第一版：学院新闻

热烈   热情    温馨  温情——

我院隆重欢送应届毕业生

当麦浪飘香，我们捧上丰硕的果实；

当骊歌轻唱，我们告别难舍的校园。

湖水粼粼，盛满我们铭心的记忆；

杨柳依依，挽留我们逝去的青春。

又是收获季节，又是离别时刻。从5月21日至6月8日，在半个多月的时间里，我院2007届5643名毕业生依次离开学校。

由于今年毕业生人数多，规模大，因此，我院对毕业生的欢送活动进行了改革，变过去的集中为各系分散进行，但仍不失隆重、热烈、井然有序的气氛。

我院党委书记陈一峰、创办人代表王育文、院长崔慕岳、党委常务副书记戎庭银、驻校董事王淑芳、副院长张平之、赵亚宏、张洁等院领导分别参加了各系的毕业典礼。

在各系的毕业典礼上，王代表和崔院长分别发表了热情洋溢的讲话。对毕业同学圆满完成学业，走向社会，报效祖国表示祝贺，希望他们牢记创办人的教诲，为社会做出贡献。

会上，宣读了创办人给全体毕业生的信。他在信中对大家顺利完成学业，即将展翅高飞表示由衷的高兴和欣慰！指出：今天你们在母校的怀抱中受到关爱，明日母校会因为你们的成就而引为光荣和骄傲！祝愿同学们带着一颗欢喜心，遨游于海阔天空，迎接光明的未来。

会上，还对各系获得学业成绩第一名、全勤奖、省级优秀毕业生、校级优秀毕业生、创办人考取研究生奖和创办人特别奖的同学进行了表彰，并颁发了奖品和证书。

与此同时，各系分别举行了丰富多彩的欢送毕业生活动。

资讯系组织了毕业生共享软件发布会。优秀毕业生代表孙宇、祝凯、方松分别展示了他们独立自主开发的共享软件作品。另外，还组织了考研考证经验交流会，考取清华大学研究生的贺醒然和考取浙江大学研究生的吴津分别介绍了经验。

企管、国贸、外语、文法、会计等系也举行了多场经验交流会。一些系还举办了毕业生座谈会，向毕业生同学征求意见。国贸系团委召开了表彰总结大会，营销系举办了两场专场招聘会及“迎来送往”活动，还开展了“星火传递”活动，组织优秀毕业生到非毕业班举行了9场经验交流会。资讯系开展了“爱心接力”主题签名和捐赠活动。在短短的3天时间中，毕业生共为贫困生捐献衣物2300余件。在系团委举办的为毕业生点歌送行活动中，曾身患“再生障碍性贫血”的牛猛闯同学，在即将毕业之际，通过广播站为曾经给了他第二次生命的母校师生点了一首“感恩的心”，以表达他深深的爱。外语系组织团学干部帮助毕业生托运行李，送别学长；在各毕业班宿舍楼前设回收点，组织毕业生将不能带走的物品捐献给贫困同学。

（本刊记者）

创办人观赏青年教师音乐会

为加强艺术实践能力和提高表演水平，郑州大学音乐系与我院艺术系联合举办的“青年教师音乐会”6月11日晚在我院艺术大楼音乐厅举行。

创办人王广亚博士、创办人代表王育文博士、省音乐家协会主席周虹、郑州大学音乐系主任巩伟及院长崔慕岳、常务副书记戎庭银、驻校董事王淑芳、副院长张平之、赵亚宏等亲临演出现场观赏。

音乐会开始之前，创办人和嘉宾参观了艺术大楼，对艺术大楼硬件设施建设给予了很高评价。音乐会上，艺术系肖生主任对创办人呕心沥血为我们创造良好的学习环境表示由衷的感谢，对郑大音乐系老师的到来表示热烈欢迎。郑大音乐系巩主任对加强艺术交流，把高雅艺术带进校园，以及艺术教育对促进学生成才的重要性作了阐述。

音乐会上，青年教师先后演出了钢琴四手联弹《古巴舞曲》、男声独唱《流浪者》、古筝独奏《彝族舞曲》、男声独唱《来香巴拉看太阳》、钢琴独奏《第一波兰舞曲》、女声独唱《山里女人喊太阳》、《梅花引》、《水姑娘》及歌剧合唱《今夜无人入睡》等精彩节目。

创办人对他们的精湛表演给予很高评价，祝贺他们演出成功。

（艺术系）

融融爱心 殷殷真情

——创办人回校记事

6月3日下午，创办人回到郑州，一下飞机就来到我院，顾不上吃午饭，也来不及休息，便在院领导的陪同下视察了我院北区新商业楼建设工地。创办人详细询问了新建商业楼的构造及建设情况。

随后，创办人东行至商管大楼考察，对全院绿化带的整体规划进行深入了解。接着，创办人健步走过自立大桥，来到南湖后山，了解山上树木种植情况后，对进一步加强学校绿化工作做了重要指示，希望绿化建设工作更加科学化、规范化。

最后，创办人一行穿过南区宿舍楼，来到艺术大楼。在排练厅，创办人与两位正在练习舞蹈的同学亲切交谈，关切地询问同学们的学习、生活情况，鼓励他们勤学苦练，成为全方位的人才。两位同学表示一定不辜负创办人的期望，努力学习，以实际行动回报创办人。临别，创办人与两位同学合影留念。

（院办公室）

创办人关心我院教学

6月12日中午，受创办人的委托，创办人代表王育文博士和院长崔慕岳教授在教工餐厅二楼邀请我院8名最受学生欢迎的教师共进午餐。

王代表详细询问了每位教师的情况，对教师的工作、生活条件进行了深入的了解，对入选最受学生欢迎的8位教师表示祝贺，并对他们为学院的发展做出的贡献表示感谢。崔院长鼓励大家再接再厉，取得更好的成绩。

创办人对我院的教学和教师队伍建设十分关心，近日莅校听取了我院期中教学检查情况汇报后，要求安排与这8位教师共进午餐，由于临时有其它活动，特委托创办人代表王育文博士代他向各位教师表示祝贺。

（院办公室）

在2007届毕业生毕业典礼上——

创办人代表王育文的讲话

各位领导、各位来宾、各位老师、同学们：

大家好！

当六月的暑气催浓了升达园满地的绿荫，南湖的荷花开始绽放，又到了毕业的时节。今天我们欢聚一堂，举行2007届本科毕业典礼，首先，请允许我代表创办人，向为培养你们成才而付出多年辛劳的教职员工表示衷心的感谢！同时，向今天毕业的同学们表示热烈的祝贺！也对你们的未来寄予真诚的祝福！

亲爱的同学们，最近看到你们开始身穿学士服在校园里合影留念，让我不由得感慨于你们的成长。还记得你们刚入校时稚嫩而懵懂的模样，如今，羽翼渐丰的你们已经跃跃欲试，准备去搏击长空，追寻自己心中的梦想。此时此刻，我的心情可以说是百感交集，既为大家即将展翅高飞而感到高兴，同时，也充满了对大家的依依不舍之情。

此时此刻，我感到幸福，母校最大的幸福莫过于看着你们学业有成，成为有益于国家和社会的人才。你们不再是懵懂的少年，而是成长为有理想、有激情、有理智、有责任感的热血青年；母校为你们的成长、成熟、成才由衷地感到高兴和欣慰。此时此刻，我还想说，感谢大家！你们是学校发展的见证者，更是推进学校发展的参与者。正是因为有一代一代像你们这样的优秀学子，升达经贸管理学院这棵大树才会枝繁叶茂、四季常青，所以今天我要说，母校感谢你们！

同学们，毕业不仅仅是一种结束，它更预示着一个崭新的开始。尽管毕业后的你们将踏上不同的征途：或继续留在高校，徜徉于学术的殿堂；或走上工作岗位，接受现实社会的磨砺；或飞越重洋，去异国他乡求学深造……不管身在何处，升达会一直默默地凝望、支持、祝福你们，因为这里永远是升达人心灵的归宿、精神的家园！

同学们，从明天开始，你们陆续要离开升达，走向社会、走向更广阔的天地。相信你们能够适应社会、适应时代，期待你们无愧于社会、无愧于时代。几年、十几年、几十年以后，母校希望在茫茫人海中能将你们重新辨认出来，那是由于你们对社会的杰出贡献。

再见了，同学们，母校永远祝福你们！祝你们都有一个辉煌灿烂的明天，拥有幸福快乐的人生！

请把母校的祝福带在身上，一路走好！

谢谢大家！

在2007届毕业生毕业典礼上——

院长崔慕岳的讲话

各位领导、各位来宾、各位老师、同学们：

大家好！

今天大家欢聚一堂，隆重举行2007届毕业生毕业典礼。我谨代表全院师生向通过刻苦学习，顺利完成规定学业的全体毕业生致以热烈祝贺！

同学们，今年是我们全面落实科学发展观，构建社会主义和谐社会的重要一年，也是落实《实施“质量工程”贯彻“2号文件”全面提高高等教育质量》的关键一年。具体到我院，就是要努力构建和谐校园，加强教育教学管理，进一步提高教学质量，提高人才培养水平。

毕业生的综合素质体现了一所学校的人才培养质量，代表了一所学校的社会形象。今天，你们即将带着学院的重托和家长的殷切希望走向社会，参加社会主义祖国的建设事业。这既是你们人生的重要转折点，也是你们将要面临的严峻考验。为了使自己尽快适应新的环境和生活，必须从思想和行动上作好充分准备。

首先，在就业问题上要树立“先就业后择业再创业”的观念。什么是好的工作？能为自己提供锻炼和发展的岗位就是好工作。不要期望值过高，更不能急功近利。要把理想同脚踏实地、艰苦奋斗结合起来。作为新时代的大学毕业生，要有献身祖国，振兴中华，以实现国家富强为己任的豪迈情怀。但同时也要认识到，理想的实现不可能是平坦笔直、一蹴而就的，只有在艰苦奋斗中锻炼自己，从坎坷不平的道路上坚持攀登的人，才有希望达到理想的高峰。因此，初入社会，要准备吃苦，把困难多想一些，才有利于自己的发展。正如我们尊敬的创办人王广亚博士所讲的“人生有不如意的事是正常，没有不大如意的事是福气”。最近创办人又提出要具备三种精神品质：一是吃苦，不经一番寒彻骨，哪得梅花分外香；二是吃亏，吃亏人常在，吃亏是福；三是吃得了委屈，能经受挫折、委屈，吃一堑长一智，经受一次挫折，总结一次教训，增长一分才干。

其次，要适应时代发展的要求，不断总结，勇于创新。现在，我们正处在一个在竞争中求发展的时代，而决定竞争胜败的重要手段是“创新”，创新需要投入、需要勇气、需要胆识和智慧、需要敢为天下先的精神；创新不是凭空想出来的，而是要在实际生活中善于观察、分析和总结。你们作为要亲身参加全面建设小康社会和构建社会主义和谐社会的现代大学生，一定要勇于接受这一新的挑战，把自己锻炼成为时代发展所需要的，具有创新意识和创新能力的社会主义建设人才。

第三，要牢固树立终身学习的思想观念，这是社会发展的必然趋势。在校是学习，毕业后走向社会也是学习，而且是更重要的学习，不同的是在学校主要是在老师指导下学习，进入社会则主要是通过实践向群众学习。实践，认识，再实践，再认识，这是获得真知的必经途径。

同学们，知识就是力量，学习改变人生！在完成学业，即将踏入社会，走向人生的时候，应怀有一颗感恩的心，感谢父母养育之恩，感谢母校培育之恩，感谢我们尊敬的创办人！

同学们，从大学校门跨进社会，这是人生道路上的重大转折，它意味着一个人从身体发育到人生观、价值观和世界观的逐步形成。如果说，在此之前，一个人主要是依靠父母和国家养育，师长教诲的话，那么，进入社会后，将开始独立生活，并以自己的智慧和劳动回馈社会。你们在事业上的每一点进步，都是对家庭、社会和母校的最好回报。在校时，你们是以升达为家；走向社会，升达将以你们为荣。同学们，我们满怀信心，期待着你们的好消息。

最后，祝同学们身体健康！事业有成！

谢谢！

第二版：校园生活

上学期学生奖学金发放

2006~2007学年第一学期学生奖学金的初、复审工作日前已告结束。经过评审，全院共有1322人获得各种奖学金，奖金总额318400元。

全院有623人符合“成绩优秀奖学金”申请条件，约占全院可申请人数的3.90%，奖学金总额达226800元。

全院有699人符合“学业进步奖学金”申请条件，约占全院可申请人数的5.96%，奖学金总额达91600元。

本学期优秀奖学金、进步奖学金较上学期都有所下降。

各种奖学金分系来看，优秀奖学金人数占各系总人数的比例分别是：外语系8.00%，会计系4.70%，文法系4.40%，资讯系2.80%，企管系2.80%，国贸系2.30%，营销系1.60%，艺术系0.50%。

各种奖学金分年级来看，优秀奖学金获奖人数占各自年级可申请人数的比例分别是：2003级2.98%，2004级6.50%，2005级3.80%，2006级2.50%；进步奖学金获奖人数占各自年级可申请人数的比例分别是：2003级5.80%，2004级6.70%，2005级5.54%。

（教务处）

育达教育事业机构校友会联合总会成立

横跨海峡两岸，遍及华北、华东、华中，华南的“育达教育事业机构校友会联合总会”不久前在香港正式成立。台北育达校友会第四届会长陈凤娇荣任首届总会长，大会修订并通过了联合总会组织简则。

出席成立大会的有台北育达校友会、桃源育达校友会、苗栗育达校友会、升达华东校友会、华北校友会、华南校友会、华中校友会及我院就业科科长秦旻、校友科科长姚伟强等。

陈凤娇总会长去年出任校友会联合总会召集人，经半年的联系与筹备，顺利完成任务。陈凤娇总会长致词时感谢王创办人器重，以及各校的协助，使育达校友联合总会如期成立。

本次会议还选出桃园育达校友会会长邱创良、升达华东校友会会长周国富为副总会长，台北育达校友会总干事陈钟恩为秘书长，升达校友科科长姚伟强为副秘书长。

因公未能出席本次会议的王创办人，也非常关心“育达教育事业机构校友会联合总会”的成立，发来了书面贺词，勉励育达、升达30万校友团结奋发，共同落实母校“勤俭朴实、自力更生”校训，以“伦理、创新、品质、绩效”理念，共创育达、升达更美好的明天。

（就业处）

创办人爱心设奖      龙湖镇学生受惠

为进一步扩大我院社会影响，创办人王广亚博士对龙湖镇中学今年毕业的特优生、优秀生设立鼓励奖和关心奖。6月11日下午，在我院思源会馆召开的“龙湖镇中心校2007特优、优秀毕业生表彰大会”上，由创办人提供的100个电子词典和100个书包分别发到获奖学生手中。

新郑市教育局、龙湖镇党委、政府主要领导到会讲话，对创办人关心龙湖教育事业之举给予了高度评价。获奖同学代表表示不辜负创办人的希望。家长及教师代表发言，热情称赞创办人热爱教育、无私奉献的精神，衷心祝愿升达明天更美好。创办人代表王育文博士、院长崔慕岳教授到会向获奖同学表示祝贺并发放奖品。

近2000名同学参加了表彰会，会场气氛热烈，秩序井然。新郑市电视台进行了全程报道。

（公关室）

何伟入选     骨干教师

为进一步推进“人才强校工程”，全面提高我院教师队伍整体素质，根据《河南省高等学校青年骨干教师资助计划实施办法》的规定和要求，我院在做好校级青年骨干教师选拔培养的基础上,认真组织我院教师申报省级青年骨干教师。经专家评审，我院国贸系何伟老师光荣入选。

何伟副教授是我院国贸系主任、财政部在读博士后、河南省教育厅学术技术带头人。在此次评选中，由何伟老师领衔的研究项目“风险投资促进高技术创业企业技术创新作用机制研究”通过评审，获得“骨干教师资助计划”的经费资助。

此次申报的成功，反映了我院对青年教师培养工作的重视。学院将进一步拓宽培养渠道，以多种有效形式和手段支持青年骨干教师的成长，努力培养一批学术基础扎实、具有创新能力和发展潜力的教学和科研骨干,促进学院的可持续健康发展。

(科研处)

八级考试     再创佳绩

在不久前举行的今年全国英语专业八级统考中，外语系2003级本科426名同学参加，有289人通过，一次性通过率达67.84％，比上届高出16个百分点，再创佳绩。

这一成绩的取得是和院领导的关怀和支持，系领导的正确部署，辅导教师的精心指导及学生的刻苦学习分不开的。我系2002级本科51.87%的一次性通过率，在我系英语专业八级统考中是历届最低的。我系吸取教训，积极采取措施，调整了2003级教学计划：将八级辅导测试课提前到第7学期开设；动员大四的精读课教师增加八级辅导的内容；责任到人，增强辅导教师和管理人员的积极性，从而取得了这一好成绩。

（外语系）

挑战职场     赢在校园

赢在校园，赢在起点，我院第一届公共关系CIS个人形象塑造暨“挑战梦想”职场实战大赛总决赛5月24日晚在外语楼多功能厅举行。张平之副院长等出席。

这次大赛由院团委主办，营销系承办。是一次旨在为师生提供一个展现个人才华、展示职场能力的公关大赛。

本次活动从海选面试、复赛结合社会实践、撰写小组策划书以及对选手进行职场培训等，历时一个多月。经过激烈竞争，最终，营销系的李永波荣获冠军，外语系的许鹏和营销系的冯扬分获亚军和季军。

（营销系通讯部     任 倩    吴 欢）

华中校友    重回母校

6月2日，我院华中地区校友会一行35人到学校参观、座谈，并与学院教工足球队进行了一场足球友谊赛。

校友们首先集体参观了校园，并一起观看了学校宣传片。大家感慨学校的巨大变化，对母校的发展感到由衷的自豪。座谈会上，大家纷纷表示感谢母校的培育，希望升达特色的教育应该保持并传承下去。

最后，校友足球队同我院教工足球队在操场进行了一场友谊比赛。

（就业处）

校园短波

企业创新特点

应会计系邀请，财政部科研所研究员、高级会计师徐玉德博士，6月1日下午来我院为广大师生作了一场题为“中国企业会计准则体系的创新与特点”的学术报告。

（学通社    郭世琳）

精美邮票展示

6月4日，河南省集邮协会联合新郑邮政局在我院图书馆举行了一场邮票宣传展。此次邮展题材广泛，内容丰富。崔院长等前往观看。

（学通社     丁  帅）

就业辅导报告

我院华东校友会会长周国富、华中校友会会长袁宁，于6月5日晚在龙湖报告厅为我院广大同学作了一场名为“办法永远比困难多”的就业辅导报告。

（学通社    芦玉菡    耿    鹏）

文学批评方法

 应外语系邀请，河南大学外语学院博士生导师吕长发教授，6月5日下午为我院师生作了一场“关于文学批评方法”的学术报告。

（外语系通讯部     王  静）

高校摄影联展

由河南省青年摄影家协会主办，有近30所高校参加的2007省会高校摄影作品联展首站，6月初来到我院。展览内容丰富，形式多样。我院安琪摄影协会杨闯同学的作品“好奇”荣获优秀奖。

（学通社   李 抒）

旅游导游讲座

河南省旅游局导游办张翔宇主任应企管系邀请，六月七日晚为我院师生作了一场题为“导游员资格证考试”的讲座。

（国贸系    齐亚敏）

感恩大赛获奖

6月8日，在河南信息广播电台主办的“让爱长留我心”、学会感恩全省大学生故事大赛上，我院张晶晶同学取得了三等奖的好成绩。

（学通社    丁   帅    芦玉菡）

毕业花絮

花团锦簇    热情欢送

学校各主要路口都摆放了美丽的鲜花，将校园装点得像花园一样。各系还在主干道、教学楼及宿舍楼悬挂了“热烈欢迎毕业生返校”、“青春散场，梦想绽放”、“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”等标语。各系还以展板的形式，精心制作了毕业手续流程图，方便毕业生办理手续，服务贴切，用心。

合影留念    定格真情

各系分别组织全体毕业生身着庄重的学士服在明德讲坛前合影，而后，毕业生们又带上自己的相机，在图书馆、自立大桥、教学楼和无名岛等处留下自己的倩影。他们脸上洋溢着幸福的笑容，快门按下的瞬间，真情定格在美丽的升达园。

薪火相传    经验交流

欢送毕业生期间，各系相继举行了经验交流会，一些考上名校研究生或找到较好工作的毕业生，与学弟学妹们进行了面对面的交流。他们谈学习经验，考试策略，谈就业技巧，职业规划等，真诚传授，毫无保留，使在校同学受益匪浅。

迎来送往    无微不至

各系团学会在宿舍楼前设立了毕业生欢送站。因天气炎热，毕业生搬运行李不方便，他们就用三轮车义务帮毕业生运送行李和物品，使毕业生真切地感受到“新生报到有人接，毕业离校有人送”的家一般的温暖。总务处等部门简化了毕业生离校手续，伙食科加大了食品安全检查力度，保卫科加强夜间巡逻，确保学校安全。

特色活动    寄托深情

各系在毕业生离校之际，举办了许多特色活动。外语系组织了学生党员重温入党誓词，还举办了“寄语学弟学妹”好建议征集活动；营销系以鲜花、彩带和两幅喜庆的“家”、“福”大字装点办公楼，营造温馨祥和的气氛；企管系开展了“文明离校倡议书”活动，党员给系里留下建议，毕业生与系主任话别；国贸系一些班级统一印制了带有毕业生签名的文化衫，来纪念这四年美好的大学生活。

爱心传递     温暖你我

系在毕业班宿舍楼前设立了回收点，方便毕业生将带不走的旧书籍、衣物等捐献出来。系里把这些物品分配给家境贫寒的学生和“红十字会”等慈善组织，以培养同学们的爱心。

（学通社综合报道）

第三版：文化教育

我院期中教学检查总结表彰会召开

为切实贯彻落实期中教学检查成果，表扬先进，全面推进我院教学质量和教学改革，我院本学期期中教学检查总结表彰大会5月31日在艺术大楼音乐厅隆重召开。

院长崔慕岳、院党委常务副书记戎庭银、驻校董事王淑芳、副院长张平之、赵亚宏、张洁及各系（部）主任和专职教师近300人出席了会议。

首先，营销系代主任王文广教授谈了营销系在实践教学方面所做的探索。营销系依据专业特点，开展多种形式的实践教学活动，取得了可喜的成果。接着，会计系教师张欣代表青年教师发言。她坦诚与各位教师分享自己从教以来的教学经验、教训，畅谈成为一名合格教师的体会。

随后，教务长郭国安对本学期的期中教学检查工作进行了总结。他充分肯定了本次教学检查取得的成绩，指出：与以往相比，各系（部）在组织实施，各位教师的重视程度方面都有较大进步，涌现出了一大批优秀典型。总体而言，此次检查比历次检查工作指导思想更加明确，主题更加突出，方式较为灵活，内容有一定创新，效果更为显著。同时，他也指出了存在的问题，并提出了建议和措施。

而后，崔慕岳院长在讲话中，充分肯定了本次期中教学检查取得的成果，希望各部门再接再厉，争取更好的成绩。他还谈了当前的教育形势及政策，并传达了教育部关于深化教学改革，积极全面推进教学质量和教学改革，不断提高教育教学质量的指示精神。

在会上，崔院长宣读了关于表彰在本次教学检查中评出的“最受学生欢迎的教师”和获得“师德教风建设征文优秀奖”教师的决定。

接着，崔院长又深入细致地讲述了文化素养的培养对学生学习自然科学知识以及今后人生的重要意义。

最后，与会校领导给获奖老师颁发了证书和纪念品，并与获奖教师合影留念。

（教务处）

在期中教学检查总结会上

崔慕岳院长的讲话

各位领导、各位老师：

大家下午好！

刚才，听了营销系王文广主任、会计系张欣老师的经验介绍，很受启发。教务长郭国安教授关于期中教学检查的总结报告，很全面、很客观、很中肯，我都同意。

期中教学检查，是升达学院的传统和特色。从第10周开始至第13周，在历时一个月的时间里，除例行的常规检查和重点检查外，本学期通过贯彻教育部“质量工程”、“2号文件”和周济部长讲话精神，在广泛开展教育思想大讨论的基础上，赋予了期中教学检查以新的内涵，突出了“质量、实践、创新”的主题，完成了既定的任务，实现了预期的目标。院教学督导组对本次期中教学检查的总体评价是：指导思想更加明确，主题更加突出，方式、方法较为灵活，内容有一定创新，效果更为显著。

在期中教学检查的过程中，经广大同学评选，共评出于平、蒲敏、汪洋、高天喜、张西芝、张宝红、闫亚萍、池浩东等8名“最受学生欢迎的教师”。同时，还有卓凤莉等18名教师荣获“师德教风建设征文优秀奖”。为此，学院下发了“达院字[2007]21号文件”，对以上教师予以表彰，希望他们再接再厉，争取更好的成绩，并号召全院广大教师向荣获奖项的教师学习，坚持创办人“伦理、创新、品质、绩效”的办学理念和“三严、三心、三特色”的原则，发扬升达精神，为提高我院教学质量做出自己的贡献。

河南省教育厅关于在我省高校贯彻落实“质量工程”、提高教学质量的文件和工作部署，不久就要下发和启动。据教育厅高教处负责同志介绍，在本科教学中，重点抓以下七个方面：第一、特色专业建设；第二：精品课程建设；第三、教学团队建设；第四：教学实践基地建设； 第五、开展双语教学；第六、教学名师评选；第七、开展文化素质教育。届时，我们将结合学院的实际，认真贯彻落实，进一步深化教学改革，全面提高教学质量，努力培养大学生的学习能力、实践能力、创新能力、交流能力和社会适应能力。

期中教学检查圆满结束了，但提高教学质量是永恒的主题，衷心希望各位老师，各位同仁，借本次教学检查的东风，齐心协力，开创我院教学工作的新局面，提高我院人才培养的水平。“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”！

期中教学检查获奖教师名单

最受学生欢迎的教师

于     平      蒲     敏       汪    洋       高天喜       张西芝       张宝红       闫亚平    池浩东

师德教风建设征文优秀奖

卓凤莉       时文俊        郝玉娟        樊   鹭        杨    毅       李心记       高天喜     权 宇

 吴志超      张晓欣        陈家宁        李晓勇        闫亚平       于    平      程    洁     赵雪梅

  李兴华    张丽娟

质量·实践·创新

——2006—2007学年第二学期期中教学检查综述

按照我院工作计划，为全面贯彻落实“质量工程”、“2号文件”和周济部长的讲话精神，教务处以“质量、实践、创新”为主题，围绕“创建应用型大学”的目标，全面推进教学质量和教学改革工程，不断提高办学水平和教育教学质量，布置实施了本学期期中教学检查工作。

期中教学检查是我院一次重要的教学活动，创办人和院领导对此十分重视。在本次教学检查中，教务处、各系（部）根据院领导的指示，认真组织，精心布置，相互协调配合，在完成常规教学检查的同时，还组织实施了一些独具特色的教学检查活动。

总体而言，此次检查比历次检查工作指导思想更加明确，主题更加突出，方式较为灵活，内容有一定创新，效果更为显著。

一、常规教学检查

期中教学检查，对讲稿、教案、教学小结、记分册、作业等教学要件的检查历来十分重视，这是保证教学质量的前提。针对教学资料的检查，各系（部）均成立了以系主任为组长的检查小组，对教学材料进行认真检查，并以讲稿是否充实、条理是否清晰和内容是否有更新补充，教案是否要素齐全和规范，记分册作业是否登记，批改次数和完成规定次数，小结是否认真撰写、内容是否充实和是否有新创意为标准，分项评出等级。各系在自检中对不符合要求的教学资料，反馈给教师，要求改进提高，或退回要求重写。

教务处和督导组对各个系（部）的教学资料进行了详细认真的检查。通过检查发现，绝大多数教师提供的教学资料齐全，规范，教学小结有深度、有体会、言之有物、努力方向明确，较以往有很大进步；有些教师还在规定项目外增加了一些自编的习题集、考研资料、教学大纲等其它资料，有所创新。

在此次教学资料检查中，涌现出了一大批优秀典型。例如：会计系兼职教师白周清老师手写教学小结达16页，13000多字，内容充实，有经验总结、心得体会，有教改教法探索，也有对尚存不足的认识和改进方向；共科部时文俊老师严于律己，加强自身的师德修养；公外部石欲达教授的讲稿教案全部手写，十分工整，作业批改认真，评语独到；外语系郝玉娟老师的讲稿内容丰富、全面，层次分明，重点突出。此外，公外部权宇老师、会计系张欣老师、企管系赵海霞老师、国贸系游雅娟老师、资讯系徐鲁辉老师、共科部赖家镛老师、文法系闫亚平老师、艺术系池浩东老师等教学资料齐全、规范、认真、严谨，堪称典范。同时，在检查中也发现极少数老师讲稿寥寥数语，字体难以辨认，教案极不规范，作业批改随意，有违师德。

二、教学检查特色活动

1.广泛深入地开展教育思想大讨论，树立现代教学思想

为深入贯彻落实教育部“1号、2号”文件和周济部长讲话精神，进一步转变教育观念，我院开展了教育思想大讨论。教务处根据学院部署，在全院范围内积极动员，精心组织，各系（部）均组织了各种形式的讨论会。通过学习和讨论，大家统一了思想，提高了认识，确定了奋斗目标，取得了以下共识：

（1）高等教育的形势已由精英教育向大众化教育转型。高校数量增加、规模扩大后，面临许多需要解决的新问题。

（2）高等教育的主要任务是全面贯彻落实科学发展观，要把重点放在提高质量上，始终树立质量是生命线的观念。

（3）树立现代教育思想，要全面贯彻落实教育以人为本，以学生为主体，办学以人才为本，以教师为主体的教育思想。

（4）加强师德教风建设，要加强师德教风、爱岗敬业、为人师表教育和落实创办人的“三三三制”原则。

2.“师德教风建设”征文和“评选最受学生欢迎教师”活动

学院组织实施了“师德教风建设、提高教育教学质量”征文活动。许多教师积极参与、踊跃投稿，从不同的角度，将教育思想大讨论的思想火花和教师自身在教学过程中的切身体会相结合，各抒己见，畅所欲言。经专家评审，18名老师的征文获奖。

此外，各系（部）评选出了最受学生欢迎的教师。

3.深入贯彻落实“两个文件”和“一个讲话”精神

各系（部）根据学校部署认真学习了教育部的两个重要文件和周济部长的讲话精神，并结合本部门的具体情况提出了具体的改革措施。

共科部结合“思政”课实际，学习方永刚精神，转变教育观念，树立现代教育思想;会计系以学生为教学主体，坚持以培养创新人才为重点，努力提高服务意识，做到教书育人，服务育人，管理育人，取得了一定的成绩；国贸系结合我院实际，突出本系教学特色，以科研促教学，努力加强教学团队建设；营销系、企管系以实践教学为着力点，深化教学改革，培养学生运用理论分析问题和解决问题的能力，全面提高教育教学质量；艺术系实事求是，对本系的培养目标、各专业方向的教学计划和实践环节做出部分调整，使教学计划更加符合实际。

4.齐心协力，努力建设精品课程

各系（部）十分重视精品课程建设，抽出精兵强将依据精品课程建设标准，积极准备和完善。

共科部精品课程《微积分》已通过学院验收，本学期进一步整理了电子网络平台，并将任课老师“最精彩一课”的讲稿教案汇编成册，完成“讲稿教案精选汇编”（初稿）。此外，《马克思主义政治经济学》已取得了若干阶段性成果。资讯系确定《汇编语言》、《数据库原理》两门精品课程，并组织老师集体学习了精品课程评审标准，观摩其它学校的精品课。外语系的《综合英语》已通过校级精品课程验收，另外，《高级英语阅读》也申报了校级精品课程，该课程的课件和与之配套的训练题库平台已在建设中。

国贸系重新修订了《国际贸易实务》课程教学大纲，突出了教学的重点和难点，更加注重实践教学。在课堂授课中，积极探索适合于国际贸易课程的互动教学方式，增强学生在课堂中的参与性，进一步提高课堂教授效果。

企管系、会计系、文法系、公外部、艺术系的精品课程建设也按照标准扎实进行，并取得了较大进展。

三、成功举办首届教职工演讲比赛和写作比赛

为提高教职工口头和书面语言表达能力，我院举办了首届教职工演讲比赛和教职工写作比赛。比赛得到了院领导的大力支持，希望通过比赛选拔人才，提高教职工的综合素质。

在演讲比赛中，经过预赛、决赛的激烈角逐，文法系赵静老师获得第一名，企管系张晓欣老师获得第二名。

在写作比赛中，经专家阅卷，企管系郭春良获得第一名，文法系邓玲获得第二名，共科部李心记获得第三名。

四、成功召开期中教学检查总结表彰大会

5月31日，教务处在艺术大楼音乐厅召开了期中教学检查总结表彰大会。营销系代主任王文广教授谈了营销系在实践教学中的研究和探索。会计系教师张欣代表青年教师发言。教务长郭国安对本学期的期中教学检查工作进行了总结，他充分肯定了本次教学检查取得的成绩，同时也指出了一些存在的问题，并提出了一些建议和措施。最后，院长崔慕岳首先宣读了关于表彰“最受学生欢迎的教师”和获得“师德教风建设征文优秀奖”的教师的决定，接着，谈了关于培养学生综合素质的建议，并对以后的教学工作做了指示。

五、存在的问题及采取的相关措施

通过检查也发现一些问题，但较以往有了较大改善。这些问题多发生在部分兼职教师和个别专任青年教师身上，今后要对他们加强教育和管理，增强其责任心，提高其爱岗敬业的自觉性。

（教务处）

第四版：文化教育

广亚锦言拾粹

第三篇 敦品励志

二十二、人生在世，只有享不了的福，没有吃不了的苦。今当身强力壮的学生时代，更应该有“接受磨炼，不怕困苦”的力行精神。

要说人活一世，只有享不了的福，没有吃不了的苦，有些人也许不相信。有什么福是人享受不了的呢？广亚以为，这确是一句大实话。我的家乡河南有一出豫剧，戏名叫《老子、儿子、弦子》，说的是一位退了休的老人，喜爱拉弦子，经常和爱演唱的人在一起拉拉唱唱，很快乐。发了财的大儿子却认为老爹在街头拉弦子丢人现眼，就把老爹接进他城里的别墅，派专人伺候。一天到晚，不让他做任何事情。一切都是现代化享受，但他在别墅里急得要发疯。在极度无聊中，他冲破重重阻碍也要到街上拉弦子，最后得了病才得解脱，跑到老伴的坟头上大诉苦水。那种福气他确实享受不了。一个爱拉爱唱的老人，你让他放下弦子，关在别墅里，尽管吃讲营养，衣讲时尚，用讲高档，但他还是浑身不舒服。你认为做儿子的尽孝顺心让老爹享清福，却不知那正是让他活受罪。这种事例，在现实中不少。

有一位老人，在农村劳动惯了。一天，儿子把他接到城里住。他喝不惯城里的水，睡不惯城里的席梦思床，夜里听着窗外汽车的噪声和人们杂乱的说话声，他睡不着觉。他心烦意乱，嚷着要回去。他喝家乡甘甜的井水，习惯睡老家的硬板床，喜欢看农村的麦田、羊群、青山、绿树，喜欢听村庄里的鸡鸣犬吠，喜欢和几个老头在一起侃大山。他在儿子那里住了一个星期，再也不愿住下去。儿子儿媳劝不住，最后只得送他回了农村老家。

爱劳动的人享不了清闲的福，爱挥洒丹青的人享不了停下画笔的福，爱写作的人享不了不爬格子的福，在农村生活惯了的老人享不了乍一进城的福。

广亚自认一生是奔波的命，天生享不了坐下来清闲无事的福。每天总要找些事做，到校园各处看看，与老师和学生们交谈交谈，忙忙碌碌，一天下来，虽然劳累，却很充实。进入老年，仍不喜欢静坐办公室里听汇报。到大陆办学，往来海峡两岸，奔波十多年了，至今仍在不停奔忙。虽然那里的学校我都交托有人管理，但我仍不放心，还要经常亲自跑去看一看。看到我交办的事情办得好，我很满意，也很欣慰；如果办得不好，我会当面指出，不留情面。八十多岁的人了，还是闲不住，命里注定，享不了清福，没有办法。

我这一生，清福没享，苦却吃了不少。有人说我吃大苦，办成了大事业。我想，人生有享不了的福，确真是没有吃不了的苦。历史上，凡做出非凡业绩的人都要吃苦，业绩愈大，吃苦愈多。苏武北海牧羊，持汉节19年，“渴饮月窟水，饥餐天上雪。”苦不苦？诸葛亮为平定南蛮，“五月渡泸，深入不毛”，苦不苦？曹操征高干时，腊月天北上太行，作《苦寒行》。诗中说：“羊肠阪崎岖，车轮为之摧……水深桥梁绝，中路正徘徊。迷惑失故路，薄暮无宿楼。行行日已远，人马同时饥。”苦不苦？苦是人吃的，再大的苦，咬咬牙，也就忍过去了。如今，60岁以上的人，大概幼时或年轻时候，都吃过一定的苦。现在，立志创业的青年，也要准备吃苦。谁怕吃苦，谁就难创下事业。天底下没有轻轻松松、舒舒服服就能干成的事情。玄奘西天取经，《西游记》写了九九八十一难，虽是小说虚构，但就历史真实讲，那种艰难困苦也不是常人能想象的。所以，奉劝今天的青年人，你们正当身强力壮，风华正茂的学生时代，精力充沛，要接受磨难，不怕困苦，并且乐意在困苦中磨砺意志，树立力行精神，为今后的事业打下基础。

时代变迁，今天的生活条件、学习条件好得太多了。祖辈、父辈为创业吃了许多苦，他们对子女百般呵护，尽量让青年一代过上优裕的生活，这是天下父母的爱心。但一些青年人依赖心理越来越强，有的人上了大学要父母去租房陪读，生活起居都要父母照顾。大陆一家报纸刊登一篇报道，说有一位甘肃的青年在北京上大学，每月把自己穿脏的衣服打成包裹寄回家里，让父母洗净了再给他寄去。不了解情况的邻居见了，还以为是这家在外上学的孩子关心父母，买了好衣服寄回来让爸妈穿的。这样的大学生一点自立精神都没有，能够吃得苦吗？将来生活中遇到更大的困难怎么办？父母会指望他们回报些什么？

幸福的海霞

2004年，刘海霞背着两个重重的行李袋，从驻马店一个偏僻的乡村，独自来到升达。当她站在偌大的校园，茫然不知所措时，眼泪不禁哗哗地流了下来。此时，交完学费后，她身上仅有50元钱，这今后的日子该怎么过呢？

她出生在一个贫寒的农家，有一个已嫁人的姐姐和两个年幼的妹妹，母亲常年有病，家中负债累累。这次交的学费，还是家人求爷爷、告奶奶，好不容易才凑齐的，为此，她告诫自己，除去学费，今后决不再伸手向家里要钱。

无奈之下，她找到伙食科的杨歌老师，向她诉说了自己贫困窘迫的现状，恳请杨老师能够在食堂帮她找一份工作。杨老师耐心地听完了她的讲述后，轻轻地拍了拍她的肩膀说：“别着急，学校会想办法帮你解决的。”

第二天，杨老师带着海霞来到南一食堂，见到了食堂老板王红杰。杨老师向他说明了海霞的特殊情况后，王老板爽快地说：“没问题，一日三餐来这儿吃就行了。”王老板的热情与慈爱让海霞感觉仿佛回到了家中。就这样，3年多来，海霞一日三餐都在王老板这里吃，他从没要过海霞一分钱。王老板和家人还时常带她出去吃饭。如此无微不至的关怀，让海霞真切感受到了家的温暖。

在繁忙的工作之余，杨老师总是牵挂着海霞，不仅主动了解她的情况，还多次为她送去衣服、被褥。寒暑假前夕，她又常常自己掏钱，让海霞买车票回家。她不愿麻烦杨老师，可杨老师总是把钱一次次地硬塞在她手中。每当此时，海霞的泪水总会不止地流下来，那是无言的感激。

一段时间后，海霞的爸妈由于常年超负荷劳动，身体状况急剧下降。这对于原本就贫困不堪的海霞一家来说，更是雪上加霜。万般无奈之下，抱着试试看的心态，海霞又找到王老板，告诉他自己想让爸妈来食堂打工。王老板笑着说：“行啊！让他们来吧，我安排。”“又给你添麻烦了。”海霞红着脸说。“哪里话，不用客气！”王老板亲切的话语，如同春风般滋润着海霞的心。

这样，去年国庆节后，海霞的父母来到了升达。因她妈妈患有颈椎病，不能长时间站立，王老板就照顾她去收碗筷，让她有较多的休息时间。平时，还经常问她父母累不累，身体能不能吃消……看到爸妈的生活终于安定了下来，海霞长长地舒了口气。朴实的父母也不忘杨老师和王老板的救助之恩，每次从老家回来时，总是捎带一些土特产，以表谢意。

5月13日，母亲节这天，海霞的同学们买来了新鲜的水果到食堂看望海霞的妈妈，向她送上一句句爱心的祝福。海霞的脸上挂着甜蜜的微笑，她说：“我是升达园中最幸福的学生。”

（学通社     李    颖      陈 艳）

                        放飞梦想               安琪     杨  闯/摄

中缝

2--3版中缝：

英语园地

十二生肖在英语中的喻义

（一）

“生肖”是代替十二地支、用来表示人们出生的12种动物，即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。如寅年出生的人属虎，卯年出生的人属兔。“生肖”也就是俗话说的“属相”，是中国人特有的一种表示出生时间的方式，相当于西方的黄道十二星座（双鱼座、白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、室女座、天秤座、天蝎座、人马座、摩羯座、宝瓶座）。

英语中，当谈个人出生的属相时，表达为“What animal sign were you born under ?你属什么？I was born in the year of the Cock / Mine is the Coak.我属鸡。”十二生肖的12种动物在汉语中只有一个：鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare，龙：Dragon ，蛇：Snake，马：Horse，羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock，狗：Dog，猪：Boar。

汉语中，人们往往以十二生肖中的动物来比喻人，即把不同（性格、特征、习性等）的人比作动物，如常以“毒如蛇蝎”，“笨猪”、“胆小如鼠”来比喻心毒手辣的人、笨人、胆小怯懦的人等。英语中同样可用十二生肖中的动物喻人，其所表达的意思更加广泛而有趣。现简述如下：

一、鼠——Rat

英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。

当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争。rats desert a sinking ship（船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。）

二、牛——Ox

涉及“牛”的汉语成语很多，如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。英语中涉及“Ox”的表达方式则不多。用Ox － eyed形容眼睛大的人；用短语The black Ox has trod on sb’s foot表示灾祸已降临到某人头上。

三、虎——Tiger

指凶恶的人，虎狼之徒；英国人指穿制服的马夫；口语中常指比赛的劲敌。中国和东南亚国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。词组ride the tiger表示以非常不确定或危险的方式生活。

四、兔——Hare

在英国俚语中，hare指坐车不买票的人。与hare组成的词组有：make a hare of sb.愚弄某人。start a hare。在讨论中提出枝节问题。

(外语系供稿)