜价格浮动影响学院稳定。加强对师生的正面宣传引导，协助院行政做好伙食管理工作，遏制因物价上涨带来的不稳定因素，确保学院稳定发展。

5.协助院行政组织好2008届毕业生的离校工作，做好工作方案，隆重有序地欢送毕业生奔赴各地工作。2008届毕业生文明离校工作是我院2008年安全稳定工作的重点，各系党总支要采取有效措施，举办就业、考研、考证等主题培训班，促进学生健康成长成才。组织教师、辅导员，通过召开学生党员、学生骨干座谈会、个别谈话等形式，深入学生班级、深入学生宿舍开展有针对性的思想政治工作，有针对性地教育引导毕业生文明离校。

四、以加强辅导员队伍建设、学生干部队伍建设为重点，构建一支坚强的思想政治工作干部队伍

1.进一步落实《普通高等学校辅导员队伍建设规定》（教育部24号令），建设一支政治坚定、业务精湛、作风优良的学生政治辅导员队伍。推动逐步建立学生政治辅导员晋级管理制度，完善政治辅导员考核体系，不断改善辅导员工作条件、生活待遇。学生政治辅导员是我院学生管理和思想政治工作的重要力量，加强对学生政治辅导员队伍的培训，强化责任意识和职业道德，发挥辅导员的思想教育功能、管理服务职能，更好地发挥他们在大学生思想政治工作和学生管理中的重要作用。

2.加强学生干部队伍建设，增强学生干部队伍的思想政治素质和工作能力。坚持高标准严要求，重视学生干部的选拔工作。通过形式多样的活动对学生干部进行培训，增强教育培训的针对性，实施有效的激励机制和淘汰机制，增强学生干部的责任意识、服务意识，建立一支政治素质过硬、高效精干的学生干部队伍。

五、加强对共青团工作的领导，支持团组织工作深入开展

共青团组织在我院各项工作中发挥着重要作用。支持共青团组织根据青年的特点和需要，富有创造性地开展工作，充分发挥共青团组织在大学生思想教育、青年成才、社团管理、校园文化建设等方面的作用。加强对学生社团的指导，以学生社团为主体，开展丰富多彩的校园文化活动，努力提高大学生综合素质。以创新型和艺术型学生社团为重点，培育精品学生社团，打造在全省有较大影响的学生社团。团组织要切实加强自身建设，增强对青年的吸引力和凝聚力，团结带领团员青年，开创共青团工作新局面。

老师们，同志们，2008年是贯彻落实党的十七大精神的第一年，也是新一届政府的起步之年。在新的一年里，全院各级党组织和广大共产党员要更加紧密地团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，深入贯彻落实科学发展观，形成学习宣传贯彻落实党的十七大精神的强大动力和合力，在省委、省政府和郑州大学的正确领导下，解放思想，开拓创新，扎实工作，再创佳绩，为促进学院健康稳定协调持续发展贡献力量！

谢谢大家！

第三版：文件

狠抓质量 力求创新 稳步提升办学水平

2007-2008学年第二学期学院工作报告

□ 院长崔慕岳

(2008年2月21日)

各位领导、各位老师、各位同仁：

上学期，全院教职工深入学习贯彻党的十七大精神，紧密围绕学院工作指导思想，狠抓质量，力求创新，各方面都取得了可喜成绩。新的学期已经开始，在此，我简要对上学期主要工作进行回顾，并提出本学期工作要点。

上学期主要工作回顾

一、加强学习，十七大精神进校园工作扎实推进

十七大的胜利召开是我们政治生活中的一件大事。上学期，我院围绕主题、抓住精髓，把学习好、领会好、贯彻好、落实好十七大精神作为首要政治任务来抓。各单位按照院党委的统一部署，开展了形式多样的学习贯彻活动。院团委举办了“迎接十七大，创造青春新业绩”系列主题教育活动；共科部举办了“思政课”活动周，推进十七大精神进教材、进课堂、进学生头脑；各系利用团学红色网站、宣传栏等载体，制作了十七大专题；其他单位也利用政治学习、举办座谈会等方式，认真学习了十七大精神，全院兴起了学习宣传贯彻十七大精神的热潮。

二、强化管理，稳步提高教育教学质量

1.抓好教学检查和督导，努力提高教学绩效。教务处落实创办人“严教”指示，强化管理，组织了3次教学检查，重点检查各系部贯彻落实质量工程、精品课程建设等情况；并表彰了我院2位“河南省优秀教师”、8位“最受学生欢迎的教师”和13位获得“优秀课堂教学案例征文奖”的教师。教学督导组上学期共听课325人次，课堂教学优良率达到86.42%。教学检查和督导的结果表明我院教学质量是稳定的，绝大多数教师的教学水平是较高的，学生对教学质量是较为满意的。

2.积极组织编写教学大纲和课堂教学案例集。教学大纲是指导教学的纲领性文件，是教师授课的主要依据。在教务处和各系部的共同努力下，国贸、文法、体育、公外等系部的教学大纲已编写完成。为进一步深化教学改革，教务处经过认真审核，反复比较，征集并评选出优秀教学案例13篇，现已编印成册。这是教务处主动服务教学的重要创新举措之一。

3.抓住人才培养定位，突出实践教学环节。按照我院的办学定位和办学特色，教务处和各系部十分注重实践教学环节：如文法系举办第二届法制宣传周，并与河南电视台联合录制《走进法庭》节目；营销系与院团委共同举办首届大学生广告艺术节，积极组织参加第二届全国大学生广告艺术大赛；艺术系举办第一届声乐专业比赛和舞蹈模特专场汇报演出；会计系举办会计知识大赛和第二届ERP沙盘模拟大赛；资讯系承办郑州南部大学城首届电子竞技大赛；外语系编写了由学生撰稿的英文、日文文稿等。多种形式的实践活动，使学生的实际操作能力不断提高。

4.实验室建设取得新进展。上学期，学院投入200多万元建设的金控中心，已经完成硬件设备购置、内部装修等工作，软件安装调试正在抓紧进行，本学期即可投入使用。金控中心建成后，将成为我院乃至全省高校实验室的一个亮点。

三、增进交流，不断提升学术水平

1.举办创办人学术讲座。上学期，共举办学术报告和素质讲座40余场。中国伦理学会会长、博士生导师陈瑛教授，著名指挥家、作曲家陈国权教授等众多名家名师先后来校讲学；他们的报告内容紧扣学科前沿，学术品味高，营造了浓郁的学术氛围。

2.组织召开第一届科研工作暨表彰大会。上学期，学院评选出创办人优秀科研成果奖29项，并隆重举办了第一届科研工作暨表彰大会。大会总结了我院建校14年来科研工作取得的可喜成绩，对今后的工作做了部署，并将征集到的论文等资料编印成册，供师生参考。

3.科研成果统计。据不完全统计，上学期我院获准立项、结项项目30余项；出版著作近10部，发表论文60余篇。其中，核心期刊20余篇；编辑出版学报两期。

4.教材编写工作取得新突破。会计与财务系列丛书编审委员会已编审教材大纲10份，完成书稿一部；由我院冠名出版的第一部教材——《财务会计基础》将于本月底由中国财政经济出版社出版发行。由我院2名教师担任主编、10名教师担任副主编的多部“河南省普通本科院校经济管理类‘十一五’规划教材”的编写工作也已启动。

四、找准抓手，有序开展学生管理工作

1.以严管为切入点，认真开展学风建设大讨论活动。为进一步培育优良学风，学务处启动了学风建设大讨论。历时两个多月的大讨论，涌现出了一批优秀班级和先进个人，衡量学风建设的各项竞赛成绩明显提高，学风建设取得初步成效。上学期末，我院召开学风建设总结表彰会，对16名优秀论文获得者、28名优秀教师和辅导员、28个优秀班集体进行表彰。学务处已将学风建设大讨论优秀论文编印成册，供全院师生学习参考。

2.加强辅导员队伍建设，提高学生管理人员综合素质。为更加全面、客观、公正地评价辅导员的工作绩效，学务处拟定《辅导员晋级管理办法》，并完成我院辅导员专用参考资料——《辅导员100问》的初审及修订工作。学务处还选派20多名辅导员参加河南省高校秋季辅导员培训班，并组织辅导员业务测试，对提高学生管理人员的综合素质起到了推动作用。

3.贯彻“三心”，积极应对学生心理问题和生活困难。心理咨商室为新生建立个人电子心理档案；举办“健康心理、快乐成长”教育宣传周活动；完成心理咨询近200人次，帮助部分学生有效克服心理障碍。上学期，学院为789名学生发放物价补贴近5万元；为382名学生办理国家助学贷款共220多万元；有319名学生获得国家励志奖学金，每人每年5000元；有2544名学生获得国家助学金，每人每年1500-3000元。让家庭经济困难学生充分感受到了党和政府及学院的关心和爱护。

4.文体活动精彩纷呈，校园文化氛围日趋浓厚。院团委、学务处、各系在学生中开展感恩教育、诚信教育，举办相声小品短剧大赛、校园歌手大赛、第四届女生风采大赛等活动，营造健康向上的校园文化氛围。体育部组织足球联赛、冬季长跑比赛等活动，增强师生体质，丰富校园生活。

五、高度重视，招生就业工作成效初现

1.招生工作进展顺利。2007年我院共报到注册新生4431人，是我省同类院校中唯一的一所文科和理科第一志愿都满额的高校。2008年我院将新增一个艺术设计本科专业，新增保险学等五个本科方向，新增房地产经营与估价等三个专科专业；为扩大人才培养规模，打下了良好基础。

2.就业工作开局良好。我院2007届毕业生总体平均就业率为91.5%。就业辅导处有效整合各种资源，组织召开了2008年毕业生就业工作会议，成立了升达全国校友总会，举办了毕业生供需见面会。据统计，上学期来我院招聘的单位已达400多家，提供就业岗位6000多个。

六、服务到位，后勤保障体系高效运转

1.增加校园亮点，强化环境育人。总务处完成了西围墙拆墙透绿、体育场塑胶跑道改造、兴建升达生活馆等40多项工程，提升了校园物质文化水平。学院积极应对物价上涨态势，对食堂进行物价补贴，稳定饭菜价格，确保师生正常的生活秩序。

2.教育信息化建设取得新进展。为改善校园网络环境，保障网络信息安全，学院投入近600万元资金，由电脑中心组织完成了宿舍网回收、校园网升级改造等工作。网络硬件设施的改善、网络运行管理水平的提高，为学院教育信息化建设提供了物质保障。

3.其他主要工作。院长办公室不断提高服务能力，举行庆祝建校14周年等大型活动，并承制完成学院宣传片——《升达之光》等；校刊社积极宣传十七大精神，成效明显。人事室顺利完成与教职工签定劳动合同等工作。图书馆举办服务宣传月和全民读书月活动，积极构建书香校园。健康中心及时发现并妥善处理少量卫生突发事件，创造了良好的医疗环境。会计室严格财务制度，顺利完成学费收缴、教材费结算等工作。外事办关心外教的工作和生活，为外教营造了温馨的工作、生活氛围。公关室基本解决了困扰我院多年的水污染等问题，为学院发展营造了和谐的外部环境。

七、提高认识，考证成绩取得新突破

为提高学生考研考证通过率，教务处和各系部举办数学辅导班、外语辅导班、经验交流会等，主动为学生营造考研考证氛围。上学期，共科部举办了第二届广亚杯数学竞赛；外语系代表学院承办了河南省第一届大学生日语演讲比赛，并获得专业组第一名、非专业组第二名的好成绩；资讯系有128人通过软件资格水平考试，通过率达50.8%，创历史新高；国贸系冯雷同学通过注会全科5门考试，取得注册会计师资格等，考证成绩取得新突破。

各位领导、各位老师、各位同仁：

上学期，我院认真学习贯彻十七大精神，积极领会创办人办学理念，突出“三严”要求，狠抓质量，力求创新，总体来看学院教育教学秩序稳定，学生管理成效显著，后勤服务保障有力，办学水平稳步提高。在此，请允许我代表院领导向关心支持我院，为我院发展付出大量心血的各级领导、各位老师、各位同仁表示崇高的敬意和衷心的感谢！

本学期工作要点

本学期，学院的工作指导思想是：深入学习贯彻党的十七大精神，全面落实科学发展观，正确领会创办人的办学理念，以人才培养为主线，扎实推进质量工程建设，全面加强教学管理、学生管理和后勤服务，努力提升学院整体办学水平。

一、认真贯彻落实十七大对教育工作的新要求，以科学发展观统领学院工作全局

学习好、领会好、贯彻好、落实好十七大精神，是当前和今后一个时期我院的首要政治任务。十七大对教育事业提出了新的更高要求，明确提出优先发展教育、建设人力资源强国的重大战略任务。贯彻落实十七大对教育工作的新要求，最关键的是深入贯彻落实科学发展观。对我院来讲，就是要用科学发展观统一思想，统筹发展，统领学院工作全局。

要把贯彻落实十七大精神与思想政治教育工作结合起来，把社会主义核心价值体系融入学校教育全过程。坚持育人为本、德育为先，把立德树人作为学校教育的根本任务。各单位要切实采取有力措施，用十七大精神武装头脑、指导实践、推动工作；共科部要与时俱进，及时更新课程内容，充分发挥“思政课”在学习宣传贯彻十七大精神中的主课堂、主渠道、主阵地作用。

要把贯彻落实十七大精神与构建和谐校园紧密结合起来。和谐校园建设是学院工作的重中之重，没有和谐的环境，就没有学院的健康发展。校园和谐关系师生生命，关系学院全局，责任重大；各单位都要把此项工作摆到重要位置，做实、做细、做好；要以高度的政治敏锐性和政治责任感，认真解决事关师生切身利益的问题，及时妥善化解各种不和谐因素，把工作做在前头，未雨绸缪，防患于未然，确保广大师生的人身安全，努力建设平安、健康、文明的和谐校园。

二、以专业评估为抓手，扎实推进质量工程建设

2007年我院开展的教育思想大讨论等活动，为扎实推进质量工程建设打下了良好基础。本学期，我院要接受教育部、省教育厅对会计学、财务管理专业的评估；学院要以迎接评估为契机，进一步推进质量工程建设。

一是抓好特色专业建设。特色专业建设是教育部2007年1号文件的重要内容，也是提高学院核心竞争力的切入点。抓好特色专业建设，就我院而言，要采取点面结合、重点突破的策略。面是指我院确定的四个重点学科，即会计、国贸、外语、资讯；点就是会计学和财务管理专业；要以本次评估为契机，争取在这两个专业上取得突破。教务处、会计系要站在特色专业建设的高度，按照“以评促建、以评促改、以评促管、评建结合、重在建设”的方针，确保高质量地完成本次迎评工作。

二是要抓好课程建设。我院的重点课程和精品课程在数量上已经达到一定规模，今后要在提高质量上下功夫。教务处要调研全省精品课程布局，按照“人无我有、人有我优”的思路，抓住省级精品课程建设的空档，找准突破点，认真遴选并逐步加大对拟申报省级精品课程的扶持力度，力争再有一门课程成为省级精品课程，全面带动我院的课程建设。

三是要抓好师资队伍建设，努力提高教师素质。加强师资队伍建设是质量工程的重点内容之一。2008年是省教育厅确定的“教师培训年”，教务处、人事室要尽快拟定我院的教师培训方案；要进一步加强和改进师德建设，引导广大教师成为“学为人师、行为世范”的楷模；要深入实施“人才强校”工程，提高人才引进质量；要科学拟定评价标准，启动培养和遴选学术带头人和教学名师的工作；要制定组建教学团队的规划，抓好教学团队建设；要充分发挥教研室作用，将教研室建设与教学团队建设相结合，以教研室建设推动教学团队建设。学院要组织一次教研室工作的检查评比，教务处要拟定标准，表彰优秀，鞭策落后。

四是抓好实验室建设，深化实践教学。本学期，国贸系等单位要确保金控中心顺利投入使用。科研处、电脑视听中心要认真规划实验室布局，积极改造更新实验设备；要加强实验教师队伍建设，在条件许可的情况下，调整部分教师从事实验的组织、教学工作。要根据需要，兴建会计电算化实验室、沙盘模拟实验室等专业实验室。要进一步加强实践教学环节，通过开展多种形式的实践教学活动，有效提高学生实践能力。

五是认真组织中青年教师课堂教学大奖赛。课堂教学大奖赛是交流教学经验，提高教学水平的重要平台。本学期将有20余名教师参加课堂教学大奖赛决赛。教务处在承办比赛时要突出创新，主动将课堂教学大奖赛与院级观摩教学结合起来，可以适当邀请郑州大学、成功学院等单位的优秀教师、教学名师来我院做观摩教学，以达到相互交流，共同提高教学水平的目的。

三、以严教、严考为主要手段，进一步完善教学质量监控体系

教学工作是学院的中心工作，教务处和各系部在教学管理上要全面落实从严治教、从严治考，要把教学管理的重点放在过程管理上。

一是要做好教学检查，重点抓好期中教学检查。

二是要加强教学督导；严格落实教学管理人员听课、课堂巡视等制度。

三是要做好“严考”工作，重点加强考试过程管理。

四是要明确教学依据，尽快完成各门课程教学大纲的编印工作。

五是要注重毕业论文、毕业设计的规范工作；教务处、各系要采取措施，将学生的毕业实习与毕业论文、毕业设计相结合，规范指导教师的工作职责，严格成绩评定，保证人才培养质量。

四、以人为本，严管慈教，全面提升学生工作管理水平

一是要以教风促学风，推动学风建设不断深化。上学期的学风建设大讨论活动，统一了思想，提高了认识；本学期学风建设要由务虚转为务实，要找准衡量学风建设的标准；将学风建设与教风建设结合起来，以教师的人格魅力和学识魅力影响学生，以教风促学风，最终形成好学、会学、乐学的良好风气。

二是要坚持“从严治校”。“从严治校”是我院的办学传统和特色，必须保持和发扬。学务处、教务处要在充分调研的基础上，结合我院特色，找准衡量落实“三严”成效的指标；要把指标的落实与责任人的绩效、考核挂钩，进一步加强量化管理，充分发挥“三严”在创建一流民办高校中的突出作用。

三是要以人为本，从对学生“关心、爱心、耐心”的角度出发，增强学生对“三严”的认同感。要让学生充分认识到“严”是对他们负责，是对他们的未来负责；要把严管和慈教紧密结合起来，“严而不苛、爱而不溺”，“严在当严处、爱在当爱中”，既要敢于严格管理，又要解决学生的思想问题和实际困难。

四是要提高辅导员综合素质。要关心辅导员的工作和生活，不断改善辅导员的工作环境；尽快做好《辅导员晋级管理办法》、《辅导员100问》的编印工作，积极推进辅导员队伍职业化、专业化建设。

五是要强化对师生的生理、心理、伦理教育和健康教育。要关注有心理问题的学生，保障学生心理健康；要着力促进教育公平，重点完善家庭经济困难学生资助体系，落实好高校国家奖学金、助学金制度，积极做好国家助学贷款工作，探索建立民办高校家庭经济困难学生资助办法。

六是要加强校园文化建设，全面推进素质教育。院团委等单位要把十七大精神融入到学生活动中，积极开展健康向上的学生活动，充分发挥校园文化建设的育人功能。体育部等单位要以北京奥运会为契机，将“阳光体育运动”与晨练等工作紧密结合，大力推进“每天锻炼一小时”活动，增强学生体制，促进学生全面发展。

七是要高度重视，扎实做好欢送毕业生离校工作。各单位要以学生为本，精心组织、周密部署，高质量地完成毕业生离校的各项服务工作；要按照隆重、热烈、有序的总体要求，确保毕业生文明离校。

五、加强研讨，稳步推进科研强校工作

一是举办落实创办人办学理念与创建一流民办高校的理论与实践研讨会。创办人的办学理念是我院的宝贵财富，是我院软实力的重要体现。本学期学院要举行一次研讨会，认真研究创办人办学理念与创建一流民办高校的丰富内涵。在这个大的主题下，设置一些教学、科研、管理等方面的分主题，并邀请校外专家、学者参与，不断提高办学水平。

二是强化科研工作。本学期是各类科研课题申报立项的大好时机，科研处要抓住机会，积极组织，争取在申报项目的质量上有所突破。要认真规范研究所等机构的工作，积极探索民办高校科研新机制；要加强科研档案管理，妥善处理涉及知识产权的工作；要加强教材管理，有效处理学生订购教材工作；要加强校际沟通联络，认真落实创办人学术讲座办法，积极邀请名家名师来校讲学，主动营造浓厚的学术文化氛围。

六、转变思路，积极应对招生就业工作新挑战

招生办要全面推进依法治招，要把工作重点放在争取招生计划和提高学生报到率上。要加大对高职高专院校的宣传力度，进一步提高专升本考生的报到率；争取实现下学年报到注册人数达到5000人的预定目标。

教务处等单位要抓紧组织新增专业(方向)的教学计划制定、课程安排等工作；人事室要按照需要聘任相关课程的教师；招生办要加强新增专业(方向)的宣传力度；务必确保下学年新增专业正常上课。

就业辅导处要带着深厚的感情做好毕业生就业指导与服务工作。要加强就业观念教育和宣传，促进以创业带动就业；要积极援助就业困难群体；要建立激励机制，对就业率较高班级的辅导员和推荐学生就业较多的教师予以表彰奖励，确保毕业生就业率基本稳定。

七、高度重视考研考证工作，采取多种措施提高考研考证通过率

考研考证通过率是衡量人才培养质量的关键指标。教务处、各系部要把提高考研考证通过率作为工作的重中之重。除英语四六级、计算机等级考试外，教务处、各系要明确各专业的特色证照考试，并将其通过率纳入“两证多照”的衡量标准。教务处要对考研考证通过率提出明确要求，拟定科学合理的量化指标和考核办法，并以适当方式将通过率予以公布，对通过率高的系部和班级辅导员、教师等予以表彰奖励，对较差的要予以批评、督导。课程设置、课堂教学等工作要与考研考证紧密结合，要采取办辅导班等形式，加强对考研考证的指导和辅导。在考研考证上，要重点做好以下两个方面的工作。

一是抓好第十届全省大学生英语演讲比赛的准备工作。外语教学是我院的一个亮点和特色，各单位要对外语教学及比赛予以大力支持。外语系、公外部要以参加本次比赛为契机，发现并培养一批外语方面的骨干；要尽快开展参赛选手的选拔、训练，教练班子的组建等工作，确保在比赛中获得好的成绩，使我院的特色更加鲜明、亮点更加突出。

二是抓好教学三大竞赛的组织工作。本学期，我院将举行外语知识竞赛和计算机知识竞赛。教学三大竞赛的目的是提高学生的考研考证通过率，它是大学英语四六级考试和计算机等级考试的热身赛；教务处要围绕这一目的，在竞赛题目的设计上尽量与国家考试相一致，以提高竞赛的针对性，发挥其在考研考证中的作用。

八、其他重点工作

一是规范网络运行管理，提升数字化校园建设水平。电脑视听中心要加强信息化基础设施扩展、扩容与升级，确保网络信息安全。要进一步优化网络资源，科学拟定我院的数字化校园规划方案，创造条件积极申报河南省高等学校数字化校园示范工程。

二是积极举办第一届大学生读书节，努力提高学生的信息素质。图书馆要结合“世界读书日”举办系列活动，培养学生多读书、读好书、好读书的习惯；要提高网络信息资源的利用率，不断加强对学生的信息素质教育；要对图书馆的单人试听区进行改造，更好地满足师生需求。

三是修订完善规章制度，坚持依法办学。人事室要按照有关法律法规的精神，积极组织规章制度的修订工作，妥善处理与教职工利益密切相关的问题；要加强考勤考核管理，严肃纪律、弘扬正气、凝聚人心。

四是提高后勤保障能力，服务广大师生。总务处要继续深入开展“优质服务、微笑服务”，改进服务质量和办事效率，提高后勤保障能力；要按照国家节能减排的总体部署，节俭办学，努力构建节约型和谐校园；要继续采取有力措施，进一步稳定伙食价格，确保师生饮食安全。院长办公室要努力提升综合服务水平；校刊社要充分发挥新闻舆论导向作用，加大正面宣传和舆论监督工作力度。会计室要规范财务制度，严控开支，科学编制学院经费预算。外事办要做好外教的招聘及管理工作。健康中心要树立大卫生观念，进一步强化医疗卫生监控体系。公关室要妥善处理与其他单位的关系，积极营造有利于学院发展的外部环境。

各位老师、各位同仁：

今年是全面贯彻落实十七大精神的开局之年，也是扎实推进质量工程的关键之年，做好今年的工作，时间紧迫、责任重大。我们要深入贯彻落实十七大精神，坚持以科学发展观为指导，正确领会创办人办学理念，齐心协力，开拓进取，扎实工作，以饱满的热情推动学院办学水平稳步提高，以实际行动为建设人力资源强国作出新的更大贡献。

谢谢大家!

中缝

1—4版中缝：

二月二“龙抬头”

农历二月初二，民间称这一天“龙抬头”，象征着春回大地，万物复苏。那么，“龙抬头”是何意思？

中国古代用二十八宿来表示日月星辰在天空的位置和判断季节。二十八宿中的角、亢、氐、房、心、尾、箕七宿组成一个完整的龙形星座，其中角宿恰似龙的角。每到二月春风以后，黄昏时“龙角星（即角宿一星和角宿二星）”就从东方地平线上出现，故称“龙抬头”。

天上“龙抬头”的同时，春天也慢慢来到了人间，雨水也会多起来。此时节，大地返青，春耕从南到北陆续开始。民谚“二月二，龙抬头；大仓满，小仓流”，寄托了人们祈龙赐福、保佑风调雨顺、五谷丰登的强烈愿望。

2—3版中缝：

英语园地

说爱的方式

爱 love; affection,like; be fond of; be keen on,cherish; hold dear; take good care of; treasure,be apt to; be in the habit of

母爱 maternal love; mother love; a mother’s love for her children; maternal affection

父爱 paternal love

父母的爱 parental love

父母子女间的爱 love between parent and child

子女对长辈的爱 filial love

互爱 reciprocal affection

慈爱 the benevolent affections

疼爱 the tender love

夫妻之爱 conjugal love

深深（永恒，真挚，贞洁，坚定不移）的爱 ardent （everlasting,sincere,chaste, steadfast） love

狂热的爱 fanatic love; wild love

强烈的爱 a keen affection

爱如己出 cherish a child as one’s own

爱恨交织 be overwhelmed by mixed lovehate feelings

爱憎分明 have a clearcut stand on what to love and what to hate

爱莫能助 be sympathetic but have no ability to help; be willing to, but powerless to render assistance

爱校如家 love the school as dearly as one does one’s own home

永远相爱 love each other with an undying affection

疼爱某人 dearly love sb.; set one’s affection on sb.

终生钟爱妻子 retain a tender affection for one’s wife to the end of one’s life

真诚（温柔，疯狂，盲目）的爱 love sincerely （tenderly, wildly, blindly）

专一（忠诚）地爱某人 love sb. devotedly （loyally）

至死不渝地爱某人 love sb. to the day of one’s death

炽热地爱…… have a burning love for……

爱上某人 fall in love with sb.; grow tender of sb.

爱子女 feel affection to one’s children; have an affection for one’s children

公开表示对某人的爱 declare one’s love to sb.

保持对某人的爱 keep one’s affection of sb.; retain one’s love for sb.

博得某人的爱 earn sb.’s love; win sb.’s love

(外语系供稿)