第一版：学院新闻

合 作 办 学 成 效 如 何

教 育 部 专 家 组 莅 院 检 查 指 导

  4 月6 日 下 午 ， 教 育 部 “ 中 外 合 作 办 学 机 构 复 核 组 ” 一 行 7 人 莅 我 院 进 行 “ 中 外 合 作 办 学 机 构 ” 考 察 验 收 工 作 。 院 长 侯 恒 、 常 务 副 院 长 张 强 武 等 参 加 了 在 第 二 会 议 室 举 行 的 汇 报 会 。

　汇 报 会 上 ， 专 家 组 组 长 、 天 津 理 工 大 学 副 校 长 魏 克 新 谈 了 他 们 此 次 考 察 的 目 的 和 方 法 。 侯 恒 院 长 代 表 学 院 对 专 家 组 莅 我 院 检 查 指 导 工 作 表 示 欢 迎。 张 强 武 常 务 副 院 长 作 了 汇 报 。 而 后 ， 复 核 组 专 家 就 我 院 的 机 构 设 置 、 招 生 、 师 资 、 教 学 、收 费 等 情 况 进 行 了 提 问 。 专 家 组 对 我 院 的 汇 报 表 示 满 意 ， 对 我 院 所 取 得 的 成 绩 给 予 了 充 分 肯 定 ； 并 对 我 院 今 后 的 发 展 提 出 了 一 些 宝 贵 的 建 设 性 意 见 。

  汇 报 会 后 ， 专 家 组 一 行 考 察 了 校 园 设 施 、 外 语 大 楼 、 图 书 馆 等 ； 参 观 了 校 史 馆 、 南 园 。 专 家 组 对 我 院 的 校 园 环 境 、 劳 动 教 育 、 建 筑 特 色 称 赞 有 加 。

                                                                                                         ( 秘 书 室 )

         我院第九届体育运动会暨首届体育节隆重举行

   柳 青 草 绿 ， 莺 歌 燕 舞 。 我 院 第 九 届 体 育 运 动 会 暨 首 届 体 育 文 化 节 于 4月 6日 上 午 在 院 体 育 场 隆 重 开 幕 。 侯 恒 院 长 、 张 强 武 常 务 副 院 长 、 张 平 之 副 院 长 、 崔 慕 岳 副 院 长 及 3500 多 名 师 生 参 加 了 开 幕 式 。

　开 幕 式 上 ， 国 旗 班 及 各 系 仪 仗 队 依 次 入 场 ， 他 们 步 伐 整 齐 、 口 号 响 亮 ， 接 受 院 领 导 的 检 阅 。 接 着 ， 全 体 起 立 ， 奏 国 歌 。 之 后 ， 侯 院 长 致 开 幕 辞 ，他 希 望 运 动 员 们 赛 出 水 平 、 赛 出 风 格 、 赛 出 升 达 精 神 。

　而 后 ， 裁 判 员 代 表 顾 志 勇 和 运 动 员 代 表 岳 振 伟 分 别 进 行 了 宣 誓 。 接 下 来 ， 闪 亮 登 场 的 是 尽 现 青 春 活 力 ， 动 感 靓 丽 的 健 美 操 、 搏 击 操 表 演 ， 雄 劲 豪 放 ， 威 猛 刚 毅 的 的 武 术 、 跆 拳 道 表 演 和 飘 逸 潇 洒 、 柔 中 有 刚 的 太 极 拳 表 演 。 充 分 展 示 了 升 达 学 子 朝 气 蓬 勃 、 团 结 向 上 的 精 神 面 貌 ， 将 开 幕 式 推 向 了 高 潮 。

　本 次 运 动 会 共 有 学 生 运 动 员 553人 ， 教 工 运 动 员 150人 。 在 两 天 的 比 赛 中 ， 运 动 员 们 在 33 个 项 目 中 展 开 了 激 烈 角 逐 ； 同 时 ， 体 育 文 化 节 也 举 办 了 系 列 活 动 。

   4月 7日 下 午 ， 运 动 会 闭 幕 式 在 院 体 育 场 隆 重 举 行 。

   本 次 运 动 会 ， 共 有 4人 5 次 打 破 4 项 校 运 会 记 录 。 分 别 是 ： 资 讯 系 蔡 武 光 以 53 秒 9 的 成 绩 打 破 男 子 400 米 校 运 会 纪 录 ； 文 法 艺 术 系 王 谦 以 6.17 米 的 成 绩 打 破 男 子 跳 远 校 运 会 纪 录 ； 国 贸 系 苟 庆 垒 以 10.81 米 的 成 绩 打 破 男 子 铅 球 校 运 会 纪 录 ； 文 法 艺 术 系 柴 卫 卫 以 1.35 米 的 成 绩 打 破 女 子 跳 高 校 运 会 纪 录 。 国 贸 系 获 团 体 总 分 冠 军 ； 资 讯 系 获 男 子 团 体 冠 军 ； 国 贸 系 获 女 子 团 体 冠 军 ； 文 法 艺 术 系 获 体 育 道 德 风 尚 奖 ； 外 语 系 获 最 佳 精 神 风 貌 奖 ； 外 语 系 、 企 管 系 和 资 讯 系 获 秩 序 礼 仪 奖 ； 外 语 系 、 企 管 系 和 文 法 艺 术 系 获 整 洁 卫 生 奖 ， 外 语 系 、 会 计 系 和 国 贸 系 获 宣 传 报 道 奖。

   在 闭 幕 式 上 ， 院 领 导 为 以 上 获 奖 单 位 颁 发 了 奖 品 和 证 书 。 张 强 武 常 务 副 院 长 致 了 闭 幕 辞 ， 代 表 创 办 人 和 院 领 导， 为 大 家 所 付 出 的 心 血 和 取 得 的 成 绩 表 示 衷 心 感 谢 和 热 烈 祝 贺 。

                           （ 本 刊 记 者     学 通 社     毛 玺 玺     段 增 辉     王 川 ）

 

创 办 人 参 观 书 画 展

  为 庆 祝 升 光 书 画 社 成 立 11 周 年 ， 升 光 书 画 社 与 图 书 馆 于 3月 27 日 至 4 月 5 日 在 图 书 馆 大 厅 举 办了 大 型 书 画 展 。

   4 月9 日 下 午 ， 创 办 人 同 台 湾 大 学 前 任 校 长 刘 清 田 等 十 多 名 贵 宾 参 观 了 书 画 展 。 创 办 人 认 真 观 看 了 参 展 作 品 ， 并 给 予 了 很 高 评 价 。 认 为 是 历 年 来 规 模 最 大 、 水 平 最 高 的 一 次 。

  此 次 展 出 的 作 品 ， 除 我 院 师 生 的 以 外 ， 还 有 郑 大 工 学 院 、 农 大 、 西 亚 斯 学 院 等 师 生 及 著 名 书 画 家 的 作 品 ， 内 容 丰 富 。 花 鸟 画 充 满 生 活 气 息 ， 行 草 笔 走 龙 蛇 ， 硬 笔 豪 放 潇 洒 ， 篆 刻 金 勾 银 画 ， 传 统 剪 纸 栩 栩 如 生 。

                                                            ( 图 书 馆     学 通 社     王 卫 宾     李 超 )

清 明 扫 墓        缅 怀 英 烈

   在 清 明 到 来 之 际 ，院 团 委 组 织 师 生 代 表 近 百 人 ， 于 4月 1日 上 午 到 郑 州 烈 士 陵 园 祭 扫 英 烈 。

　在 庄 严 肃 穆 的 烈 士 纪 念 碑 前 ， 同 学 们 身 着 整 齐 的 校 服， 胸 佩 小 白 花 ， 由 国 旗 班 学 生 代 表 向 革 命 先 烈 敬 献 了 花 圈 。 大 家 默 哀 致 敬 。 胡 芳 老 师 致 了 悼 词 。 表 示 要 铭 记 过 去 ， 珍 惜 今 天 的 幸 福 生 活 。 而 后 ， 同 学 们 依 次 向 英 烈 们 敬 献 了 小 白 花 。

   同 学 们 还 参 观 了 烈 士 事 迹 陈 列 馆 ， 瞻 仰 了 烈 士 墓 。

   通 过 这 次 扫 墓 活 动 ， 同 学 们 受 到 了 一 次 生 动 而 深 刻 的 爱 国 主 义 和 革 命 传 统 教 育 ， 激 励 学 习 热 情 ， 表 示 要 积 极 进 取 ， 报 效 祖 国 。

（ 学 通 社     史 家 雯     周 文 琳 ）

院 第 九 届 体 育 运 动 会

开 幕 辞

● 院 长    侯 恒

张 副 院 长 、 崔 副 院 长、 各 位 领 导 、 各 位 同 仁 、 同 学 们 ：

　大 家 好 ！

　在 此 风 和 日 丽 、 万 象 更 新 的 季 节 ， 我 院 第 九 届 体 育 运 动 会 顺 利 开 幕 了 。 我 代 表 我 们 尊 敬 的 创 办 人 王 广 亚 博 士 和 院 领 导 对 大 会 的 胜 利 召 开 ， 表 示 热 烈 的 祝 贺 !向 为 筹 备 这 次 大 会 付 出 辛 勤 劳 动 的 同 仁 和 同 学 们 表 示 衷 心 的 感 谢 ！

   开 展 体 育 运 动 ， 增 强 学 生 体 质 是 全 面 贯 彻 国 家 教 育 方 针 的 重 要 组 成 部 分 。 我 院 一 年 一 度 的 体 育 运 动 会 是 全 院 师 生 的 一 个 盛 大 节 日 ， 也 是 对 我 院 师 生 精 神 风 貌 的 一 次 大 检 阅 。 通 过 运 动 场 上 的 激 烈 竞 争 ， 不 仅 要 赛 出 成 绩 ， 还 要 赛 出 团 结 互 助 ， 力 争 上 游 ， 勇 于 拼 搏 的 升 达 风 格 。

 据 初 步 统 计 ， 今 年 共 有 600多 位 运 动 员 ， 参 加 33 个 项 目 的 角 逐 。 其 中 学 生 运 动 员 500 多 人 ， 教 职 工 运 动 员 100 多 人 ， 各 系 组 织 了 形 式 多 样 的 啦 啦 队 ， 规 模 创 造 了 我 院 历 届 运 动 会 的 新 纪 录 。 衷 心 希 望 今 年 的 体 育 运 动 会 能 创 造 出 最 佳 成 绩 ， 取 得 比 赛 成 绩 和 道 德 风 尚 的 双 丰 收 。

最 后 ， 祝 大 家 身 体 健 康 ， 大 会 圆 满 成 功 ！

谢 谢 ！

　　                                                                                       （ 2006年 4月 6日 ）

院 第 九 届 体 育 运 动 会

闭 幕 辞

● 常务副院长     张强武

侯 院 长 、 各 位 领 导 、各 位 老 师 、 各 位 同 学 ：

　　“ 好 雨 知 时 节 ， 当 春 乃 发 生 ” 。

　在 这 里 ， 我 热 烈 祝 贺 校 运 会 两 天 赛 事 圆 满 完 成 。 本 次校 运 会 充 分 体 现 了 升 达 人 团 结 奋 斗 、 顽 强 拼 搏 的 精 神 ， 再 一 次 展 示 了 我 们 升 达 全 面 贯 彻 国 家 教 育 方 针 的 丰 硕 成 果 。 在 此 ， 我 代 表 创 办 人 、 院 领 导 为 各 位 运 动 员 、 裁 判 员 和 参 加 服 务 的 工 作 人 员 所 付 出 的 心 血 ， 取 得 的 成 绩 表 示 热 烈 的 祝 贺 和 衷 心 的 感 谢 。

　本 次 运 动 会 有 学 生 运 动 员 553 人 ， 教 工 运 动 员 150 人 。共 有 4 人5 次 刷 新 了 4 项 我 院 校 运 会 记 录 。 团 体 体 育 总 分 第 一 名 是 国 贸 系 ， 体 育 道 德 风 尚 奖 是 文 法 系 ， 最 佳 精 神 风 貌 奖 、 纪 律 秩 序 奖 是 外 语 系 。

　同 学 们 ， 大 学 生 是 社 会 的 栋 梁 ， 社 会 的 中 坚 ， 应 该 做 到 ： 知 识 最 丰 富 、 思 想 最 开 放 、 举 止 最 文 明 。 下 一 段 ， 我 们 办 学 的 主 要 任 务 是 ： 稳 定 规 模 ，提 高 质 量 。 今 年 ， 我 们 不 再 扩 招 ， 新 生 的 学 费 不 再 增 加 。 新 建 的 教 学 楼 、 学 生 宿 舍 等 7 项 工 程 建 成 后 ， 创 办 人 还 要 在 北 区 建 一 个 大 型 地 下 超 市 和 两 栋 宿 舍 楼 。 现 在 住 在 两 栋 教 工 楼 的 学 生， 放 暑 假 前 要 搬 进 标 准 学 生 宿 舍 ， 今 年 的 新 生 要 全 部 住 进 标 准 学 生 宿 舍 。 我 们 一 定 让 大 家 住 好 、 吃 好 、 生 活 好 、 活 动 好 。

　我 们 要 全 力 加 强 师 资 队 伍 建 设 ， 加 强 学 科 建 设 ， 不 断 深 化 教 学 改 革 ； 我 们 要 加 强 管 理 ， 提 高 素 质 ， 让 社 会 主 义 荣 辱 观 进 教 材 、 进 课 堂 、 进 头 脑 、见 行 动 。 总 之 ， 我 们 要 营 造 优 美 教 学 环 境 ， 提 供 优 质 教 学 资 源 ； 一 定 让 同 学 们 沉 下 心 来 ， 安 心 学 习 ， 像 运 动 员 那 样 用 坚 忍 不 拔 的 毅 力 征 服 学 习 中 的 一 切 艰 难 和 挫 折 ， 像 写 一 首 好 诗 那 样 “ 二 句 三 年 得 ， 一 吟 双 泪 流 ” 。 热 切 期 望 同 学 们 做 到 学 习 好 、 身 体 好 、 素 质 高 。

　最 后 ， 我 代 表 组 委 会 郑 重 宣 布 ： 郑 州 大 学 升 达 经 贸 管 理 学 院 第 九 届 体 育 运 动 会 胜 利 闭 幕 ！

   谢 谢 ！

　　                                                                                     （ 2006年 4月 7日 ）

第二版：校园生活

构 筑 思 想 教 育 氛 围 型 载 体

共 科 部 举 办 “ 两 课 ” 活 动 周

   为 进 一 步 增 强 对 大 学 生 进 行 思 想 教 育 的 责 任 感 和 使 命 感 ， 深 化 “ 两 课 ” 教 育 教 学 改 革 ， 推 进 “ 三 个 代 表 ” 重 要 思 想 和 社 会 主 义 荣 辱 观 “ 三 进 ” 工 作 ， 提 高 我 院 学 生 的 综 合 素 质 ， 共 科 部 于 第 七 周 在 全 院 举 办 了 “ 两 课 ” 活 动 周 。

  “ 两 课 ” 活 动 周 主 要 有 以 下 活 动 ；

　一 是 举 办 “ 两 课 ” 知 识 竞 赛 ， 检 验 “ 两 课 ” 学 习 效 果。 通 过 知 识 竞 赛 ， 反 映 了 我 校 学 生 关 心 时 事 政 治 、 关 注 国 家 大 事 的 良 好 政 治 意 识 。

　二 是 向 名 师 学 习 ， 提 高 “ 两 课 ” 教 学 质 量 。 3月 29日， 举 行 了 一 次 《 毛 泽 东 思 想 概 论 》 课 观 摩 教 学 活 动 ， 由 全 国 “ 两 课 ” 名 师 周 文 顺 教 授 主 讲 了 “ 近 代 中 国 革 命 ” 一 节 。 院 党 总 支 戎 庭 银 书 记 等 领 导 、 老 师 与 100 多 位 同 学 一 道 听 课 。 郑 州 电 视 台 进 行 了 采 访 。 周 教 授 史 论 结 合 ， 逻 辑 缜 密 ， 深 入 浅 出 ， 分 析 透 彻 ， 旁 征 博 引 ， 妙 语 连 珠， 课 堂 气 氛 活 跃 ， 教 学 效 果 良 好 。

　三 是 弘 扬 理 想 信 念 ， 关 注 学 生 成 长 。 3月 29日 晚 ， 邀 请 省 高 校 思 想 政 治 教 育 研 究 会 会 长 ， 原 省 委 高 校 工 委 副 书 记 、 省 教 育 厅 副 厅 长 王 际 欣 教 授 作了 一 场 题 为 《 当 代 大 学 生 的 追 求 与 成 功 》 的 精 彩 学 术 报 告 。 他 从 大 学 生 所 处 的 时 代 、 人 生 的 追 求 、 步 向 成 功 之 路 、 展 示 大 学 生 风 采 四 个 方 面 为 同 学 们 上 了 一 堂 生 动 的 思 想 教 育 课 。

  四 是 大 力 弘 扬 爱 国 精 神， 对 广 大 师 生 进 行 生 动 的 爱 国 主 义 教 育 。 3月 28日 晚 ， 放 映 了 爱 国 主 义 影 片 《 英 雄 郑 成 功 》 。

　“ 两 课 ” 教 学 是 高 校 思 想 文 化 建 设 的 前 沿 阵 地 ， 是 对 大 学 生 进 行 思 想 道 德 教 育 的主 渠 道 ， 在 育 人 方 面 有 着 十 分 重 要 的 作 用 。

（ 共 科 部     李 心 记 ）

校 园 十 佳        脱 颖 而 出

   4月 6日 晚 ， 思 源 会 馆 内 ， 星 光 灿 烂 。 我 院 第 11 届 校 园 十 佳 歌 手 大 赛 决 赛 在 这 里 举 行 。 院 团 委 书 记 高 翔 致 辞 后 ， 经 过 层 层 筛 选 的 18 位 选 手 依 次 走 上 舞 台 ， 言 简 意 赅 地 道 出 了 自 己 的 参 赛 宣 言 。而 后 ， 各 位 选 手 在 歌 曲 PK 赛 中 尽 显 才 华 ， 声 乐 部 马 湘 涛 以 一 曲 《 心 如 刀 割 》 拉 开 此 次 比 赛 的 序 幕 。 接 着 ， 资 讯 系 吕 婷 的 《 Bad Boy》 、 东 北 小 伙 儿 田 文 军 的 《 家 住 东 北 》 、 艺 术 系 任 洁 平 的 《 天 路 》 、 外 语 系 崔 志 涛 的 《 海 阔 天 空 》 、 体 育 部 栗 元 辉 的 《 母 亲 》 等 歌 曲 ， 以 不 同 的 风 格 ， 将 比 赛 推 向 一 个 个 高 潮 。

　随 后 ， 18 位 选 手 又 两 人 分 组 进 行 了 激 烈 的 对 决 赛 。

　最 后 ， 艺 术 系 任 洁 平 、 袁 佳 琼 、 张 馨 月 和 宫 腾 飞 分 获 专 业 组 的 一 、 二 、 三 等 奖 ； 在 业 余 组 ， 资 讯 系 吕 婷 获 一 等 奖 ； 文 法 系 钱 灏 组 合 、 会 计 系 田 文 军 获 二 等 奖 ； 社 联 单 文 皓 、 营 销 系 郭 明 、 外 语 系 姚 琼 和 薛 海 燕 获 三 等 奖 ； 国 贸 系 曹 霖 等 获 优 秀 奖 ； 体 育 部 栗 元 辉 获 特 别 奖 ； 田 文 军 获 最 佳 人 气 奖 。

　本 次 校 园 十 佳 歌 手 大 赛 是 在 各 系 、 社 团 和 教 工 十 佳 歌 手 大 赛 的 基 础 上 由 院 团 委 主 办 的 。

酒 井 老 师 的 围 巾

　酒 井 老 师 来 自 日 本 京 都 ， 去 年 来 到 我 院 ， 是 日 语 会 话 课 的 外 教 。 她 年 轻 漂 亮 ， 平 时 和 同 学 们 一 样 热 情 开 放 。 她 经 常 教 我 们 一 些 日 语 流 行 歌 曲 ， 大 家 都 十 分 喜 欢 她 。

　去 年 ， 随 着 冬 天 脚 步 的 临 近 ， 刺 骨 的 寒 风 开 始 肆 虐 起 来 。 校 园 里 的 女 生 渐 渐 都 用 自 己 编 织 的 漂 亮 围 巾 围 得 严 严 实 实 。 一 日 上 日 语 课 ， 她 看 见 女 生 系 的 围 巾 兴 奋 地 说 ： “ 太 漂 亮 了 ！ ” 她 的 夸 奖 引 起 了 一 位 女 生 的 注 意 ， 看 到 酒 井 老 师 从 未 围 过 围 巾 ， 于 是 ， 利 用 周 末 ， 她 自 己 上 街 买 了 一 斤 毛 线 ， 花 了 2 个 多 小 时 ， 为 酒 井 老 师 织 了 一 条 长 长 的 白 色 围 巾 。

　周 一 上 课 时 ， 那 位 女 生 拿 着 围 巾 ， 送 到 酒 井 老 师 手 里。 看 到 这 么 漂 亮 的 围 巾 ， 酒 井 老 师 几 乎 愣 住 了 ： “ 这 是 送 给 我 的 ？ ” 她 用 生 硬 的 中 国 话 说 。当 得 知 确 实 是 送 给 她 的 时 ， 她 连 说 了 几 个 “ 谢 谢 ， 谢 谢 !” 她 把 围 巾 系 在 脖 子 上 ， 激 动 地 说 ： “ 太 暖 和 了 ！ ” 此 时 ， 大 家 看 到 酒 井 老 师 的 眼 眶 里 盈 满 了 泪 水 。 我 们 知 道 ， 酒 井 老 师 说 的 “ 暖 和 ” 。 不 仅 仅 是 指 围 巾 ， 更 有 同 学 们 那 一 颗 颗 真 挚 的 心 。

（ 外 语 系     祝 晓 娜）

跑 道 上 的 拼 搏 者

    他 ， 高 高 的 个 子 ，黑 瘦 的 脸 庞 ， 言 谈 举 止 给 人 一 种 朴 实 而 稳 重 的 感 觉 。 就 是 这 个 外 表 毫 不 张 扬 的 小 伙 子 ， 在 校 运 会 上 创 造 了 一 串 串 骄 人 的 佳 绩 —— 大 一 ， 他 夺 得 男 子 400 米 冠 军 ； 大 二 ， 他 在 校 运 会 上 首 次 打 破 400 米 纪 录 ； 今 年 ， 他 又 在 校 运 会 上 的 预 赛 、 决 赛 中 两 次 打 破 400 米纪 录 。 并 且 还 夺 得 100米 、 200 米 两 项 冠 军 。 他 —— 就 是 资 讯 系 03 级 的 蔡 武 光 同 学 。

　在 体 育 方 面 ， 他 并 没 有 过 人 的 天 赋 ， 甚 至 在 上 大 学 前 的 6 年 中 和 体 育 是 绝 缘 的 。 他 只 是 靠 着 那 份 执 著 ， 那 份 刻 苦 ， 才 取 得 了 这 些 佳 绩 。

 “ 台 上 一 分 钟 ， 台 下 十 年 功 ” ， 为 了 在 校 运 会 上 取 得 好 成 绩 ， 他 从 上 学 期 就 开 始 准 备 ， 每 周 3 次 一 个 半 小 时 的 训 练 风 雨 无 阻 。 冬 训 要 通 过 短 跑 和 举 杠 铃 来 增 加 耐 力 和 力 量 ， 枯 燥 而 艰 苦 ； 有 时 ， 上 课 时 下 楼 梯 腿 一 瘸 一 拐 的 ， 很 疼 ， 但 他 都 坚 持 下 来 了 。

　作 为 院 田 径 队 队 长 ， 许 多 同 学 面 对 繁 忙 的 学 业 都 先 后 放 弃 了 锻 炼 ， 但 他 却 依 然 带 领 着 新 队 员 在 训 练 着 。 去 年 ， 他 们 为 资 讯 系 拿 了 个 亚 军 ， 今 年 憋了 一 股 劲 ， 想 把 冠 军 拿 回 来 。 就 是 这 种 责 任 感 和 荣 誉 感 ， 使 他 们 终 于 实 现 了 自 己 的 愿 望 ， 今 年 校 运 会 上 ， 资 讯 系 获 得 了 男 子 团 体 总 分 第 一 名 。

　运 动 场 上 ， 没 有 永 远 的 冠 军 ， 只 有 奋 斗 不 息 的 拼 搏 者 。 对 于 蔡 武 光 来 说 ， 成 绩 并 不 是 自 己 追 求 的 惟 一 ， 拼 搏 的 过 程 才 是 他 所 追 求 的 。

（ 学 通 社     冯 文 慧    闻 甜 甜     李 超 ）

奋 力 一 掷         再 创 佳 绩

　4月 6日 上 午 ， 在 男 子 铅 球 赛 场 上 ， 传 来 捷 报 ： 国 贸 系 03 级 的 苟 庆 垒 奋 力 一 掷 ， 以 10.81 米 ， 高 出 原 校 运 会 纪 录 53 厘 米 的 优 异 成 绩 刷 新 了 校 运 会 纪 录。

　这 个 来 自 南 阳 的 小 伙 子 ， 并 没 有 我 们 想 象 中 的 铅 球 运 动 员 的 强 壮 ， 却 有 着 1米 85 的 高 高 个 头 ， 使 他 在 这 项 运 动 中 有 着 一 定 的 优 势 。 因 为 他 报 的 垒 球 和 铅 球 相 冲 突 ， 为 此 ， 他 放 弃 了 垒 球 。 铅 球 是 他 的 强 项 ， 平 时 训 练 也 很 注 意 动 作 和 方 法 ， 但 没 想 到 ， 在 比 赛 中 ， 第 一 投 ， 竟 未 过 10 米 线 。 当 时 他 觉 得 自 己 动 作 没 到 位 ， 经 验 丰 富 的 他 很 快 就 调 整 好 自 己 的 状 态 ， 托 球 、 起 身 、 投 掷 ， 一 连 串 完 美 而 流 畅 的 动 作 ， 铅 球 在 空 中 划 出 一 道 美 丽 的 弧 线 ， 他 投 出 了 10.81 米 的 好 成 绩 !

　生 活 中 的 苟 庆 垒 是 个 “ 铁 杆 球 迷 ” ， 特 喜 欢 打 篮 球 ，是 班 里 的 篮 球 队 长 。 他 喜 欢 在 球 场 飞 奔 的 感 觉 和 与 队 员 配 合 的 喜 悦 ， 更 喜 欢 在 竞 争 中 挖 掘 自己 的 潜 力 。 他 感 激 队 友 和 所 有 关 心 支 持 他 的 人 ， 表 示 会 继 续 努 力 ， 超 越 自 我 ， 创 造 更 好 的 成 绩 。

( 国 贸 系      张 扬 )

获 奖 后 的 喜 悦             赵 田 路 /摄

齐 心 协 力               安 琪· 杨 闯 / 摄

 

社 团 风 采

读 书 博 知        躬 行 实 践

   读 书 会 成 立 于 1996 年 ， 是 我 院 早 期 的 学 生 社 团 之 一 。 从 1998年 到 2001年 ， 连 续 四 年 被 评 为 我 校 优 秀 社 团 。

   读 书 会 以 “ 以 书 会 友 ” 为 口 号 ， 以 “ 读 书 博 知 ， 躬 行 实 践 ” 为 宗 旨 ， 以 其 独 特 的 魅 力 ，在 升 达 园 中 茁 壮 成 长 。

   建 社 十 年 来 ， 读 书 会 举 办 了 一 系 列 有 特 色 的 活 动 。 2003 年 以 前 ， 每 年 都 要 在 龙 湖 报 告 厅 举 办大 型 读 者 交 流 会 ， 提 高 了 社 员 的 学 习 实 践 能 力 和 综 合 素 质 。 2003 年 ， 曾 组 织 社 员 去 新 郑 海 寨  小 学 义 务 助 教 ， 从 中 认 识 到 自 我 的 价 值 。 他 们 还 组 织 社 员 参 观 海 尔 集 团 ， 学 习 先 进 的 管 理 理 念 ； 到 河 南 省 博 物 馆 开 阔 眼 界 ； 到 南 街 村 感 受 改 革 成 果 。 读 书 会 还 与 院 图 书 馆 合 作 ， 举 办 了 “ 服 务 宣 传 月 ” 活 动 ， 并 请 郑 州 市 新 华 书 店 在 图 书 馆 大 厅 展 销 新 书 ， 受 到 同 学 们 的 欢 迎 。

   读 书 会 还 自 办 了 《 读 书 人 》 手 抄 报 ， 为 广 大 社 员 实 现 自 我 价 值 提 供 了 良 好 空 间 。

  “ 读万 卷 书 ， 行 万 里 路 ” ， 十 年 漫 漫 长 路 ， 一 路 风 雨 走 来 。 在 以 后 的 日 子 里 ， 读 书 会 将 会 以 更 加 高 昂 的 姿 态 展 现 在 大 家 面 前 。

( 学 通 社     王  川     段 增 辉 )

校 园 短 波

国 旗 班 汇 报 演 习

  为 切 实 贯 彻 院 团 委 有 关 国 旗 班 “ 院 系 共 建 ” 的 方 针 ， 3月 29 日 ， 我 院 国 旗 班 首 次 汇 报 演 习 暨 班 内 比 武 活 动 在 升 达 大 道 举 行 。 院 团 委 书 记 高 翔 及 有 关 人 员 到 场 观 礼 。

（ 学 通 社     周 文 琳     冯 文 慧 )

社 区 学 生 会 成 立

　3月 30日 ， 我 院 社 区 学 生 会 成 立 大 会 召 开 。 院 团 委 书 记 高 翔 出 席 了 大 会 。 营 造 良 好 的 宿 舍 文 化 氛 围 ， 使 宿 舍 成 为 学 生 生 活 、 学 习 、 健 康 成 长 的 温 馨 家 园 ， 是 社 区 学 生 会 的 职 责 。

（ 学 通 社     史 家 雯    丁 帅 ）

“ 三 月 风 ” 文 化 节

　为 呼 唤 诚 信 ， 营 造 和 谐 校 园 文 化 ， 由 营 销 系 举 办 、 全 院 师 生 共 同 参 加 的 “ 三 月 风 ” 文 化 节 活 动 于 近 日 结 束 。 文 化 节 期 间 ， 举 办 了 演 讲 比 赛 和 文 艺 晚 会 。

（ 营 销 系 通 讯 部      李 妙 雨     王 世 卿 ）

析 经 济 热 点 问 题

　应 企 管 系 之 邀 ， 西 安 交 通 大 学 管 理 学 院 肖 忠 东 教 授 3月 27日 为 我 院 师 生 作 了 一 场 题 为 “ 中 国 经 济 发 展 形 势 分 析 与 当 前 社 会 发 展 热 点 问 题 剖 析 ” 的 学 术 报 告 。

（ 企 管 系 通 讯 部      戚 丹 丹 ）

大 学 生 职 业 规 划

   3月 28日 晚 ， 应 会 计 系 之 邀 ， 郑 州 世 锦 人 力 资 源 咨 询 公 司 高 级 讲 师 吴 永 生 先 生 以 《 大 学 生 职 业 生 涯 规 划 》 为 题 ， 为 我 院 师 生 作 了 一 场 精 彩 报 告 。

                                                                            （ 会 计 系 通 讯 部      赵 丹 ）

英 语 会 话 赛 举 行

　4月 3日 ， 外 语 系 英 语 绘 画 大 赛 决 赛 举 行 。 从 各 系 选 拔 出 的 选 手 参 加 了 这 次 决 赛 。 最 后 ， 05级 专 升 本 7班 获 专 业 组 一 等 奖 ， 会 计 系 曹 辉 等 同 学 获 非 专 业 组 一 等 奖 。

（ 外 语 系 通 讯 部     赵  佳 ）

讲 当 代 绿 色 管 理

　4月 3日 晚 ， 应 企 管 系 邀 请 ， 河 南 省 社 科 院 企 业 管 理 研 究 室 主 任 王 晰 杰 研 究 员 来 我 院 为 大 家 作 了 一 场 “ 当 代 绿 色 管 理 ” 的 学 术 报 告 。

（ 会 计 系 通 讯 部     王 怡 ）

论 国 际 物 流 管 理

　4月 5日 晚 ， 河 南 工 业 大 学 经 管 学 院 院 长 孙 宏 岭 教 授 应 营 销 系 邀 请 ， 来 院 作 了 题 为 “ 国 际 物 流 与 供 应 链 管 理 ” 的 学 术 报 告 。

（ 营 销 系 通 讯 部      王 冰 ）

谈 人 才 培 养 教 育

　4月 5日 晚 ， 郑 州 大 学 信 息 工 程 学 院 副 教 授 侯 维 岩 博 士 ， 应 会 计 系 之 邀 ， 为 我 院 师 生 作 了 题 为 “ 漫 谈 人 才 培 养 和 教 育 国 际 化 ” 的 主 题 报 告 。

（ 营 销 系 通 讯 部      桂 琼 ）

陈 教 授 谈 旅 游 业

　4月 10日 ， 应 企 管 系 邀 请 ， 中 国 旅 游 学 院 教 授 、 河 南 大 学 旅 游 管 理 学 院 硕 士 生 导 师 陈 蔚 德 先 生 围 绕 旅 游 业 为 我 院 师 生 作 了 一 场 精 彩 的 报 告 。

（ 企 管 系 通 讯 部     宋 月 丽     戚 丹 丹 ）

第三版：文化教育

大 学 生 社 团       路 在 何 方

   共 青 团 中 央 和 中 国 青 少 年 研 究 中 心 目 前 进 行 的 一 项 调 查 结 果 显 示 ： 有 80万 以 上 的 大 学 生 参 加 过 校 内 社 团 、 跨 校 社 团 或 网 络 社 团 ， 平 均 每 人 参 加 社 团 数 为 1.8个 。 学 生 社 团 种 类 繁 多 ， 社 团 成 员 几 十 人 ， 上 百 人 甚 至 上 千 人 不 等 。 学 生 社 团 具 有 自 我 服 务 、 自 我 教 育 、 自 我 管 理 、 自 我 发 展 等 重 要 的 社 会 教 化 功 能 ； 其 作 用 和 影 响 力 日 益 扩 大 ， 成 为 高 校 教 育 工 作 重 要 的 一 部 分 。学 生 通 过 参 与 社 团 活 动 来 张 扬 个 性 ， 锻 炼 自 我 ， 并 获 得 社 会 认 可 。

　通 过 对 我 校 及 其 它 高 校 一 些 社 团 的 调 查 ， 我 们 看 到 ，大 多 数 社 团 都 处 在 比 较 懵 懂 的 状 态 ， 甚 至 根 本 不 知 道 自 己 的 发 展 方 向 和 发 展 目 标 。 针 对 这 些 问 题 ， 经 过 大 量 调 查 和 分 析 总 结 ， 我 们 写 下 这 篇 文 章 。

社 团 ， 爱 你 没 商 量

　在 大 学 校 园 里 ， 大 学 生 社 团 是 一 道 靓 丽 的 风 景 。 社 团 一 般 可 以 分 为 理 论 学 习 、 学 术 科 技 、 文 学 艺 术 、 体 育 健 身 、 志 愿 服 务 、 社 会 政 治 等 种 类 。 他 们 在 管 理 上 主 要 有 两 种 形 式 ， 一 是 学 生 会 设 立 的 社 团 部 ， 由 学 生 会 副 主 席 分 管 ， 这 种 形 式 适 合 不 是 很 大 的 社 团 ； 另 一 种 是 单 独 与 学 生 会 并 列 的 社 团 联 合 会 。 据 统 计 ， 60％ 以 上 的 在 校 学生 属 于 一 个 或 几 个 社 团 ， 而 90％ 以 上 的 大 学 生 参 加 过 由 社 团 举 办 的 活 动 。 在 社 团 里 ， 可 以 认 识 新 朋 友 ， 和 同 学 交 流 思 想 ， 可 以 一 起 读 书 讨 论 ， 举 办 讲 座 ， 也 可 以 走 出 校 园 ， 参 加 社 会 实 践 。 在 社 团 的 日 子 ， 往 往 是 大 学 期 间 最 难 忘 的 经 历 ； 在 社 团 里 ， 学 到 了 课 堂 上 学 不 到 的 东 西， 结 识 了 一 生 都 难 忘 的 朋 友 。

　伴 随 着 高 校 教 学 体 制 改 革 和 高 校 在 校 学 生 规 模 的 剧 增， 高 校 学 生 社 团 发 展 十 分 迅 速 ， 在 凝 聚 青 年 学 生 ， 繁 荣 校 园 文 化 ， 开 展 有 效 的 思 想 政 治 工 作等 方 面 发 挥 着 越 来 越 重 要 的 作 用 ， 日 益 成 为 深 化 “ 大 学 生 素 质 拓 展 计 划 ” 的 重 要 载 体 。 那 么， 大 学 生 社 团 在 培 养 学 生 的 能 力 素 质 方 面 究 竟 起 到 了 哪 些 突 出 作 用 呢 ？ 它 主 要 表 现 在 以 下 几 个 方 面 ：

　1．实 践 能 力 和 适 应 社 会 的 能 力 。 社 团 活 动 为 学 生 提 供 了 一 个 走 出 校 园 ， 接 触 社 会 ， 深 入 社 会 的 机 会 ， 通 过 各 种 实 践 活 动 锻 炼 学 生 的 实 践 能 力 与社 会 适 应 能 力 。 如 全 国 优 秀 学 生 社 团 成 都 电 子 机 械 高 等 专 科 学 校 通 信 工 程 的 电 子 协 会 ， 十 年 如 一 日 地 在 每 周 周 末 坚 持 到 各 大 社 区 进 行 义 务 维 修 活 动 ， 不 仅 为 社 区 群 众 维 修 家 电 ， 还 向 他 们 介 绍 基 本 的 家 电 保 养 常 识 。 通 过 这 些 活 动 ， 电 子 协 会 会 员 们 的 实 践 能 力 和 适 应 社 会 的 能 力 都 得 到 了 很 大 的 提 高 。

　2．思 维 创 新 能 力 。 社 团 活 动 可 以 调 动 学 生 的 积 极 性 ， 激 发 他 们 的 灵 感 ， 这 种 灵 感 来 自 自 身 的 兴 趣 和 社 团 成 员 之 间 的 合 作 与 激 励 作 用 。 比 如 ， 电 子 科 技 大 学 的 “ 学 生 创 新 协会 ” 成 为 校 内 影 响 最 大 ， 参 加 人 数 最 多 的 协 会 ， 协 会 下 设 微 波 实 验 室 、 网 络 实 验 室 和 通 信 试 验 室 ， 成 为 该 校 学 生 自 发 的 科 技 创 新 技 术 平 台 和 实 践 基 地 ， 极 大 地 鼓 舞 了 同 学 们 的 科 技 创 新 热 情 ， 在 校 园 营 造 了 浓 郁 的 创 新 氛 围 。

　3．自 学 能 力 。 社 团 成 员 大 都 是 对 同 一 方 面 感 兴 趣 的 同 学 ， 通 过 社 团 创 造 一 个 良 好 的 自 学 环 境 ， 进 一 步 激 发 大 家 的 兴 趣 ， 从 而 形 成 自 学 的 积 极 性 。 像 西 安 交 通 大 学 的 “ 微 软 技 术 俱 乐 部 ” ， 强 调 以 人 为 本 ， 在 平 等 尊 重 的 氛 围 中 充 分 发 挥 主 动 性 和 创 造 性 ， 工 作 中 激 情 与 冷 静 相 结 合 ， 开 放 式 交 流 与 沟 通 ， 自 我 管 理 、 自 我 学 习 ， 自 我 发 展 ， 最 终 获 得 “ 全 国 优 秀 社 团 ” 称 号 。

　4．表 达 能 力 。 学 生 社 团 活 动 中 大 家 各 抒 己 见 ， 充 分 表 达 自 己 的 观 点 ， 提 出 自 己 的 主 张 和 建 议 ， 无 形 中 语 言 表 达 能 力 和 书 面 表 达 能 力 都 得 到 了 锻 炼 。

　5．组 织 能 力 。 学 生 社 团 活 动 要 求 全 体 成 员 参 与 ， 各 自 担 任 自 己 的 角 色 ， 这 样 锻 炼 了 学 生 计 划 、 组 织 、 控 制 、 协 调 、 指 挥 、 领 导 以 及 团 结 协 作 、 共 同 攻 关 的 能 力 。

　社 团 活 动 形 式 也 以 其 趣 味 性 、 专 业 性 、 学 术 性 给 社 团 带 来 一 些 新 观 念 ， 多 样 化 倾 向 更 为 明 显 。 总 之 ， 学 生 可 以 通 过 社 团 活 动 丰 富 和 拓 展 知 识 面 ， 开 阔 视 野 ， 增 强 人 文 科 学 和 自 然 科 学 教 育 ； 活 跃 思 维 ， 激 发 创 新 灵 感 ， 适 应 现 代 科 学 技 术 各 学 科 的 交 叉 渗 透 和 综 合 化 发 展 的 趋 势 。 营 造 一 种 良 好 的 文 化 环 境 ， 塑 造 学 生 的 人 文 精 神 。 这 种 文 化 环 境 和 人 文 精 神 的 感 染 对 学 生 心 理 成 熟 及 人 格 整 体 的 和 谐 发 展 会 产 生 很 大 的 促 进 作 用 。

社 团 ， 怎 一 个 爱 字 了 得

　对 社 团 的 感 情 ， 不 仅 仅 一 个 爱 字 。 我 们 学 校 社 团 过 去 情 况 是 ： 社 团 数 目 少 、 规 模 小 ， 覆 盖 面 比 较 狭 窄 。 我 院 现 有 院 级 社 团 39 个 ， 系 级 社 团 100 个 ，和 其 它 高 校 相 比 ， 虽 有 长 足 进 步 ， 但 还 有 一 定 差 距 。 据 统 计 ， 上 海 高 校 有 学 生 社 团 712 个 ， 参 与 学 生 占 上 海 高 校 学 生 总 数 的 72％ ； 浙 江 高 校 有 学 生 社 团 1420 个 ， 参 与 学 生 占 浙 江 高 校 学 生 总 数 的 68％ ； 而 北 京 大 学 、 清 华 大 学 、 浙 江 大 学 、 西 安 交 通 大 学 等 学 校 的 学 生 社 团 都 在 100 个以 上 。 学 生 社 团 已 经 打 破 院 系 、 专 业 、 年 级 的 限 制 ， 不 同 层 次 的 学 生 融 为 一 体 ， 走 出 校 门 ，与 企 业 ， 社 区 进 行 多 层 面 的 沟 通 交 流 、 自 主 筹 集 经 费 ， 开 展 各 种 活 动 ， 具 有 很 大 的 灵 活 性 和 可 塑 性 ， 成 为 学 校 开 展 文 化 科 技 、 思 想 教 育 等 活 动 的 主 要 载 体 。 过 去 ， 之 所 以 社 团 人 数 较 少， 很 多 社 团 只 招 收 了 十 几 二 十 几 个 人 ， 不 能 形 成 较 大 的 规 模 。 究 其 原 因 ， 有 以 下 几 点 ：

　一 、外 部 原 因 ：

　1．社 团 申 报 程 序 繁 杂 。 审 批 要 求 过 于 严 格 ， 社 团 负 责 人 组 织 一 次 活 动 需 要 写 两 份 申 请 书 ， 要 经 层 层 审 查 ， 拖 延 时 间 较 长 ， 而 最 后 往 往 因 为 一 些 诸 如 场 地 ， 资 金 等 原 因 不 被 批 准 ， 另 外 ， 还 缺 乏 自 主 性 。

　2．经 费 不 足 ， 缺 少 场 地 。 很 多 社 团 没 有 固 定 的 活 动 场 所 和 召 开 会 议 的 地 方 ， 出 现 好 几 个 社 团 共 用 一 个 流 动 办 公 室 的 现 象 ； 更 有 甚 者 ， 有 的 社 团 连 用 流 动 办 公 室 的 机 会 都 没 有 。 社 团 活 动 经 费 不 足 ， 仅 靠 社 员 缴 纳 的 入 社 费 ， 许 多 活 动 都 不 能 如 愿 开 展 ， 这 就 限 制 了 各 项 活 动 的 开 展 和 社 团 的 长 远 发 展 。

　二 、内 部 原 因 ：

　1．有 的 社 员 加 入 社 团 纯 粹 出 于 好 奇 心 和 随 大 流 的 心 理 ， 根 本 没 有 强 烈 而 持 久 的 兴 趣 ， 加 入 社 团 后 ， 不 能 持 之 以 恒 地 参 加 社 团 活 动 ， 缺 乏 责 任 心 。

　2．一 些 社 员 纪 律 性 不 强 ， 组 织 上 涣 散 ， 不 能 形 成 强 大 的 凝 聚 力 ； 还 有 的 社 员 学 习 积 极 性 不 高 ， 态 度 不 端 正 ， 没 有 真 正 地 融 入 到 本 社 团 中 。

　放 眼 看 去 ， 整 个 高 校 社 团 的 现 状 都 不 容 乐 观 ， 主 要 表 现 在 以 下 几 点 ：

　1．社 团 自 身 素 质 差 ， 组 织 内 聚 力 不 强 。 一 方 面 ， 社 团 领 导 者 能 力 有 限 ， 缺 乏 理 论 修 养 和 组 织 能 力 ， 尤 其 是 领 导 团 体 组 织 涣 散 ， 没 有 坚 定 健 全 的 领 导 核 心 。 另 一 方 面 ： 个 别 社 团 （ 特 别 是 学 术 性 的 ） 招 新 工 作 仅 是 “ 单 项 选 择 ” ， 社 团 不 论 社 员 如 何 ， 只 要 交 纳 入 社 费 就 可 以 进 入 社 团 门 槛 ， 这 就 会 导 致 社 团 整 体 素 质 下 降 。 勉 勉 强 强 凑 合 到 一 起 的 松 散 社 团 ， 缺 乏 凝 聚 力 ， 不 易 组 织 活 动 ， 加 之 会 员 盲 目 发 展 ， 感 兴 趣 而 一 无 所 知 或 略 知 一 二 者 多 ， 这 恰 与 正 规 社 团 是 为 研 究 成 果 而 招 收 社 员 的 要 求 相 反 。

　2．社 团 活 动 忽 冷 忽 热 ， 缺 乏 恒 温 性 ； 表 里 不 一 ， 追 求 形 式 ， 缺 乏 实 质 内 容 。 突 出 表 现 在 个 别 社 团 成 立 初 期 工 作 轰 轰 烈 烈 ， 特 别 到 位 ， 但 好 景 不 长 ， 后 期 几 乎 处 于 停 滞 状 态。

　3．缺 乏 整 体 规 划 ， 组 织 上 不 成 熟 ， 管 理 经 验 不 足 。 许 多 社 团 缺 乏 整 体 规 划 的 理 念 和 方 案 ， 使 得 一 些 组 织 活 动 在 低 水 平 上 重 复 ； 社 团 骨 干 队 伍 建 设 不 力 ， 负 责 人 管 理 经 验 不 足 ， 使 社 团 屡 屡 受 挫 ， 步 履 维 艰 ； 社 团 内 部 协 调 不 畅 ， 结 构 不 完 善 ， 不 能 很 顺 利 地 做 到 任 务上 传 下 达 ； 各 部 门 结 构 臃 肿 ， 权 力 分 散 ， 不 便 于 集 中 统 一 ， 没 有 建 立 健 全 的 工 作 机 制 。

　4．社 团 宣 传 力 度 不 够 ， 各 部 门 协 调 程 度 不 高 ， 组 织 结 构 不 完 善 。 一 些 社 团 除 了 招 新 时 轰 轰 烈 烈 地 宣 传 两 天 外 ， 后 来 便 没 什 么 动 静 ， 更 别 说 组 织 与 兄 弟 院 校 的 大 型 联 谊 活 动。 不 仅 如 此 ， 一 旦 你 加 入 了 ， 枯 燥 无 味 的 培 训 ， 了 无 生 趣 的 讲 授 ， 少 之 又 少 的 活 动 让 你 有 想 要 退 出 的 想 法 或 者 后 悔 的 感 觉 。

　5．社 团 发 展 不 均 衡 ， 缺 乏 有 序 性 和 规 范 性 。 社 团 之 间 良 莠 不 齐 的 状 况 比 较 明 显， 有 的 社 团 规 模 大 ， 招 收 了 300 多 人 ， 影 响 面 广 ， 自 身 建 设 比 较 完 善 ， 发 展 空 间 也 比 较 大 ； 而 有 的 社 团 规 模 小 ， 只 有 十 几 个 人 ， 仅 靠 社 团 成 员 的 满 腔 热 情 在 维 持 。

　6．社 团 内 部 缺 少 人 性 化 关 怀 。 社 团 内 部 没 有 一 套 严 格 的 纪 律 制 度 ， 组 织 涣 散 ，社 员 与 社 员 之 间 缺 少 联 系 与 交 流 。 社 团 换 届 ， 老 社 长 对 新 社 长 不 传 授 自 身 经 验 ， 使 社 团 文 化 发 展 不 起 来 。 新 社 员 一 时 的 新 鲜 感 逐 渐 淡 化 ， 逐 渐 失 去 了 当 初 的 积 极 性 。 例 会 想 来 就 来 ， 不 想 来 就 不 来 ， 社 团 就 像 一 盘 散 沙 。 社 团 不 仅 是 一 个 以 学 习 技 能 和 培 养 兴 趣 为 主 的 团 体 ， 更 是一 个 充 满 人 性 化 的 组 织 ； 不 仅 要 给 社 员 提 供 一 个 培 养 自 我 兴 趣 ， 提 高 自 我 的 平 台 ， 更 要 提 供 一 个 与 人 交 流 的 平 台 ， 提 高 与 人 合 作 的 技 能 。

　7．社 团 没 有 很 好 地 传 承 和 发 扬 文 化 底 蕴 。 回 顾 社 团 发 展 的 历 史 ， 成 立 的 年 数 大 多 都 不 算 短 ， 而 社 团 文 化 依 旧 那 么 空 洞 苍 白 ， 年 年 的 积 累 成 了 重 复 建 设 的 恶 性 循 环 ， 或 许 有几 任 社 长 的 工 作 不 错 ， 将 社 团 推 向 了 一 个 新 的 高 度 ， 可 没 有 人 再 去 继 承 发 展 ， 社 团 文 化 也 越 积 越 薄 ， 流 于 空 洞 。 社 团 文 化 是 一 条 主 线 ， 没 有 它 ， 散 落 于 历 史 中 的 思 想 又 怎 能 首 尾 相 接 熠 熠 生 辉 呢 ？ 社 团 又 怎 会 有 新 的 发 展 呢 ?

我 们 的 期 待

　社 团 活 动 已 逐 渐 成 为 高 校 第 二 课 堂 的 重 要 内 容 ， 我 们 越 来 越 多 地 把 眼 光 投 向 它 们 ， 无 论 是 从 学 校 领 导 还 是 同 学 ， 大 家 几 乎 都 是 一 样 的 望 眼 欲 穿 ，希 望 我 们 的 大 学 生 活 因 为 社 团 而 变 得 更 加 丰 富 多 彩 。 对 于 社 团 ， 我 们 又 寄 予 怎 样 的 期 待 呢 ？

　1. 社 团 要 加 强 思 想 素 质 教 育 ， 增 强 团 队 意 识 ； 领 导 者 要 从 各 方 面 提 高 自 身 能 力 和 领 导 决 策 水 平 ， 增 强 组 织 内 部 凝 聚 力 。

　2. 社 团 应 该 加 强 队 伍 建 设 ， 高 度 重 视 对 学 生 社 团 负 责 人 的 培 养 、 选 拔 。 使 那 些 思 想 先 进 、 作 风 正 派 、 素 质 全 面 、 有 社 会 工 作 能 力 的 学 生 担 任 社 团 负 责 人 。 要 有 计 划 地 对 各 部 负 责 人 进 行 培 训 ， 有 针 对 性 地 提 高 他 们 的 综 合 素 质 。

　3. 社 团 应 制 定 切 实 可 行 的 活 动 计 划 ， 采 取 激 励 性 措 施 并 持 之 以 恒 地 把 工 作 搞 好， 要 严 格 遵 守 章 程 ， 响 应 团 委 号 召 。

　4. 社 团 应 加 强 宣 传 力 度 ， 协 调 好 各 部 门 之 间 的 关 系 ， 分 工 具 体 到 位 ， 调 整 社 团 结 构 ， 使 任 务 能 够 顺 畅 地 执 行 下 去 ， 形 成 健 全 的 工 作 体 制 。

　5. 明 确 定 义 社 团 的 性 质 ， 确 定 社 团 的 发 展 目 标 。 可 以 拟 定 一 个 发 展 计 划 ， 但 要 切 合 实 际 。 要 向 社 员 公 开 年 度 计 划 ， 使 社 员 能 够 合 理 安 排 时 间 ， 积 极 参 与 各 项 活 动 ， 培 训 内 容 不 能 脱 离 既 定 目 标 ， 要 从 社 员 出 发 ， 讲 授 时 要 重 视 集 体 活 动 的 开 展 ， 这 也 是 培 养 社 员 间 感 情 的 重 要 方 法 。

　6. 在 进 行 技 能 培 训 的 过 程 中 ， 穿 插 一 些 可 以 使 社 员 彼 此 交 流 的 活 动 ， 如 “ 结 对 子 ” 、 “ 一 帮 一 ” 等 活 动 ， 重 大 节 日 时 组 织 一 些 活 动 ， 如 开 展 “ 送 一 句 祝 福 ， 送 一 张 贺 卡 ” 等 ， 而 作 为 社 长 ， 要 能 以 身 作 则 ， 进 行 “ 社 团 是 我 家 ， 建 设 靠 大 家 ” 的 宣 传 ， 要 对 自 己 的 社 团 负 责 ， 也 可 以 开 展 优 秀 社 员 评 选 活 动 。

　7. 学 校 可 以 在 校 史 馆 中 增 设 社 团 成 果 展 示 内 容 ， 应 支 持 各 社 团 展 示 自 己 的 成 果； 还 可 以 组 织 一 些 有 意 义 的 活 动 ， 使 社 员 对 社 团 的 历 史 有 一 个 全 面 了 解 ， 使 社 团 文 化 在 社 员 心 中 薪 火 相 传 。

　8. 社 团 内 部 应 建 立 严 格 的 规 章 制 度 ， 比 如 ： 制 定 可 行 的 例 会 制 度 、 纪 律 要 求 、处 罚 细 则 等 。

　9. 社 团 应 真 正 走 出 校 园 ， 走 向 社 会 ， 多 开 展 一 些 户 外 活 动 ， 扩 大 影 响 。

　10. 兄 弟 社 团 之 间 应 加 强 联 系 ， 多 举 办 一 些 联 谊 活 动 ， 在 活 动 中 增 深 友 谊 ， 互 相 学 习 ， 交 流 经 验 ， 共 同 进 步 。

　11. 社 团 和 社 员 之 间 应 该 建 立 起 “ 双 向 选 择 ” 的 机 制 ， 以 便 提 高 社 团 的 综 合 素 质， 形 成 紧 密 和 谐 的 整 体 。

　我 们 关 注 着 传 统 社 团 的 改 革 和 创 新 ， 同 时 也 期 待 着 新 型 社 团 的 出 现 。

　团 中 央 学 校 部 副 部 长 李 小 豹 表 示 ： “ 新 型 社 团 的 出 现 ， 包 括 边 缘 社 团 ， 有 其 合 理 性 ， 对 促 进 高 校 学 生 社 团 的 发 展 ， 繁 荣 校 园 文 化 ， 都 有 积 极 意 义 。 ” 也 正 如 北 大 校 团 委 社 团 文 体 部 部 长 史 善 峰 所 说 ： “ 新 型 社 团 的 出 现 ， 是 社 会 文 化 的 多 元 化 和 同 学 们 要 求 的 多 元 化 在 校 内 的 反 映 。一 方 面 ， 青 年 群 体 不 断 产 生 新 的 需 求 ； 另 一 方 面 ， 学 校 为 社 团 发 展 提 供 较 为 宽 松 的 环 境 ， 在  鼓 励 百 花 齐 放 ， 百 家 争 鸣 的 同 时 ， 加 强 宏 观 指 导 和 科 学 管 理 ， 引 导 大 学 生 健 康 成 长 。 ”

  现 在 ， 各 高 校 社 团 发 展 情 况 无 一 不 像 我 院 一 样 ， 在 数 量 、 种 类 增 加 的 同 时 ， 还 应 提 高 质 量 。 既 要 搞 百 团 大 战 ， 更 要 搞 以 质 求 胜 。 无 论 对 传 统 社 团 还 是 对 新 型 社 团 ， 都 要 坚 持 “ 积 极 引 导 ， 规 范 发 展 ” ， 将 重 点 扶 持 与 加 强 监 督 结 合 起 来 ， 引 导 其 健 康 发 展。

                                                                                （ 学 通 社 集 体 撰 稿）

第四版：文艺副刊

诗 画 刍 跋

　要 谈 诗 画 ， 未 免 不 谈 诗 家 和 画 家 ， 甚 而 涉 及 文 艺 批 评 家 ； 而 备 “ 三 家 ” 之 素 质 者 ， 宋 苏 东 坡 乃 其 一 。 苏 轼 非 但 诗 画 兼 工 ， 就 是 关 于 诗 画 的 评 论 也 能 要 言 不 烦 ， 一 语 破 的 。 例 如 他 说 ： “ 诗 画 本 一 律 ” ； 说 ： “ 味 摩 诘 之 诗 ， 诗 中 有 画 ； 观 摩 诘 之 画 ， 画 中 有 诗 。 ” 而 这 两 说 ， 非 但 互 通 ， 而 且 互 证 。 如 将 其 观 点 归 结 ， 则 正 是 我 们 通 常 所 谓 “ 诗 画 一 体 ” 。

　“ 诗 画 一 体 ” 之 说 并 非 东 坡 独 创 。 宋 之 前 已 有 ， 宋 之 后 犹 且 漫 延 ； 中 国 人 说 ， 西 洋 人 亦 说 ； 诗 画 家 说 ， 文 艺 批 评 家 也 说 。 其 观 点 出 奇 之 一 致 ， 实 为 文 艺 界 之 大 观 。

　在 中 国 ， 该 说 最 早 见 诸 于 唐 朝 。 唐 人 张 彦 远 曰 ： “ 书 画 异 名 而 同 体 ” 。 此 说 经 张 振 臂 一 呼 ， 应 者 四 起 ， 郭 熙 便 是 其 一 。 《 林 泉 高 致 · 画 意 》 曰 ： “ ‘ 诗 是 无 形 画 ， 画 是 有 形 诗 。 ’ 哲 人 多 谈 此 言 ， 吾 人 所 师 。 ” 因 有 这 “ 吾 人 所 师 ” 的 提 倡， 许 多 诗 人 便 毫 无 悖 谬 之 嫌 地 随 声 附 和 。 于 是 ， 便 有 了 “ 文 者 无 形 之 画 ， 画 者 有 形 之 文 ” ； “ 终 朝 诵 兮 有 声 画 ， 却 来 看 此 无 声 诗 ” ； “ 李 侯 有 句 不 肯 吐 ， 淡 墨 写 作 无 声 诗 ” 等 等 。

　众 所 周 知 ， 在 唐 朝 ， 诗 是 文 化 的 主 流 ， 甚 至 该 风 一 度 延 伸 为 宋 词 元 曲 。 所 以 经 这 些 大 家 将 地 位 显 赫 的 诗 与 画 只 这 么 相 提 并 论 一 下 ， 不 知 多 少 画 家 在 暗 自 偷 乐 呢 。 于 是 ， 画 家 们 也 纷 纷 赞 同 此 观 点 。 宋 代 大 画 家 米 友 仁 说 ： “ 古 人 做 诗 咏 不 得， 我 寓 无 声 缣 楮 间 ” 。 周 孚 则 鼓 吹 “ 东 坡 戏 作 有 声 画 ， 叹 息 何 人 为 赏 音 ” 。 毕 竟 只 是 个 画 家， 做 的 诗 又 滥 又 俗 。 王 维 的 诗 画 是 田 园 风 格 ， 所 以 很 容 易 产 生 “ 诗 画 一 体 ” 的 感 觉 。 但 按 上 文 诸 家 一 说 ， 似 乎 中 国 所 有 的 诗 的 另 一 面 都 是 一 幅 画 ， 所 有 的 画 的 另 一 侧 都 是 一 首 诗 。

　“ 诗 画 一 体 ” 说 ， 就 连 西 洋 人 也 与 之 暗 合 。 古 希 腊 一 诗 人 曾 “ 抄 袭 ” 说 ： “ 画 为 不 语 诗 ， 诗 是 能 言 画 ” ； 西 塞 罗 更 形 象 地 说 ： “ 诗 是 说 话 的 画 ， 画 是 静 默 的 诗 ” ； 还 有 说 画 是 “ 嘴 巴 哑 的 诗 ” 、 诗 是 “ 眼 睛 瞎 的 画 ” 等 。 到 底 是 洋 人 ， 连 做 诗 都 那 么 轻 松 幽 默 。

　然 而 ， 也 曾 有 人 反 对 此 说 ， 我 也 未 敢 苟 同 此 说 ， 认 为 ： 以 上 所 举 列 家 列 说 ， 不 过 是 只 见 森 林 ， 不 见 树 木 。 他 们 只 算 是 对 诗 画 作 了 大 体 笼 统 的 概 括， 并 未 深 入 肌 理 去 认 识 一 片 “ 森 林 ” 的 每 一 棵 “ 树 木 ” 到 底 是 各 异 的 。

　就 理 趣 而 言 。 其 一 ， 诗 画 同 属 艺 术 ， 既 有 共 性 ， 又 各 有 其 特 性 ， 若 固 执 陈 规 ， 合 二 为 一 ， 则 与 哲 学 原 理 相 悖 。 其 二 ， 两 者 的 美 感 效 果 各 异 。 诗 是 听 觉 感 应 ， 画 是 视 角 冲 击 。 其 三 ， 倘 二 者 本 出 一 体 ， 则 诗 的 规 律 必 合 乎 画 的 要 求 。 二 者 硬 套， 显 得 牵 强 。

    从 情 趣 而 言 ， 倘 诗 画 一 体 ， 为 何 各 自 要 成 为 独 立 的 艺 术 种 类 ？ 宋 末 诗 人 吴 龙 翰 说 ： “ 画 难 画 之 景 ， 以 诗 凑 成 ； 吟 难 吟 之 诗 ， 以 画 补 足 。 ” 而 这 一 “ 凑 ” 一 “ 补 ” ， 足 以 证 实 诗 有 画 之 不 足 ， 画 有 诗 之 缺 陷 ， 则 何 论 一 体 ？

（ 文 法 系 通 讯 部        常  弓 ）

天 堂

   “ 何 必 寻 找 所 谓 的 天 堂 ， 有 你 在 身 旁 ， 我 不 想 再 去 流 浪 。 ” 听 了 光 良 的 《 天 堂 》 ， 我 明 白 了 天 堂 里 有 个 投 缘 的 人 。

　“ 我 爱 你 ， 我 的 家 ， 我 的 天 堂 。 ” 听 了 腾 格 尔 的 《 天 堂 》 ， 我 晓 得 天 堂 是 一 处 温 暖 的 家 。

　什 么 才 是 天 堂 呢 ？ 有 一 则 故 事 ： 一 个 探 险 者 要 去 天 堂 寻 找 幸 福 。 一 天 ， 他 遇 到 上 帝 ， 上 帝 指 给 他 通 往 天 堂 的 大 门 。 大 门 那 端 是 一 路 艰 辛 ， 绝 处 逢 生 的 场 景 ， 探 险 者 一 脸 失 望 ， 感 叹 他 所 寻 找 的 天 堂 竟 是 自 己 痛 苦 的 回 忆 。

　“ 孩 子 ， 你 是 幸 运 的 。 ” 上 帝 说 ： “ 当 你 口 渴 时 ， 你 找 到 了 水 源 ； 当 你 困 倦 时 ，你 找 到 了 避 风 港 ； 当 你 寒 冷 时 ， 你 找 到 了 篝 火 。 不 必 沮 丧 ， 其 实 ， 天 堂 一 直 都 在 你 身 旁 ， 它 在 你 心 中 ， 是 你 对 人 生 的 渴 望 与 坚 持 ， 是 你 对 幸 福 的 不 断 追 求 与 执 著 。 孩 子 ， 你 已 经 找 到 了天 堂 。 ” 探 险 者 恍 然 大 悟 。

   所 谓 天 堂 ， 是 我 们 心 灵 深 处 快 乐 、 幸 福 的 地 方 ， 它 其 实 就 在 我 们 身 边 ， 只 是 我 们 更 容 易 看 到 烦 恼 、 压 力 、 彷 徨 ， 而 快 乐 却 被 忽 视 了 。 我 心 中 的 天 堂 里 有 亲 人 ， 朋 友 给 我 的 关 怀 与 鼓 励 ， 是 一 分 豁 达 、 宽 容 与 感 恩 。

　快 乐 地 寻 找 天 堂 吧 ， 它 在 我 们 心 里 ！

（ 学 通 社      曹 霖）

生 如 夏 花

   不 知 道 有 多 少 人 读 过 子 尤 的 《 谁 的 青 春 有 我 行 》 ? 子 尤 不 是 名 作 家 ， 他 只 是 个 15 岁 的 身 患 绝 症 的 少 年 ； 《 谁 的 青 春 有 我 行 》 亦 不 是 名 作 ， 它 只 是 一 个 这 个 15 岁 的 病 人 的 作 品 集 。 但 就 是 子 尤 ， 就 是 这 本 书 ， 成 了 去 年 最 温 暖 人 心 、 也 最 震 撼 心 灵 的 字 眼 。

　子 尤 像 所 有 少 年 一 样， 单 纯 平 静 地 度 过 了 他 的 童 年 。 可 是 ， 突 然 有 一 天 ， “ 那 个 潜 伏 了 14 年 的 肿 瘤 就 在 某 一 天 早 晨 发 出 了 清 脆 的 巨 响 ” ， 当 他 被 确 诊 患 了 罕 见 的 绝 症 时 ， 他 和 妈 妈 就 开 始 了 艰 辛 而 又 快 乐 的 治 疗 。

　“ 一 次 大 手 术 ， 两 次 穿 胸 ， 三 次 骨 穿 ， 四 次 化 疗 ， 五 次 转 院 ， 六 次 病 危 ， 七 次 吐 血 ， 八 个 月 头 顶 空 空 ， 九 死 一 生 ， 十 分 快 活 ！ ” 这 是 子 尤 对 自 己 现 状 的 概 括 。 他 确 实 很 快 乐。 他 在 做 手 术 时 ， 听 猫 王 的 歌 ； 他 在 病 房 里 看 《 我 爱 我 家 》 笑 得 伤 口 撕 裂 ； 他 在 病 房 里 完 成了 一 首 首 最 爱 的 诗 作 ； 他 趁 生 病 时 留 起 了 被 禁 止 的 长 发 ； 他 更 借 生 病 的 理 由 ， 一 一 拥 抱 了 他 班 的 女 生 。 这 就 是 子 尤 ， 只 是 一 个 有 才 华 的 15 岁 少 年 ， 有 着 缘 于 天 性 的 快 乐 。 他 的 坚 强 不 带 任 何 悲 剧 色 彩 ， 尽 管 他 已 身 患 癌 症 。 他 对 于 文 学 ， 对 于 艺 术 与 生 俱 来 的 鉴 赏 能 力 让 他 小 小 年 纪 就 开 始 了 “ 口 耕 不 缀 ” 的 写 作 生 涯 。 （ 因 为 他 在 不 会 写 字 的 时 候 就 开 始 了 创 作 ， 通 常 由 他 口 述 ， 家 长 记 录 。 ） “ 因 为 别 人 让 天 空 主 宰 自 己 的 颜 色 ， 而 我 却 用 自 己 的 颜 色 画 天 。 ” 这 就 是 子 尤 ， 一 个 自 负 但 可 爱 的 少 年 。

　合 上 书 本 ， 眼 前 就 有 一 个 阳 光 健 康 的 轮 滑 少 年 ， 黑 黑 的 皮 肤 ， 小 小 的 眼 睛 ， 笑 起 来 ， 满 世 界 都 跟 着 他 灿 烂 起 来 。 自 由 、 洒 脱 ， 但 又 和 气 、 乖 巧 。阳 光 很 好 ， 正 是 初 夏 ， 他 就 穿 着 宽 大 的 T 恤 衫 ， 伴 着 轮 滑 的 “ 哗 啦 ， 哗 啦 ” 在 树 影 间 穿 行 而 过， 扑 面 而 来 ， 连 同 整 个 世 界 的 清 风 与 暖 阳 … …

　去 爱 惜 身 边 的 每 一 个人 吧 ！

　生 如 夏 花 ， 生 如 子 尤！

（ 外 语 系     王 雪  丰 ）

                                  春

满 树 的 新 绿 ， 悬 挂 在 三 四 月 的 枝 头

河 边 的 老 房 子 ， 脱 下 了 灰 蒙 蒙 的 外 套

水 面 的 轻 雾 ， 醉 了

弥 散 在 空 气 中 ， 宛 如 一 场 酣 醉 的 梦

轻 柔 的 微 风 ， 吹 散 了 满 树 桃 花

桃 花 的 花 瓣 ， 飘 舞 在 酣 醉 的 梦 里

娴 静 的 少 女 ， 掉 进 一 种 颜 色 里

沉 浸 在 桃 糯 的 梦 中

初 融 的 溪 水 ， 流 淌 在 葱 茏 的 山 间

复 苏 的 春 天 ， 酝 酿 着 香 醇 的 美 酒

醉 了 少 女 ， 醉 了 桃 花 ，醉 了 整 个 世 界 … …

（ 外 语 系      尹 鹏 宇 ）

烟 雨 江 南

　江 南 对 于 我 ， 只 是 一 个 模 糊 、 笼 统 的 概 念 ， 仿 佛 生 活， 解 不 透 琐 碎 的 烦 恼 与 幸 福 ， 只 是 听 别 人 在 哭 、 在 笑 、 在 叹 息 … …

　我 所 呆 的 江 南 这 座 繁 华 的 都 市 ， 没 有 北 方 老 家 酣 畅 淋 漓 的 磅 礴 大 雨 ， 而 我 却 不 断 地 走 出 来 ， 仿 佛 这 里 有 我 遗 失 或 渴 望 的 梦 想 。 我 躺 在 堂 哥 倾 尽八 年 奋 斗 积 蓄 还 不 足 全 额 支 付 的 房 子 里 ， 多 少 有 点 心 酸 。 室 内 的 空 旷 和 窗 户 外 面 被 建 筑 物 覆 盖 的 土 地 的 狭 小 ， 在 江 南 烟 雨 摇 曳 的 风 中 继 续 扩 大 和 缩 小 。

　那 时 ， 我 利 用 暑 假 在一 记 者 站 实 习 ， 每 天 早 出 晚 归 。 母 亲 照 顾 我 一 段 时 日 ， 又 走 了 ， 空 旷 的 房 子 里 只 剩 下 我 一 人。 于 是 ， 每 个 阳 光 灿 烂 或 烟 雨 蒙 蒙 的 清 晨 和 黄 昏 ， 我 拖 着 长 长 的 背 影 或 撑 起 小 小 的 折 伞 ， 一个 人 从 写 字 楼 、 商 业 街 、 菜 市 场 走 过 。

　江 南 是 我 一 个 人 的 江 南 ， 没 有 伙 伴 ， 没 有 故 乡 记 忆 里 的 青 砖 、 红 瓦 、 野 花 、 蛐 蛐 和 蝴 蝶 。 江 南 却 不 是 我 想 像 的 江南 ， 芦 蒿 淹 没 了 小 桥 ， 腐 水 朽 蚀 了 沉 船 。

　小 区 广 场 里 规 划 的 公 寓 楼 还 未 开 工 ， 游 乐 园 却 早 已 因 年 久 失 修 而 荒 废 。 草 地 上 那 架 被 孩 子 们 冷 落 的 秋 千 ， 雨 水 把 木 板 刷 得 泛 白 。 微 风 吹 来 ， 它 自 己 荡 开 去 ， 仿 佛 要 给 谁 看 ， 有 些 多 情 ， 是 很 惆 怅 、 落 寞 的 样 子 。

　这 一 段 日 子 我 生 病 在 家 ， 整 天 在 这 里 打 发 寂 寥 的 时 光 。

 “ 妈 妈 ， 我 要 荡 秋 千 。 ” 小 姑 娘 拉 着 年 轻 女 人 的 手 ， 怯 怯 地 望 着 我 。 我 就 坐 在 离 秋 千 不 远 的 地 方 。

 “ 秋 千 的 绳 子 被 雨 水 沤 朽 了 ， 宝 贝 ， 听 话 ， 妈 妈 带 你 去 逛 街 。 ”

 “ 不 嘛 ， 我 就 要 荡 秋 千 ， 我 就 要 … … ” 或 许 ， 我 的 目 光 鼓 励 了 孩 子 。

  年 轻 女 人 有 些 无 奈 。我 说 ： “ 如 果 修 理 一 下 ， 不 会 有 危 险 的 。 ”

“ 真 的 吗 ？ ” 我 从 物 业 借 来 绳 子 和 工 具 ， 在 母 女 俩 兴 奋 的 目 光 里 ， 那 架 秋 千 仿 佛 从 昏 迷 中 苏 醒 了 过 来 。

 “ 哎 呀 ， 你 的 手 流 血 了 !” 女 人 突 然 叫 起 来 。

　我 说 ： “ 噢 —— ” ， 可 我 一 点 也 没 有 感 觉 到 疼 。

　小 姑 娘 坐 在 秋 千 上 ，在 空 中 飘 来 飘 去 。 女 人 说 ： “ 看 她 开 心 得 像 个 小 天 使 !” 我 笑 了 ， 很 久 没 有 放 肆 的 那 种 ， 而 后 却 突 然 感 到 眼 睛 里 潮 潮 的 ， 像 江 南 的 雨 季 。

　生 活 或 许 也 该 是 这 样， 稍 加 修 葺 ， 就 可 以 承 载 阳 光 和 欢 笑 。

（ 会 计 系      曹 凤 鸣 ）

深 夜 的 灯 光

   一 个 年 轻 人 ， 刚 大 学 毕 业 两 年 ， 就 已 经 失 业 了 3 次 。 第 一 位 老 板 告 诉 他 ： “ 你 的 技 术 还 不 够 熟 练 。 ” 第 二 位 经 理 说 ： “ 你 的 专 业 知 识 还 需 要 巩 固 。 ” 第 三 位 比 较 直 接 ： “ 你 在 大 学 是 学 计 算 机 的 吗 ？ 怎 么 不 像 ?”

　这 个 经 历 过 3次 打 击 的 年 轻 人 从 此 消 极 悲 观 ， 一 蹶 不 振 ， 怨 没 有 识 他 这 匹 千 里 马 的 伯 乐 。 看 着 日 渐 消 沉 下 去 的 儿 子 ， 一 天 晚 上 ， 母 亲 指 着 对 面 楼 上 的 一 扇 窗 说 ： “ 你 看 那 儿 ， 住 着 一 个 女 孩 儿 ， 在 一 次 车 祸 中 失 去 了 一 条 腿 。 她 不 像 你 那 样 健 全 ， 也 没 有 接 受 过 高 等 教 育 ， 然 而 ， 她 却 比 你 积 极 、 乐 观 ， 更 比 你 有 勇 气 。 你 注 意 一 下 ，看 那 房 间 的 灯 是 不 是 很 晚 才 熄 灭 ？ 那 是 因 为 她 从 不 灰 心 ， 从 不 抱 怨 自 己 的 命 运 。 她 刻 苦 地 学 习 ， 不 断 地 发 表 文 章 ， 充 实 自 己 的 生 活 。 ”

　年 轻 人 听 后 ， 留 心 那 扇 窗 子 ， 果 然 很 晚 才 熄 灯 。 与 她 相 比 ， 他 相 信 自 己 也 可 以 重 新 “ 站 ” 起 来 。 从 此 ， 对 面 小 楼 的 灯 光 一 直 在 激 励 着 他 ， 他 立 志 学 习 ， 弥 补 自 己 以 往 浪 费 的 光 阴 。 终 于 ， 有 一 天 ， 年 轻 人 凭 借 多 年 的 努 力 ， 在 IT 界 取 得 了 成功 。

　此 时 ， 他 想 到 了 那 位 女 孩 儿 ， 于 是 ， 前 去 拜 访 。 轻 叩 门 扉 ， 无 人 应 答 。 一 个 小 伙 子 从 隔 壁 走 出 来 ， 说 ： “ 别 敲 了 ， 里 面 一 直 没 住 人 。 ” 年 轻 人 一 头 雾 水 ： “ 不 会 啊 ， 这 里 每 天 都 有 灯 光 的 。 ” “ 一 个 大 妈 租 了 这 间 房 子 ， 却 一 直 不 住 ， 只 是 要 求 房 东 每 天 晚 点 儿 关 灯 ， 也 不 知 为 什 么 。 ” 小 伙 子 说 。

　年 轻 人 听 了 ， 一 下 子 就 明 白 了 。 回 家 看 到 母 亲 关 怀 的 目 光 ， 温 暖 又 贴 心 ； 他 情 不 自 禁 地 拥 抱 母 亲 。

（ 外 语 系 通 讯 部      池 莉 娜 ）

九 寨 天 池            安 琪· 张 林 /摄

中缝

1--4版中缝：

校 内 大 事 简 编

4月 1日    在 清 明 到 来 之 际 ， 院 团 委 组 织 师 生 代 表 近 百 人 ， 到 郑 州 烈 士 陵 园 祭 扫 英 烈 。

4月 6日      教 育 部 “ 中 外 合 作 办 学 机 构 复 核 组 ” 一 行 7 人 莅 我 院 进 行 “ 中 外 合 作 办 学 机 构 ” 考 察 验 收 工 作 。

4月 6日 — 7日       我 院 第 九 届 体 育 运 动 会 暨 首 届 体 育 文 化 节 隆 重 举 行 。 本 次 运 动 会 共 有 学 生 运 动 员 553人 、 教 工 运 动 员 150人 ， 参 加 了 33 个 项 目 的 角 逐 。 共 有 4人 5 次 打 破 4 项 校 运 会 记 录 。

4月 9日      创 办 人 同 台 湾 大 学 前 任 校 长 刘 清 田 等 十 多 名 贵 宾 参 观 了 庆 祝 升 光 书 画 社 成 立 11 周 年 书 画 作 品 展 。

国 内 外 大 事 简 编

( 3.26－ 4.10 )

   3月 27日     在 强 大 的 抗 议 示 威 浪 潮 中 ， 美 国 参 议 院 司 法 委 员 会 在 移 民 法 改 革 上 终 于 取 得 罕 见 突 破 ， 以 12票 对 6票 通 过 新 的 移 民 改 革 法 案 。

   3月 28日     国 家 主 席 胡 锦 涛 在 人 民 大 会 堂 与 罗 马 尼 亚 总 统 伯 塞 斯 库 举 行 会 谈 。

   第 十 八 次 阿 拉 伯 国 家 联 盟 （ 阿 盟 ） 首 脑 会 议 在 苏 丹 首 都 喀 土 穆 开 幕 。

   “ 中 印 友 好 年 ” 庆 祝 仪 式 暨 《 中 印 双 边 关 系 重 要 文 献 汇 编 》 首 发 式 在 钓 鱼 台 国 宾 馆 举 行 。

   3月 30日     中 国 教 育 发 展 基 金 会 成 立 大 会 在 北 京 举 行 。

   3月 31日     国 家 主 席 胡 锦 涛 在 北 京 人 民 大 会 堂 会 见 日 本 日 中 友 好 七 团 体 负 责 人 。

   4月 1日     应 澳 大 利 亚 联 邦 总 理 霍 华 德 的 邀 请 ， 国 务 院 总 理 温 家 宝 乘 专 机 抵 达 西 澳 大 利 亚 州 首 府 珀 斯 ， 开 始 对 澳 大 利 亚 进 行 正 式 访 问 。

   4月 2日    美 国 国 务 卿 赖 斯 和 英 国 外 交 大 臣 斯 特 劳 抵 达 巴 格 达 进 行 访 问 ， 他 们 将 与 伊 拉 克 有 关 方 面 讨 论 组 建 伊 联 合 政 府 事 宜 。

   4月 5日    “ 中 国 － 太 平 洋 岛 国 经 济 发 展 合 作 论 坛 ” 首 届 部 长 级 会 议 在 斐 济 开 幕 。 国 务 院 总 理 温 家 宝 出 席 开 幕 式 并 发 表 了 题 为 《 加 强 互 利 合 作 ， 实 现 共 同 发 展 》 的 主 旨 讲 话 。

    4月 7日      应 柬 埔 寨 王 国 首 相 洪 森 的 邀 请 ， 国 务 院 总 理 温 家 宝 乘 专 机 抵 达 金 边 ， 开 始 对 柬 埔 寨 进 行 正 式 访 问 。

   4月 8日     第 十 三 届 北 京 大 学 生 电 影 节 在 中 国 电 影 博 物 馆 开 幕 。

   4月 10日    格 鲁 吉 亚 总 统 米 哈 伊 尔 · 萨 卡 什 维 利 抵 达 北 京 ， 开 始 对 中 国 进 行 为 期 6 天 的 国 事 访 问

2—3版中缝：

英 语 园 地

      实用英语一百句（2）

   31.  Can you imagine how much he paid for that car?  你 能 想 像 他 买 那 车 花 了 多 少 钱 吗 ？

　32. Can you believe that I bought a TV for ＄ 25?  你 能 相 信 我 花 25 美 元 买 了 台 电 视 机 吗 ?

   33.  Did you know he was having an affair/cheating on his wife ?   你 知 道 他 有 外 遇 了 吗 ？ / 欺 骗 他的 妻 子 吗 ？

  34. Did you hear about the new project ?  你 知 道 那 个 新 项 目 吗 ？

  35. Do you realize that all of these shirts are half off ?  你 知 道 这 些 衬 衫 都 卖 半 价 了 吗 ？

 36.  Are you mind if I take tomorrow off ?  你 介 意 我 明 天 请 假 吗 ？

 37.I enjoy working with you very much.  我 很 喜 欢 和 你 一 起 工 作 。

 38. Did you know that Stone ended up marrying his secretary ? 你 知 道 吗 ？ 斯 通 最 终 和 他 的 秘 书 结 婚 了 。

 39. Let's get together for lunch. 让 我 们 一 起 吃 顿 午 餐 吧 。

 40. How did you do on your test ?  你 这 次 考 试 的 结 果 如 何 ？

41. Do you think you can come ? 你 认 为 你 能 来 吗 ？

42. How was your weekend ? 你 周 末 过 得 怎 么 样 ？

43. Here is my card. 这 是 我 的 名 片 。

44. He is used to eating out all the time. 他 已 经 习 惯 在 外 面 吃 饭 了 。

45. I'm getting a new computer for birthday present. 我 得 到 一 台 电 脑 作 生 日 礼 物 。

46. Have you ever driven a BMW ? 你 有 没 有 开 过 “ 宝 马 ” ？

47. How about if we go tomorrow instead ? 我 们 改 成 明 天 去 怎 么 样 ？

48. How do you like Hong Kong ? 你 喜 欢 香 港 吗 ？

49. How do you want your steak ? 你 的 牛 排 要 几 分 熟 ？

50. How did the game turn out ? 球 赛 结 果 如 何 ？

51. How did Mary make all of her money ?  玛 丽 所 有 的 钱 是 怎 么 赚 到 的 ？

52. How was your date ? 你 的 约 会 怎 么 样 ？

53. How are you doing with your new boss ? 你 跟 你 的 新 上 司 处 得 如 何 ？

54. How should I tell him the bad news ? 我 该 如 何 告 诉 他 这 个 坏 消 息 ？

55. How much money did you make ?  你 赚 了 多 少 钱 ？

56. How much does it cost to go abroad ?  出 国 要 多 少 钱 ？

57. How long will it take to get to your house ? 到 你 家 要 多 久 ？

58. How long have you been here ?  你 在 这 里 多 久 了 ？

59. How nice/pretty/cold/funny/stupid/boring/interesting.  多 么 好 看 (可 爱 … … )

60.  How about going out for dinner ? 出 去 吃 晚 餐 如 何 ？

( 未 完 待 续 )