第一版：学院新闻

                        新 颖 别 致 的 艺 术 中 心

   今 年 ， 我 院 新 开 设 了 音 乐 表 演 专 业 。 为 了 满 足 这 一 专 业 教 学 和 学 院 文 化 艺 术 教 育 的 需 要 ， 创 办 人 决 定 再 投 巨 资 兴 建 一 座 艺 术 中 心 大 楼 。

　新 建 的 艺 术 中 心 位 于 我 院 大 门 口 升 达 大 道 南 侧 ， 该 大 楼 为 框 架 式 结 构 ， 建 筑 总 高 度 22.95米 ， 建 筑 面 积 9369 平 方 米 ， 预 计 总 投 资 857 万 元 。 由 于 其 位 于 低 凹 地 带 ， 因 此 ， 特 意 从 勤 俭 路 开 设 大 门 可 直 接 进 入 其 3 楼 走 廊 。

　新 建 艺 术 中 心 由 创 办人 亲 自 指 导 规 划 。 整 座 大 楼 呈 L 形 布 置 ， 内 部 分 为 两 个 区 ： 南 区 为 大 空 间 结 构 ， 建 筑 总 高 度 19米 ， 分 为 上 下 两 层 ， 一 层 为 排 练 厅 ， 二 层 为 音 乐 厅 。 音 乐 厅 将 进 行 精 装 修 ， 将 来 可 承 办 小 型 音 乐 会 及 文 艺 演 出 等 。 东 区 为 五 层 教 室 部 分 ， 内 有 普 通 教 室 18 间 ， 专 用琴 房 71  间 ，电 子 钢 琴 教 室 5  间 。

　值 得 一 提 的 是 ： 为 了 使 新 建 的 艺 术 中 心 与 周 围 的 环 境 浑 然 一 体 ， 创 办 人 指 示 营 缮 科 对 周 围 的 东 、 北 边 坡 进 行 了 处 理 和 加 固 ， 并 规 划 了 人 行 道 等 。

   该 艺 术 中 心 大 楼 于 今 年 5 月 份 开 工 ， 预 计 10 月 底 完 工 。

                                                                                                  （ 营 缮 科 ）

纪 念 抗 战 胜 利 60 周 年 迎 新 生 庆 国 庆

                                 我 院 文 艺 会 演 隆 重 举 行

                         

                          

　9月 28日 ， 思 源 会 馆 座 无 虚 席 ， 充 满 了 节 日 的 欢 乐 。 我 院 “ 纪 念 抗 日 战 争 暨 世 界 反 法 西 斯 战 争 胜 利 60 周 年 、 迎 新 生 、 庆 国 庆 文 艺 会 演 ” 在 这 里 隆 重 举 行 。 院 长 侯 恒 教 授 、 院 党 总 支 戎 庭 银 书 记 、 常 务 副 院 长 张 强 武 教 授 、 副 院 长 张 平 之 教 授 等 院 领 导 和 我 院 五 千 余 名 师 生 共 同 观 看 了 演 出 。

   演 出 在 全 场 合 唱 《 没 有 共 产 党 就 没 有 新 中 国 》 的 歌 声 中 拉 开 帷 幕 ， 激 昂 的 歌 声 在 会 场 中 回 荡 ， 渲 染 了 浓 郁 的 爱 国 主 义 情 绪 。 而 欢 快 风 趣 的 开 场 舞 蹈 《 秧 歌 情 》 则 为 演 出 增 添 了 不 少 活 泼 的 情 趣 ； 随 后 ， 远 方 乐 队 李 一 丁 的 歌 曲 《 听 不 到 》 、 企 管 系 的 舞 蹈 《 成 人 礼 》 、 院 艺 术 团 演 艺 部 的 相 声 《 军 训 往 事 》 等 节 目 好 戏 连 台 ， 赢 得 了 阵 阵 掌 声 。 各 系 新 生 合 唱 团 演 唱 了 脍 炙 人 口 的 经 典 革 命 歌 曲 ，让 大 家 重 温 了 那 硝 烟 弥 漫 的 战 争 岁 月 ， 从 而 倍 加 珍 惜 今 天 幸 福 的 生 活 和 优 越 的 学 习 环 境 。 最 后 ， 晚 会 在 艺 术 系 池 浩 东 老 师 充 满 深 情 的 歌 曲 《 疼 爱 妈 妈 》 中 圆 满 结 束 。

　此 次 会 演 由 院 团 委 和 艺 术 系 合 办 ， 并 作 为 我 院 纪 念 抗 日 战 争 暨 世 界 反 法 西 斯 战 争 胜 利 60 周 年 的 系 列 活 动 之 一 。 中 国 移 动 通 信 新 郑 分 公 司 对 此 次 活 动 提 供 赞 助 ， 以 发 送 短 信 的 方 式 举 行 了 “ 移 动 杯 ” 我 最 喜 爱 的 节 目 评 选 活 动 。

                                                                                        （ 学 通 社     李  莹 ）

                                                         清 洁 校 园          美 化 家 园

                      实践“保先”诺言 党员公益劳动

      

                                 ( 院领导冒雨参加党员公益劳动 )                    王敏华/摄

  9 月29日 下 午 ， 丝 丝 秋 雨 中 ， 我 院 各 党 支 部 在 学 院 内 外 开 展 了 以 “ 清 洁 校 园 、 美 化 家 园 ” 为 主 题 的 先 进 性 教 育 公 益 实 践 活 动 。 院 党 总 支 书 记 戎 庭 银 、 宣 传 委 员 、 常 务 副 院 长 张 强 武 ， 组 织 委 员 、 团 委 书 记 高 翔 分 别 参 加 了 所 在 支 部 的 劳 动 。全 院 700 余 名 党 员 和 近 800 余 名 入 党 积 极 分 子 参 加 了 劳 动 。

　中 央 先 进 性 教 育 活 动 领 导 小 组 强 调 ： 党 员 的 先 进 性 不 是 空 洞 的 、 抽 象 的 ， 而 是 历 史 的 、 具 体 的 ， 是 看 得 着 、 摸 得 着 、 感 受 得 到 的 。 院 党 总 支 在 全 院 开 展 的 这 次 公 益 性 劳 动 ， 是 积 极 响 应 党 中 央 的 号 召 ， 结 合 我 院 实 际 ， 从 一 些 力 所 能 及 的 小 事 、 实 事 出 发 ， 让 群 众 能 够 看 得 到 、 摸 得 到 、 感 受 得 到 先 进 性 教 育 活 动 实 实 在 在 的 成 果 。

   在 劳 动 中 ， 戎 书 记 、 张 副 院 长 所 在 的 教 工 一 支 部 、 教 工 二 支 部 和 会 计 系 党 支 部 的 两 个 党 小 组 合 作 ， 打 扫 了 校 门 广 场 、 围 墙 外 人 行 道 及 绿 化 带 。 戎 书 记 、 张 副 院 长 一 个 拿 扫 帚 ， 一 个 拿 锨 ， 冒 着 越 下 越 紧 的 雨 ， 坚 守 在 一 线 。 在 他 们 的 带 领 下， 党 员 们 个 个 干 劲 十 足 ， 高 质 量 地 清 除 了 广 场 死 角 以 及 绿 化 带 中 一 些 长 期 积 存 的 垃 圾 。 在 雨中 ， 事 务 科 的 张 其 武 科 长 、 电 脑 中 心 的 张 龙 、 曹 俊 华 、 人 事 室 的 郑 钊 等 不 顾 泥 水 ， 将 绿 化 带 里 的 垃 圾 打 扫 得 干 干 净 净 。

　会 计 系 党 支 部 在 支 部 书 记 宋 维 清 的 带 领 下 ， 打 扫 了 体 育 馆 、 思 源 会 馆 、 龙 湖 报 告 厅 等 。 在 劳 动 中 ， 工 具 不 够 ， 许 多 党 员 不 顾 垃 圾 的 恶 臭 ， 伸 手 捡 拾 。

　资 讯 系 党 支 部 组 织 近 百 名 师 生 对 资 讯 楼 的 15 个 房 间 进 行 了 彻 底 清 扫 。 支 部 书 记 钟 江 鸽 ， 身 体 不 舒 服 ， 但 仍 坚 持 到 底 。

                                                                                        （ 党 总 支    刘 要 榜 ）

                    新 生 学 前 教 育 有 特 色

  我 院 05 级 本 、 专 科 新 生 经 过 两 周 的 严 格 军 事 训 练 后 ， 从 9月 27 日 开 始 进 入 新 生 入 学 教 育 阶 段 。 院 领 导 及 相 关 部 门 对 此 次 入 学 教 育 高 度 重 视 ， 进 行 了 详 细 的 计 划 和 严 密 的 组 织 。

　在 集 中 教 育 中 ， 戎 庭 银 书 记 、 张 强 武 常 务 副 院 长 、 郭 国 安 教 务 长 、 张 现 水 学 务 长 分 别 就 我 院 的 基 本 情 况 及 发 展 方 向 、 当 前 国 际 国 内 形 势 、 高 等 学 校 学 生 管 理 规 定 和 我 院 学 籍 管 理 规 定 等 作 了 报 告 。 另 外 ， 学 务 处 还 结 合 新 生 从 高 中 到 大 学 的 过 渡 期 存 在 的 心 理 问 题 安 排 了 心 理 健 康 教 育 ； 各 系 也 结 合 本 专 业 的 专 业 特 色 ， 分 别 进 行 了 专 业 教 育 。

　通 过 新 生 入 学 教 育 ， 使 新 同 学 深 刻 体 会 我 院 的 办 学 理念 、 办 学 定 位 、 办 学 特 色 ， 同 时 也 是 对 所 学 专 业 的 一 次 较 全 面 的 了 解 和 展 望 ， 为 新 同 学 以 后 四 年 的 学 习 和 生 活 确 立 了 一 个 明 确 的 目 标 和 方 向 。

                                                                                                        （ 教 务 处 ）

                         定 位 生 命      诠 释 价 值

    9 月 28 日 晚 ， 郑 州 大 学 学 报 主 编 、 硕 士 生 导 师 辛 世 俊 教 授 在 龙 湖 报 告 厅 为 我 院 师 生 作 了 一 场 题 为 “ 人 的 价 值 ， 生 命 的 价 值 ” 的 学 术 报 告 。 他 告 诉 我 们 要 树 立 生 态 道 德 、 要 宽 容 、 尊 重 、 关 爱 他 人 ， 要 学 会 感 恩 ， 珍 爱 生 命 。

　辛 教 授 以 深 入 浅 出 的 道 理 ， 生 动 的 事 例 诠 释 了 生 命 的 价 值 ， 使 同 学 们 端 正 了 对 生 命 的 态 度 。

                                                                                     （ 学 通 社       史 家 雯 ）

                       

                     资讯系网络游戏实验室筹建

　在 创 办 人 的 关 心 下 ， 资 讯 系 网 络 游 戏 实 验 室 开 始 招 标 筹 建 ， 将 于 10月 底 投 入 使 用 。

　为 了 适 应 网 络 游 戏 这 一 新 兴 专 业 发 展 的 需 要 ， 资 讯 系 及 时 提 出 在 计 算 机 科 学 与 技 术 专 业 中 开 设 网 络 游 戏 设 计 的 设 想 ， 得 到 了 创 办 人 和 院 领 导 的 大 力 支 持 。 资 讯 系 已 选 派 留 英 归 国 硕 士 王 永 去 北 京 进 修 游 戏 设 计 ， 参 考 国 内 外 游 戏 设 计 方 向 培 训 模 式 建 立 了 教 学 计 划 ； 并 于 2005 年 开 始 招 生 。

   新 建 的 游 戏 试 验 室 定 位 在 “ 设 备 先 进 ， 设 备 一 流 ” ， 选 址 在 新 建 的 资 讯 大 楼 。 它 的 投 入 使 用 将 会 成 为 我 院 的 一 个 新 亮 点 。

                                                                                     （ 资 讯 系       赵 树 升 ）

　

                                                         务实创新       突出特色      加强指导

                     我 院 就 业 指 导工 作 会 召 开

   9月 20日 ， 我 院 2005－ 2006 学 年 第 一 次 毕 业 生 就 业 指 导 工 作 会 议 召 开 。

　首 先 ， 张 萌 处 长 从 四 个 方 面 强 调 了 毕 业 生 就 业 指 导 工 作 的 重 要 性 。 他 指 出 ： 我 院 的 生 存 与 发 展 靠 的 是 充 足 、 优 质 的 生 源 ； 我 院 在 特 色 管 理 和 就 业 等 方 面 获 得 了 省 内 学 生 、 家 长 的 广 泛 认 同 ， 今 年 招 生 上 线 人 数 远 远 高 于 招 生 计 划 数 就 说 明 了 这 一 点 ； 我 院 培 养 目 标 定 位 在 提 高 教 学 质 量 和 提 高 就 业 率 及 就 业 质 量 上 。 我 院 的 就 业 特 色 ：一 是 重 视 生 存 、 竞 争 能 力 的 培 养 。 我 院 劳 动 教 育 、 礼 仪 教 育 、 传 统 文 化 教 育 及 严 格 制 度 化 的 管 理 等 升 达 特 色 教 育 对 学 生 的 潜 移 默 化 的 影 响 ， 增 强 了 毕 业 生 的 开 拓 进 取 意 识 ， 培 养 了 他 们 生 存 、 竞 争 能 力 。 二 是 重 视 发 挥 校 友 会 的 作 用 ， 我 们 提 出 了 “ 一 届 帮 一 届 ， 一 个 帮 一 个 ， 奉 献 与 感 恩 ” 的 口 号 。 三 是 重 点 加 强 东 部 及 沿 海 经 济 发 达 地 区 就 业 基 地 的 建 设 。

   他 要 求 各 系 要 结 合升 达 的 就 业 特 色 来 突 出 本 系 的 就 业 特 色 ， 以 提 高 我 院 毕 业 生 的 就 业 质 量 。

　会 上 ， 就 业 辅 导 处 王 元 福 科 长 对 我 院 上 一 学 期 的 就 业 工 作 作 了 系 统 总 结 ， 冯 科 向 大 家 介 绍 了 校 友 会 的 建 设 情 况 。

   而 后 ， 张 平 之 副 院 长 要 求 与 会 人 员 进 一 步 提 高 对 就 业 指 导 工 作 重 要 性 的 认 识 ， 把 就 业 指 导 工 作 摆 在 重 要 地 位 ， 务 实 创 新 、 努 力 工 作 ； 全 体 工 作 人 员 要 熟 悉 并 精 通 国 家 以 及 省 内 有 关 就 业 方 面 的 政 策 、 法 规 ， 力 争 成 为 就 业 辅 导 工 作 的 专 家 ， 及 时 指 导 并 解 答 同 学 们 所 提 出 的 相 关 就 业 问 题 ， 帮 助 他 们 树 立 正 确 的 就 业 观 ； 最 后 ， 张 平 之 副 院 长 强 调 指 出 ： 各 系 2006 年 的 毕 业 生 就 业 率 要 在 原 有 基 础 上 进 一 步 提 高 ， 以 落 实 创 办 人 数 字 化 目 标 管 理 指 示 。

                                                                                                             ( 就 业 处 )

第二版：校园生活

                伙食科采取多种措施    保证师生生活

   新 学 年 开 始 ， 由 于 生 源 火 爆 ， 我 院 师 生 已 达 17000 多 人 。 如 何 解 决 好 这 么 多 人 的 吃 饭 问 题 ，成 为 伙 食 科 面 临 的 一 大 难 题 。

　本 着 “ 公 正 廉 洁 ， 团 结 协 作 ， 执 行 制 度 ， 服 务 学 生 ” 的 宗 旨 ， 伙 食 科 在 王 宏 伟 科 长 带 领 下 ， 采 取 了 一 系 列 措 施 ， 以 确 保 师 生 生 活 。

   首 先 ， 他 们 通 过 培 训 ， 组 织 炊 工 重 新 学 习 伙 食 管 理  制 度 ， 并 且 从 严 执 行 ， 提 高 他 们 的 自 律 意 识 和 服 务 意 识 。

　面 对 今 年 市 场 蔬 菜 、 粮 油 价 格 上 涨 的 情 况 ， 伙 食 科 人 员 为 师 生 着 想 ， 走 出 去 调 查 了 解 其 它 高 校 伙 食 价 格 情 况 ， 想 办 法 使 我 院 伙 食 价 格 基 本 维 持 稳 定 ， 对 于 个 别 售 饭 窗 口 私 自 涨 价 的 现 象 ， 伙 食 科 从 严 进 行 了 处 罚 ， 并 及 时 予 以 改 正 。

　为 解 决 学 生 吃 饭 拥 挤 问 题 ， 学 校 已 筹 划 在 18 号 楼 附 近 新 建 一 所 食 堂 ， 并 在 新 篮 球 场 附 近 新 增 6 个 简 易 售 饭 窗 口 ， 现 已 投 入 使 用 ； 另 外 ， 在 南 食 堂 及 龙 湖 食 府 外 设 快 餐 点 ； 要 求 各 餐 点 提 高 售 饭 速 度 ， 错 开 学 生 开 饭 时 间 ， 加 强 管 理 ， 维 持 学 生 排 队 秩 序 等 ， 以 缓 解 学 生 吃 饭 拥 挤 问 题 。

　伙 食 的 卫 生 监 管 也 是 一 件 大 事 。 伙 食 科 为 此 制 订 了 严 格 的 《 食 堂 管 理 工 作 条 例 》 ； 同 时 ， 他 们 还 认 真 落 实 各 项 卫 生 管 理 措 施 ， 有 效 保 障 全 院 师 生 的 饮 食 卫 生 安 全 。 伙 食 科 专 人 分 管 各 食 堂 ， 一 日 三 餐 都 有 人 分 区 域 抽 查 ， 并 公 布 检 查 结 果 ，实 行 末 位 淘 汰 制 。 这 些 措 施 ， 提 高 了 各 承 包 商 的 危 机 感 和 竞 争 意 识 ， 增 强 了 为 师 生 服 务 的 意 识 。

　对 同 学 们 反 映 的 就 餐 过 程 中 遇 到 的 各 种 问 题 ， 伙 食 科 密 切 关 注 并 及 时 解 决 ， 通 过 引 导 承 包 商 提 高 技 术 和 管 理 服 务 水 平 ， 使 同 学 们 满 意 就 餐 。

                                                                               （ 学 通 社     白 雪     唐 佳 ）

                            毕 业 生 风 采 录

    周 国 富     1994 级 商 用 英 语 专 业 毕 业 ， 河 南 南 阳 人 。 现 任 我 院 华 东 地 区 校 友 会 会 长 。 1997 年 毕 业 后 ， 由 学 院 就 业 处 推 荐 就 职 于 昆 山 正 新 橡 胶 中 国 有 限 公 司 。 2000 年 应 聘 于 上 海 冠 松 汽 车 俱 乐 部 有 限 公 司 至 今 。 负 责 从 事 技 术 资 料 翻 译 、 市 场 调 查 与 推 广 、 拓 展 业 务 ， 企 业 营 销 策 划 、 品 牌 塑 造 、 销 售 代 表 培 训 等 工 作 。 参 与 的 项 目 包 括 正 新 与 日 本 TOYO中 日 文 技 术 资 料 翻 译 ； 全 国 巡 回 市 场 调 查 与 推 广 、 拓 展 业 务 ， 举 办 各 地 产 品 说 明 会 。 筹 建 成 立 南 空 —— 冠 松 汽 车 俱 乐 部 ， 并 成 功 推 向 市 场 。 曾 先 后 在 浦 东 维 修 市 场 客 户 开 发 及 开 设 新 厂 的 筹 建 工 作 ， 负 责 冠 松 集 团 汽 销 、 汽 修 、 汽 配 、 旧 机 动 车 、 俱 乐 部 等 分 公 司 产 业 间 资 源 整 合 ， 行 业 重 点 客 户 综 合 开 发 及 经 销 商 管 理 ， 同 行 业 市 场 调 研 及 营 销 策 划 等 工 作 。

   周 国 富  是 我 院 第 一届 毕 业 生 ， 也 是 当 时 学 生 心 目 中 的 传 奇 式 人 物 。 社 会 打 工 两 年 后 又 返 校 复 习 考 上 大 学 ， 当 时 的 他 在 贫 困 面 前 没 有 低 头 ， 反 而 增 强 了 必 胜 的 信 心 。 在 校 期 间 ， 他 结 交 了 许 多 朋 友 ， 他  在 语 言 方 面 的 天 赋 和 过 人 的 胆 量 让 他 在 求 学 和 求 职 中 都 有 超 出 一 般 人 的 表 现 。 他 的 成 功 给 我 们 做 出 了 表 率 ， “ 天 道 酬 勤 ” 是 对 他 的 最 好 注 释 。

                       严 格 管 理 与 以 人 为 本

   我 们 升 达 的 管 理 真是 出 了 名 的 严 ， 厚 厚 的 条 例 从 各 方 面 规 范 着 大 家 的 行 为 ， 令 人 常 有 被 束 缚 之 感 。 而 今 天 我 已 步 入 大 四 ， 再 回 首 这 些 条 条 框 框 ， 发 现 它 们 已 成 为 我 们 的 一 种 习 惯 ， 才 明 白 了 学 校 的 良 苦 用 心 ， 其 深 层 意 义 则 是 创 办 人 “ 以 人 为 本 ” 办 学 理 念 的 蕴 含 。

　严 格 是 责 任 心 的 体 现 。 父 母 含 辛 茹 苦 供 我 们 上 大 学 ，是 希 望 我 们 在 学 校 能 学 到 知 识 ， 学 会 立 足 社 会 的 本 领 。 然 而 ， 这 些 并 不 能 “ 天 上 掉 馅 饼 ” ，自 然 而 来 。 很 难 想 像 ， 一 个 放 任 学 生 迟 到 早 退 、 旷 课 逃 课 、 晚 泡 网 吧 、 日 睡 三 竿 的 学 校 ， 能 培 养 出 有 知 识 、 有 责 任 心 的 栋 梁 之 材 !  因 此 ， 我 们 学 校 要 求 学 生 早 上 晨 练 、 晨 读 ， 采 取 严 格 考 勤 、 封 闭 管 理 等 措 施 。 一 方 面 ， 有 助 于 我 们 “ 德 智 体 ” 的 全 面 发 展 ； 一 方 面 ， 有 助 于 我 们 良 好 生 活 习 惯 的 形 成 。

　以 人 为 本 ， 在 大 学 是 以 学 生 为 本 。 在 严 格 的 管 理 中 ，学 校 又 注 意 将 培 养 学 生 的 思 想 品 德 与 实 际 行 为 结 合 起 来 。 对 于 大 一 学 生 的 “ 劳 动 教 育 课 ” ，有 人 持 不 解 态 度 ， 可 就 在 这 看 似 简 单 的 捡 树 叶 、 扫 纸 屑 的 过 程 中 ， 我 们 养 成 了 文 明 卫 生 的 好 习 惯 ， 形 成 了 体 恤 别 人 、 尊 重 别 人 的 良 好 品 德 ； 从 而 也 自 然 造 就 了 一 个 干 净 整 洁 、 和 谐 文 明 的 美 丽 校 园 。 每 年 举 办 的 “ 温 馨 家 园 ” 文 明 宿 舍 评 比 ， 不 但 密 切 了 同 学 们 之 间 的 关 系 ， 也 拓 展 了 同 学 们 的 创 新 意 识 和 合 作 精 神 。 创 办 人 更 是 把 “ 办 一 所 务 实 的 学 校 ， 学 生 毕 业 后 ， 一 是 能 就 业 ， 二 是 生 活 好 ， 三 是 会 创 业 ” 作 为 办 学 的 目 的 ， 这 都 体 现 了 以 人 为 本 的 思 想 。

   严 格 管 理 ， 不 是 扳 着 面 孔 训 人 ， 以 人 为 本 也 不 是 放 任 自 流 ， 二 者 是 和 谐 的 统 一 。 以 人 为 本 是 严 格 管 理 的 前 提 ， 这 就 是 说 ， 各 项 规 章 制 度 的 制 订 与 执 行 ， 都 应 从 学 生 的 长 远 利 益 出 发 ； 严 格 管 理 是 以 人 为 本 的 保 证 ， 只 有 “ 严 管 、 严 教 、 严 考 ” ， 才 是 对 学 生 最 大 的 负 责 ， 最 大 的 爱 护 。

                                                                                          （ 文 法 系     许  博 ）

                                  润 物 细 无 声

   提 起 我 们 7 号 楼 的 楼 管 员 王 鑫 ， 我 们 都 亲 切 地 叫 她 阿 姨 。

　阿 姨 对 工 作 很 负 责 。 她 每 天 都 会 认 真 检 查 内 务 ， 把 我 们 的 不 足 之 处 写 在 内 务 表 上 。 她 每 天 都 准 时 收 听 天 气 预 报 ， 并 将 天 气 情 况 写 在 小 黑 板 上 ， 提 醒 我 们 注 意 天 气 变 化 。 前 段 时 间 ， 阿 姨 病 了 ， 消 瘦 了 许 多 ， 嗓 子 沙 哑 ， 不 能 说 话 ， 但 她 还  是 带 病 坚 持 工 作 。

　阿 姨 待 人 很 亲 。 515 室 韩 宁 的 外 套 被 铁 丝 挂 了 一 道 口 子 。 她 本 想 扔 掉 算 了 ， 但 经 过 阿 姨 的 精 心 缝 补 ， 口 子 完 全 “ 愈 合 ” ， 一 点 儿 也 看 不 出 。 一 天， 307 室 的 郭 倩 病 了 ， 阿 姨 知 道 后 ， 又 是 拿 药 ， 又 是 问 候 ， 让 她 安 心 养 病 。 我 因 家 庭 经 济 困 难， 想 找 份 工 作 减 轻 家 里 负 担 。 阿 姨 知 道 后 积 极 和 老 师 、 辅 导 员 联 系 ， 为 我 找 到 了 一 份 满 意 的 工 作 。

　阿 姨 对 我 们 也 很 严 厉 。 一 天 晚 上 ， 我 和 几 个 同 学 出 去 参 加 同 学 生 日 聚 会 ， 回 来 时 已 十 点 半 了 。 阿 姨 很 严 肃 地 批 评 了 我 们 ， 严 厉 中 透 出 一 种 慈 祥 的关 爱 。

　正 因 为 如 此 ， 我 们 都 很 喜 欢 阿 姨 并 主 动 配 合 她 的 工 作 。 同 学 们 按 时 出 操 、 晨 练 ； 值 日 生 认 真 打 扫 ， 帮 助 阿 姨 按 时 值 班 、 查 楼 ， 楼 里 的 一 切 工 作 都 进 行 得 有 条 不 紊 。 我 们 7 号 楼 还 被 评 为 “ 文 明 宿 舍 楼 ” 。 阿 姨 高 兴 地 对 我 们 说 ： “ 能 有 这 样 的 荣 誉 ， 也 有 你 们 的 功 劳 啊 ！ ”

                                                                                      （ 会 计 系     谢 佳 吝 ）

                                                 我 院 营 缮 科 精 打 细 算

                   改变煤棚结构       节约二十万元 

   院 总 务 处 营 缮 科 在 新 建 煤 棚 中 ， 精 打 细 算 ， 通 过 比 较 设 计 ， 将 原 先 的 钢 架 结 构 改 为 网 架 结 构 ， 为 学 校 节 约 资 金 20余 万 元 。

　该 煤 棚 最 初 由 新 郑 市 设 计 院 设 计 ， 为 门 式 钢 架 结 构 ，报 价 48 万 元 。 为 了 节 约 资 金 ， 他 们 考 察 了 邻 校 的 煤 棚 ， 发 现 是 网 架 结 构 ， 轻 巧 而 又 经 济 。 于是 ， 他 们 现 场 考 察 了 该 公 司 的 施 工 质 量 ， 回 访 了 以 往 用 户 ， 确 认 了 该 公 司 的 设 计 资 质 证 ， 最 终 决 定 让 该 公 司 来 重 新 设 计 煤 棚 结 构 。 新 的 网 架 结 构 技 术 性 更 高 ， 价 格 仅 27.5 万 元 ， 比 原 有 价 格 节 约 20 余 万 元 。

                                                                                                (学 通 社      李 果 )

                    扬 中 华 武 术 之 风 采

   升 达 武 术 协 会 是 院 团 委 领 导 下 的 重 要 社 团 之 一 。 建 社 两 年 来 ， 已 发 展 成 一 个 大 型 社 团 ， 有 会 员 近 600 名 ， 其 发 展 速 度 在 全 院 名 列 前 茅 。

　本 着 “ 强 健 体 魄 ， 磨 练 意 志 ， 健 全 人 格 ， 完 美 人 生 ” 的 宗 旨 ， 武 协 成 立 两 年 来 ， 不 仅 为 我 院 武 术 爱 好 者 提 供 了 一 个 交 流 与 联 系 的 平 台 ， 同 时 ，积 极 为 我 院 历 次 迎 新 生 、 庆 校 庆 、 元 旦 晚 会 及 其 它 大 型 活 动 表 演 节 目 ， 充 分 展 现 了 我 院 文 艺 活 动 的 丰 富 多 彩 。

　武 协 的 主 要 成 员 配 以 统 一 的 服 装 ， 在 2003 年 组 成 社 团 联 合 会 秩 序 部 ， 坚 持 每 天 早 上 晨 跑 活 动 。 为 我 院 晨 练 的 积 极 开 展 起 到 了 表 率 作 用 ， 并 因 此 受 到 了 院 领 导 的 好 评 。

　在 抓 好 内 部 培 训 的 同 时 ， 武 协 还 积 极 开 展 对 外 交 流 工 作 。 2003年 10月 ， 邀 请 河 南 武 术 馆 馆 长 、 太 极 大 师 陈 正 雷 及 弟 子 一 行 来 我 院 讲 授 太 极 。 他 们 的 精 彩 表 演 深 受 大 家 欢 迎 。

　武 协 还 积 极 与 各 校 武 术 团 体 联 谊 。 2003年 11月 ， 洛 阳 师 院 武 术 队 应 邀 来 我 院 进 行 武 术 表 演 ， 为 武 术 爱 好 者 提 供 了 一 个 交 流 与 学 习 的 机 会 。

　自 建 社 以 来 ， 武 协 先 后 邀 请 多 位 我 省 著 名 武 术 人 士 来 我 院 开 讲 座 及 表 演 ， 武 协 已 成 为 我 院 最 具 特 色 的 社 团 之 一 。

                                                                                          （ 学 通 社     薛   亮 ）

                           在 爱 的 阳 光 里

   在 校 园 的 绿 荫 道 上 常 见 到 她 ， 一 头 柔 顺 的 长 发 ， 长 长 的 裙 子 遮 住 了 脚 ； 尽 管 坐 在 轮 椅 上 ， 脸 上 仍 带 着 恬 静 的 笑。 她 叫 蔺 春 文 ， 是 我 院 资 讯 系 01 级 的 学 生 。 在 四 年 的 大 学 中 ， 她 是 如 何 生 活 的 ？ 在 她 的 生 活 中 又 记 载 着 多 少 感 动 与 快 乐 呢 ？

　她 是 一 个 自 立 的 人 ， 尽 量 不 去 麻 烦 别 人 。 可 在 这 四 年中 ， 她 一 直 感 受 着 来 自 各 方 面 的 关 心 与 爱 护 。 大 一 时 ， 班 上 的 15名 女 生 商 量 好 ， 3人 一 组 ， 分 成 5 组 ， 周 一 至 周 五 每 天 接 她 去 上 课 ， 放 学 再 接 她 回 来 。 “ 她 们 不 吭 气 就 来 了 ， 班 上 每 个 同 学 都 给 我 很 多 帮 助 。 ” 在 这 么 多 热 情 的 同 学 中 ， 有 一 个 叫 吴 一 飞 的 女 孩 给 她 的 记 忆 涂 上 了 一 抹 最 温 暖 、 亮 丽 的 色 彩 。 吴 一 飞 是 国 贸 系 的 学 生 ， 是 蔺 春 文 的 室 友 ， 四 年 来 ， 吴 一 飞 每 天 都 替 她 打 饭 ， 带 回 宿 舍 。 假 期 结 束 后 ， 吴 一 飞 对 她 说 ： “ 我 觉 得 我 这 人 很 不 好 ， 每 次 打 饭 都 是 我 替 你 做 主 也 没 问 你 爱 吃 什 么 ？ 以 后 我 推 着 你 ， 咱 们 一 起 去 吃 饭 吧 。 ” 她 说 ： “ 当 时 我 很 感 动， 她 真 为 我 着 想 。 本 来 我 以 为 她 每 天 照 顾 我 ， 占 用 了 她 很 多 时 间 ， 怕 她 有 什 么 想 法 ， 可 她 却 觉 得 自 己 做 得 不 够 好 。 ” 上 体 育 课 时 ， 吴 一 飞 都 陪 着 她 去 保 健 班 ； 闲 暇 时 ， 还 推 着 她 两 人 一起 散 步 ， 在 龙 湖 边 疯 跑 ， 一 起 畅 谈 ， 一 起 欢 笑 … …

　人 与 人 之 间 还 有 什 么 比 互 相 尊 重 ， 将 心 比 心 更 重 要 呢？ 她 周 围 的 朋 友 不 仅 爱 她 ， 而 且 尊 重 她 ， 理 解 她 ， 体 察 她 的 情 绪 和 感 受 。 有 这 样 的 朋 友 在 身 边 ， 所 以 ， 她 的 脸 上 总 是 挂 着 微 笑 。 谈 到 即 将 离 开 升 达 ， 她 的 眼 里 有 些 恋 恋 不 舍 。 她 说 ： “ 真 的 舍 不 得 ， 在 这 四 年 里 ， 我 得 到 了 太 多 ， 感 受 了 太 多 ， 我 永 远 忘 不 掉 那 些 … … ”

　于 是 ， 她 又 向 我 们 讲 述 了 许 多 感 人 的 小 事 ： 四 年 中 ，她 的 主 教 室 一 直 在 一 楼 ， 宿 舍 一 直 在 一 楼 ； 不 管 她 住 哪 幢 楼 ， 楼 前 总 会 铺 一 条 平 坦 的 路 ； 开 始 并 没 有 留 意 ， 后 来 才 知 道 ， 这 都 是 学 校 为 她 精 心 安 排 的 。 在 图 书 馆 改 建 时 ， 大 门 左 侧 有 一个 平 坡 ， 没 有 台 阶 ， 不 太 高 ， 有 栏 杆 ， 这 也 是 学 校 为 了 她 的 方 便 而 专 门 设 计 的 。 当 时 ， 工  作 人 员 来 测 量 她 轮 椅 的 宽 度 时 ， 她 还 有 些 纳 闷 ， 直 到 有 一 天 看 到 那 个 平 坡 时 才 恍 然 大 悟 。

    回 忆 大 学 生 活 ， 她 说 成 绩 不 是 最 重 要 的 ， 真 正 重 要 的 是 感 受 到 了 升 达 园 充 满 亲 情 的 融 融 爱 意 ， 这 让 她 感 动 。 洒 满 阳 光 的 美 好 生 活 ， 培 育 她 坦 诚 与 自 信 的 源 泉 ， 成 为 她 坚 强 与 自 立 的 动 力 。

                                                                  （ 学 通  社      谢 雯 雯      冀 鸿 飞 ）

                  

          

                               （社 团 招 新 场 面 热 烈）             王 敏 华 /摄

第三版：文化教育

                   连接校友纽带        搭建沟通桥梁

                                     —— 我 院 校 友 会 建 设 工 作 综 述

　创 办 人 十 分 重 视 校 友 会 工 作 ， 非 常 关 注 毕 业 校 友 的 发 展 状 况 。 在 创 办 人 的 大 力 支 持 下 ， 我 院 华 南 地 区 校 友 会 于 2001 年 3月 在 深 圳 成 立 ， 经 过 几 年 发 展 ， 现 已 有 千 余 名 校 友 加 入 ； 随 后 ， 华 东 地 区 校 友 会 于 2004 年 10月 在 上 海 成 立 ， 目 前 会 员 也 突 破 了 千 人 。 同 时 ， 华 北 地 区 校 友 会 将 于 今 年 下 半 年 成 立 ， 其 校 友 也 有 500 人 左 右 ； 而 毕 业 校 友 人 数 最 集 中 的 华 中 地 区 校 友 会 也 在 积 极 筹 备 中 。 根 据 我 院 毕 业 生 就 业 地 域 分 布 特 点 ， 我 院 校 友 会 工 作 的 总 体 目 标 是 成 立 一 个 以 校 友 总 会 为 中 心 （ 总 部 设 在 学 校 ） ， 分 设 华 北 、 华 东、 华 中 、 华 南 四 大 校 友 会 ， 将 我 院 已 毕 业 的 万 余 名 校 友 联 系 起 来 。

　校 友 会 作 为 校 友 间 相 互 联 系 、 沟 通 以 及 学 院 和 校 友 间 的 纽 带 和 桥 梁 ， 是 挖 掘 校 友 资 源 ， 整 合 校 友 优 势 ， 推 动 学 院 各 方 面 工 作 发 展 的 一 个 重 要 组 织。 校 友 会 建 设 工 作 已 经 成 为 我 院 就 业 工 作 的 一 大 特 色 ， 一 大 亮 点 。

　校 友 会 的 工 作 为 我 院 校 友 的 发 展 和 沟 通 起 到 了 积 极 推 动 作 用 ， 具 有 很 重 要 的 意 义 ：

　一 、 通 过 校 友 会 可 以 关 注 、 了 解 校 友 的 有 关 信 息 ， 追 踪 校 友 发 展 情 况 。

　我 院 自 94 级 开 始 已 培 养 出 万 余 名 毕 业 生 ， 经 过 毕 业 后 七 八 年 的 发 展 ， 很 多 优 秀 校 友 都 已 小 有 成 就 ， 在 上 海 、 深 圳 、 北 京 等 大 城 市 独 立 创 业 ， 拥 有 自 己 的 公 司 和 房 产 。 如 华 东 地 区 校 友 会 会 长 周 国 富 （ 上 海 冠 松 汽 车 企 业 有 限 公 司 副 总 经 理 ）、 秘 书 长 李 全 斌 （ 创 立 上 海 天 思 软 件 服 务 集 团 ， 任 总 经 理 ） 、 副 会 长 渠 啸 洋 （ 创 立 上 海 智 盟 信 息 科 技 有 限 公 司 ， 任 总 经 理 ） 、 华 北 地 区 校 友 会 会 长 陈 仁 强 （ 北 京 中 科 海 存 电 子 有 限 公 司 董 事 长 ） 、 秘 书 长 岳 喜 炳 （ 上 海 好 孩 子 集 团 有 限 公 司 北 京 分 公 司 总 经 理 ） 等 。 这 些 成 功 校 友 中 ， 很 多 都 通 过 各 个 地 区 校 友 会 网 站 ， 表 达 了 对 母 校 深 深 的 怀 念 和 热 爱 之 情 。 很 多 校 友 表 示 想 回 来 看 看 母 校 的 发 展 情 况 ， 为 母 校 做 些 力 所 能 及 的 事 情 ， 这 也 是 他 们 积 极 加 入 校 友 会 的 一个 原 因 。 去 年 华 东 校 友 会 成 立 时 ， 我 们 带 去 的 十 年 校 庆 光 盘 和 宣 传 画 册 成 了 抢 手 货 ， 大 家 纷 纷 传 看 ， 对 母 校 的 发 展 特 别 关 注 。 校 友 与 母 校 的 感 情 是 校 友 会 成 立 的 精 神 支 柱 。

   我 们 通 过 各 种 渠 道 ， 了 解 到 我 院 毕 业 校 友 在 各 个 地 区 的 情 况 ， 通 过 登 记 册 将 校 友 基 本 情 况 进 行 登 记 ， 并 整 理 成 通 讯 录 ， 定 期 更 新 。

　二 、 通 过 校 友 会 加 强 了 校 友 间 的 沟 通 ， 促 进 校 友 间 的 交 流 和 合 作 。

　成 立 校 友 会 ， 不 仅 仅 是 了 解 校 友 的 情 况 和 关 注 校 友 的 发 展 ， 更 重 要 的 是 可 以 为 广 大 校 友 提 供 一 个 相 互 交 流 、 相 互 沟 通 的 平 台 ； 通 过 这 个 平 台 ， 校 友 们 可 以 彼 此 交 流 信 息 和 心 得 。 如 果 存 在 合 作 关 系 ， 更 可 以 通 过 进 一 步 的 了 解 和 合 作 ， 彼 此 协 作 ， 共 同 发 展 。 我 院 资 讯 系 94 级 毕 业 生 渠 啸 洋 （ 华 东 地 区 校 友 会 副 会 长 、 上 海 智 盟 信 息 科 技 有 限 公 司 总 经 理 ） 的 发 展 就 是 和 许 多 原 来 的 升 达 毕 业 生 的 合 作 分 不 开 的 。 现 在 ， 他 已 拥 有 自 己 的 公 司 和 房 产 ， 是 我 院 优 秀 毕 业 生 的 代 表 之 一 。

　华 东 地 区 和 华 南 地 区 校 友 会 经 常 为 校 友 提 供 相 互 交 流 和 沟 通 的 机 会 ， 如 华 东 地 区 校 友 会 从 成 立 到 目 前 不 到 一 年 时 间 里 ， 共 出 资 聘 请 台 湾 知 名 咨 询 顾 问 为 校 友 举 办 就 业 及 人 生 职 业 规 划 3 次 ； 提 供 专 业 IT 培 训 两 次 ； 提 供 交 流 互 动 平 台 4 次 ； 在 校 友 录 上 发 布 工 作 机 会 80人 次 ； 为 我 校 校 友 的 家 属 成 功 解 决 交 通 事 故 一 起 ， 为 其 家 属 争 取 赔 款 20余 万 元 ， 并 捐 款 2000元 整 ； 另 外 ， 帮 助 其 他 校 友 解 决 各 方 面 的 困 难 等 。

　三 、 通 过 校 友 会 实 现 资 源 共 享 ， 寻 求 共 同 发 展 。

　校 友 每 个 人 的 信 息 资 源 都 是 有 限 的 ， 但 如 果 大 家 把 资 源 都 贡 献 出 来 ， 这 种 汇 聚 的 资 源 可 以 说 是 无 限 的 ， 相 应 带 来 的 机 会 和 财 富 也 是 无 限 的 。 如 何 充 分 利 用 好 这 笔 财 富 是 校 友 会 需 要 面 对 的 问 题 。

　在 校 友 资 源 共 享 互 助 中 ， 在 达 丰 电 脑 集 团 就 业 的 校 友 为 我 们 做 出 了 很 好 的 表 率 。 该 公 司 属 于 台 资 企 业 ， 有 职 工 19000名 ， 主 营 电 脑 业 务 。 厂 区 环 境 优 美 设 施 齐 全 ， 为 刚 毕 业 的 大 学 生 提 供 免 费 的 食 宿 ； 同 时 ， 为 所 有 应 届 毕 业 生 办 理 入 沪 手 续 和 各 项 保 险 ， 待 遇 优 厚 。 我 院 99 级 资 讯 系 毕 业 生 陈 东 磊 毕 业 后 到 该 公 司 工 作 ， 在 工 作 中 了 解 到 公 司 正 在 扩 大 生 产 规 模 ， 急 需 计 算 机 方 面 的 毕 业 生 。 于 是 ， 他 就 主 动 联 系 那 些 在 上 海 还 未 找 到 工 作 的 同 学 到 公 司 面 试 ， 并 在 面 试 前 进 行 有 针 对 性 的 指 导 ， 传 授 面 试 经 验 ， 使 得 我 院 毕 业 生 录 取 率 出 奇 得 高 。 目 前 ， 该 公 司 共 有 52 名 我 院 毕 业 生 加 盟 。

   目 前 ， 我 院 校 友 就 业 行 业 非 常 广 泛 ， 许 多 行 业 间 都 存 在 相 互 ， 沟 通 交 流 的 机 会 ， 校 友 会 为 校 友 间 行 业 交 流 提 供 了 最 直 接 的 空 间 。 同 时 ， 已 经 立 足 的 校 友 可 以 为 那 些 正 在 寻 找 就 业 机 会 的 校 友 提 供 各 个 方 面 的 资 源 ， 形 成 校 友 间 的 资 源 共 享 ，通 过 校 友 录 等 途 径 向 校 友 公 布 。 资 源 信 息 网 的 形 成 对 我 院 毕 业 生 就 业 产 生 了 直 接 的 推 动 作 用， 也 是 近 几 年 来 我 院 毕 业 生 出 省 就 业 人 数 攀 升 的 主 要 原 因 。

   四 、 通 过 校 友 会 为 刚 步 入 社 会 的 校 友 提 供 直 接 帮 助 。

   对 于 那 些 刚 刚 步 入 社 会 ， 面 临 巨 大 就 业 压 力 的 毕 业 生 来 说 ， 如 何 在 一 个 人 生 地 不 熟 的 地 方 站 稳 脚 跟 ?  一 方 面 要 靠 自 己 的 实 力 ， 另 一 方 面 也 需 要 别 人的 帮 助 和 指 点 。 针 对 这 些 问 题 ， 就 业 处 张 萌 处 长 提 出 了 “ 一 届 帮 一 届 ， 一 个 帮 一 个 ， 奉 献 与 感 恩 ” 的 口 号 ， 呼 吁 各 地 校 友 通 过 校 友 会 为 下 一 届 的 校 友 提 供 力 所 能 及 的 帮 助 ， 形 成 一 个 具 有 升 达 特 色 的 良 好 传 统 ， 传 承 下 去 。

　校 友 会 的 成 立 ， 可 以 说 基 本 上 解 决 了 毕 业 生 这 方 面 的 后 顾 之 忧 。 华 东 校 友 会 负 责 为 毕 业 生 提 供 低 廉 的 住 宿 （ 创 办 人 赞 助 10 万 元 在 浦 东 、 浦 西 各 租 一 套 住 房 改 装 成 宿 舍 ， 专 门 为 到 上 海 就 业 的 学 生 提 供 住 宿 ） ， 截 至 目 前 ， 男 生 宿 舍 接 待 校 友 92 人 次 ， 女 生 宿 舍 接 待 校 友 78 人 次 ； 接 待 来 沪 老 校 友 及 校 友 家 属 18人 次 。 同 时 ， 他 们 还 指 导 毕 业 生 了 解 相 关 就 业 政 策 以 及 在 上 海 就 业 时 应 该 注 意 的 问 题 ； 定 期 有 组 织 地 为 到 上 海 就 业 的 毕 业 生 提 供 职 业 生 涯 规 划 指 导 和 工 作 经 验 交 流 的 聚 会 ； 为 初 到 上 海 就 业 的 毕 业 生 提 供 就 业 辅 导 及 就 业 培 训 。 目 前 ， 来 沪 通 过 校 友 宿 舍 住 宿 的 毕 业 生 就 业 率 达 到 93％ 以 上 ， 其 中 绝 大 部 分 已 经 找 到 比 较 满 意 的 工 作 。

   五 、 通 过 校 友 会 对 校 友 就 业 进 行 跟 踪 调 查 和 信 息 反 馈 。

　就 业 处 通 过 跟 踪 调 研 毕 业 生 情 况 ， 了 解 校 友 会 在 毕 业 生 就 业 中 所 起 的 作 用 ， 通 过 各 项 量 化 指 标 的 比 较 为 将 来 的 校 友 会 建 设 、 发 展 以 及 就 业 工 作 提 供 参 考 和 帮 助 ； 通 过 对 反 馈 的 信 息 搜 集 整 理 ， 为 各 地 校 友 会 和 校 友 提 供 直 接 的 信 息 支 持 。 这 些 调 查 和 反 馈 ， 将 对 我 院 调 整 招 生 方 向 、 专 业 设 置 、 做 好 就 业 辅 导 提 供 积 极 的 参 考 。 同 时 ，校 友 的 成 功 经 验 能 给 在 校 的 学 生 提 供 最 直 接 的 指 导 和 鼓 励 。 定 期 邀 请 成 功 校 友 回 母 校 作 报 告， 畅 谈 成 功 经 验 对 在 校 生 的 发 展 提 出 建 设 性 的 意 见 ， 效 果 也 十 分 明 显 。 华 东 地 区 校 友 会 会 长 周 国 富 ， 去 年 11 月 到 校 为 毕 业 生 作 了 3 场 报 告 ， 场 场 爆 满 。

   六 、 通 过 校 友 会 接 受 校 友 捐 赠 ， 并 以 实 际 行 动 回 馈 母 校 。

   通 过 各 地 校 友 会  接 受 校 友 捐 赠 ， 也 是 校 友 会 工 作 的 一 大 职 能 。 华 东 地 区 校 友 会 成 立 大 会 现 场 共 计 捐 款 49700 元 ， 校 友 会 决 定 将 捐 款 的 10％ 捐 赠 给 母 校 的 贫 困 生 。 同 时 ， 校 友 会 将 抽 出 部 分 资 金 ， 定 期 开 展 一 系 列 校 友 活 动 以 加 强 校 友 间 的 沟 通 和 交 流 ， 并 以 派 代 表 回 母 校 作 报 告、 开 座 谈 等 形 式 加 强 和 在 校 学 生 的 联 系 。

                                                                                                        （ 就 业 处 ）

                            一 个 字 的 价 值

   暑 假 期 间 ， 我 在 一家 出 版 社 实 习 。

　我 被 安 排 在 一 个 角 落 的 位 置 坐 下 ， 这 时 ， 主 编 拿 来 一 打 广 播 稿 让 我 校 对 ， 我 一 看 ， 全 是 高 中 时 学 过 的 古 文 ， 烂 熟 于 心 。 我 粗 略 翻 阅 了 一 遍 ， 不 到 20 分 钟 就 向 主 编 交 差 。 主 编 接 过 稿 件 ， 沉 默 不 语 ， 随 意 翻 了 一 页 ， 拿 起 红 笔 ， 写 下 “ 与 上 文 间 距 不 同 ” 几 个 字 。 我 顿 时 哑 口 无 言 ， 不 容 分 说 ， 拿 着 稿 件 回 到 自 己 的 角 落 ， 一 坐 就 是 一 整 天 。

　经 过 一 周 的 考 验 ， 我 终 于 告 别 了 校 对 工 作 ， 开 始 了 打 字 排 版 的 学 习 。 对 我 来 说 ， 打 字 没 有 太 高 的 技 术 含 量 ， 也 不 会 有 太 大 的 风 险 ， 勤 杂 工 都 会 做 。 在 这 种 心 态 的 作 祟 下 ， 我 对 工 作 失 去 了 热 情 ， 实 习 成 了 “ 服 役 ” 。

　一 天 ， 主 编 沉 着 脸 出 现 在 我 的 写 字 台 前 ， 轻 敲 了 一 下 桌 子 ， 小 声 说 ： “ 你 ， 到 办 公 室 来 一 下 ！ ” 那 种 不 容 反 抗 的 语 气 让 我 心 里 发 颤 。 蹑 手 蹑 脚 来 到 主 编 室 ， 他 把 一 条 广 告 词 放 到 我 面 前 ： “ 这 是 你 打 的 吧 ？ ” 我 一 看 ， 那 是 我 打 的 药 盒 上 一 种 药 品 的 简 介 。 由 于 很 多 我 搞 不 懂 的 名 词 ， 我 还 为 此 为 难 了 半 天 。 在 我 点 头 后 ， 主 编 严 肃 地  说 ： “ 你 犯 了 一 个 大 错 ， 在 成 分 一 栏 ， 你 将 乙 酰 氨 基 酚 打 成 了 乙 酰 氨 基 粉 。 你 知 道 这 一 字 之 错 会 有 多 大 损 失 吗 ？ 现 在 第 一 批 1000 个 药 盒 已 印 出 来 了 ， 这 错 误 要 怎 么 弥 补 呢 ？ ”

　我 僵 住 了 ， 几 乎 无 力 承 受 这 “ 重 大 责 任 ” ， 一 时 间 泪 水 直 在 眼 眶 里 打 转 。 主 编 看 到 忙 换 了 一 种 语 气 对 我 说 ： “ 你 也 不 用 害 怕 ， 这 件 事 也 不 是 没 有 挽 回 的 余 地 ， 只 不 过 这 个 责 任 你 要 负 到 底 。 ”

　于 是 ， 我 按 照 主 编 教 的 方 法 补 过 。 先 是 在 一 张 纸 上 打 了 1000 个 “ 酚 ” 字 ， 再 把 它 剪 成 1000 个 大 小 相 同 的 正 方 形 ， 而 后 ， 用 小 刀 将 原 先 药 盒 上 错 误 的 “ 粉 ” 字 划 掉 ， 再 贴 上 正 确 的 字 ； 最 后 重 新 轧 膜 。

    显 然 ， 这 是 一 个 “ 庞 大 ” 的 工 程 。 两 天 下 来 ， 握 小 刀 的 拇 指 和 食 指 磨 出 了 茧 子 ， 左 手 也 划 出 了 好 多 小 口 子 。 我 用 了 整 整 3 天 时 间 毫 无 怨 言 、 义 无 返 顾 地 来 弥 补 原 本 3 分 钟 就 能 发 现 的 错 误 。 这 是 一 桩 赔 本 的 买 卖 。 当 我 把 修 正 过 的 药 盒 拿 给 主 编 时 ， 他 轻 声 对 我 说 ： “ 划 字 划 得 很 辛 苦 吧 ?  除 了 错 别 字 ， 还 划 掉 了 什 么 ？ ” “ 还 划 掉 了 浮 躁 和 锐 气 。 ” 这 时 候 我 才 明 白 ， 这 笔 买 卖 并 没 有 赔 本 ， 我 用 手 上 的 伤 痕 换 来 了 正 确 的 处 世 心 态 和 做 事 态 度 。一 个 错 别 字 让 我 明 白 了 一 个 道 理 ： 没 有 岗 位 的 重 要 与 否 ， 只 有 视 角 的 正 确 与 否 ， 否 定 任 何 一个 岗 位 的 价 值 就 像 否 定 自 身 价 值 一 样 可 悲 。

                                                                                          （ 学 通 社      齐 婧 ）

● 心 理 咨 询 信 箱

                 自 助 ， 请 从 心 理 咨 询 开 始

                                                          —— 走 进 心 理 咨 询

    朋 友 ， 你 做 过 心 理 咨 询 吗 ？ 当 听 到 有 人 这 样 问 你 时 ， 你 也 许 会 很 敏 感 ： “ 心 理 不 正 常 的 人 才 要 去 心 理 咨 询 ， 我 很 正 常 ， 怎 么 会 做 咨 询 呢 ？ ”

   其 实 ， 这 是 对 心 理 咨 询 的 误 解 。 在 现 代 社 会 ， 心 理 咨 询 师 的 职 责 在 于 帮 助 来 访 者 达 到 个 性 的 全 面 和 谐 与 发 展 ， 即 帮 助 他 们 摆 脱 消 极 情 绪 ， 确 认 内 在 价 值 ， 了 解 自 身 需 求 ， 洞 悉 自 我 心 理 特 点 ， 提 高 环 境 适 应 能 力 ， 确 定 生 活 目 标 ， 建 立 “ 社会 —— 个 人 ” 相 协 调 的 生 活 模 式 。 其 外 延 十 分 宽 广 ， 几 乎 涉 及 到 人 们 日 常 生 活 的 各 个 方 面 ，诸 如 儿 童 教 育 、 心 理 卫 生 、 学 习 生 活 、 智 力 发 展 、 恋 爱 婚 姻 、 人 际 关 系 、 职 业 选 择 、 人 格 测 评 、 心 理 障 碍 、 行 为 矫 正 、 变 态 心 理 等 等 。 现 代 心 理 咨 询 理 论 偏 重 发 展 ， 把 工 作 焦 点 转 向 正 常 人 ， 帮 助 他 们 运 用 自 身 的 心 理 潜 能 解 决 存 在 的 问 题 。

　其 实 ， 有 了 心 理 困 扰 到 心 理 咨 询 机 构 咨 询 ， 就 如 同 你 得 了 感 冒 吃 速 效 伤 风 胶 囊 或 去 看 医 生 一 样 平 常 。 你 能 到 咨 询 机 构 咨 询 ， 恰 恰 说 明 你 还 是 十 分 理 智 的 。 而 且 咨 询 愈 是 在 问 题 出 现 的 早 期 进 行 ， 愈 能 收 到 良 好 的 效 果 。

　心 理 咨 询 是 受 过 专 业 训 练 的 咨 询 员 在 与 来 访 者 建 立 起 信 任 关 系 的 前 提 下 ， 采 用 心 理 咨 询 的 原 理 和 方 法 ， 对 来 访 者 实 施 帮 助 和 指 导 的 过 程 ， 是 助 人 自 助 的 过 程 。 当 你 带 着 问 题 坐 在 咨 询 员 的 面 前 ， 他 会 诚 恳 地 帮 你 分 析 目 前 的 状 况 ， 体 谅 、 理 解 你 的 感 情 ， 帮 你 理 顺 思 路 ， 树 立 自 信 ， 提 供 解 决 问 题 的 方案 ， 但 最 终 解 决 问 题 的 主 动 权 还 在 你 自 己 的 手 上 。 他 不 像 医 生 看 病 那 样 ， 开 一 个 处 方 ， 药 到 病 除 ； 也 不 像 训 导 者 那 样 ， 总 是 喋 喋 不 休 地 告 诉 你 “ 应 该 … … ” 、 “ 必 须 … … ” 、 “ 你 一 定 要 … … ” 。 咨 询 员 常 用 的 句 式 是 “ 你 觉 得 … … ” 、 “ 我 体 会 你 的 想 法 是 … … ” 、 “ 我 建 议 你 … … ” ， 是 在 启 发 你 自 己 的 领 悟 和 行 动 。

   有 人 认 为 ： “ 我 一 进 心 理 咨 询 室 ， 便 能 马 上 解 决 问 题 。 ” 其 实 ， 这 是 一 个 错 误 的 看 法 。 就 像 吃 药 打 针 治 疗 需 要 一 定 时 间 才 会 产 生 疗 效 ， 心 理 咨 询 （ 尤 其 是 心 理 治 疗 ） 也 得 视 心 理 问 题 的 复 杂 和 严 重 程 度 安 排 长 短 不 一 的 “ 咨 程 ” 。 一 般 的， 心 理 咨 询 每 次 面 谈 以 50 分 钟 到 一 小 时 为 宜 ， 每 周 咨 询 1－ 2次 ， 直 至 问 题 解 决 为 止 。 心 理 问 题 潜 藏 在 人 们 的 内 心 深 处 ， 对 于 一 些 不 良 的 思 维 和 行 为 方 式 的 矫 正 尤 其 需 要 时 间 。 因 为 它 们 往 往 是 从 小 长 期 积 淀 形 成 和 定 型 下 来 的 ， 如 果 需 要 改 而 换 之 谈 何 容 易 ， 岂 能 是 一 朝 一 夕 可 以 奏 效 的 ！ 所 以 ， 来 访 者 必 须 抱 定 决 心 和 信 心 ， 在 心 理 咨 询 师 的 引 导 下 ， 坚 持 到 底 ， 解 决 自 身 的 问 题 。

　心 理 咨 询 不 是 心 理 异 常 者 的 专 利 。 每 个 人 都 会 在 不 同 的 时 期 ， 或 某 些 方 面 ， 因 为 某 种 原 因 感 到 愁 苦 、 压 抑 、 消 沉 、 迷 茫 、 退 缩 … … 有 的 人 经 过一 段 时 间 的 自 我 调 整 ， 会 自 觉 地 走 出 困 境 ， 恢 复 积 极 的 心 态 去 面 对 现 实 ； 有 的 人 则 不 能 及 时 调 节 自 己 ， 需 要 他 人 的 抚 慰 和 帮 助 ， 此 时 最 好 的 办 法 就 是 向 心 理 咨 询 伸 出 求 助 之 手 。 心 理 咨 询 是 正 常 人 解 决 心 理 问 题 、 缓 解 心 理 压 力 的 最 有 效 的 途 径 ， 走 进 心 理 咨 询 室 是 件 很 正 常 的 事， 何 需 遮 遮 掩 掩 呢 ？

   亲 爱 的 朋 友 ， 当 你 思 绪 烦 乱 的 时 候 ； 当 你 心 情 焦 虑 的 时 候 ； 当 你 在 挫 折 面 前 不 知 所 措 的 时 候 ； 当 你 为 自 己 的 个 性 弱 点 而 抱 怨 的 时 候 … … 请 你 轻 轻 推 开 心 理 咨 询 室 的 门 ， 咨 询 师 等 待 着 你 的 到 来 ， 他 会 接 纳 、 包 容 你 的 一 切 ， 还 会 严 格 为 你 保 守 秘 密 的 。

　让 心 理 咨 询 离 你 近 些 、 更 近 些 … …

                                                                            （ 心 理 咨 询 室      尚 瑞 莉 ）

第四版：文艺副刊

                                     解 读 寂 寞

　寂 寞 是 一 种 忧 郁 ， 是 一 种 “ 独 上 高 楼 依 危 栏 ” 的 情 感 体 验 ； 寂 寞 是 人 生 中 一 本 读 不 懂 的 书 。 寂 寞 也 是 一 种 某 一 天 抬 起 头 来 ， 望 望 白 云 ， 忽 然 发 现 认 识 了 天 ， 认 识 了 自 己 ， 回 归 自 然 的 人 生 静 美 。

　寂 寞 又 是 一 种 美 。 独 立 窗 前 ， 看 雨 打 芭 蕉 ， 帘 卷 西 风 ； 风 声 、 雨 声 与 脉 搏 的 跳 动 浑 然 一 体 ， 思 绪 就 像 飘 逸 的 白 云 。

　寂 寞 也 是 一 种 超 脱 。 没 有 嫉 妒 ， 没 有 繁 琐 ， 没 有 嘈 杂 ， 只 有 人 格 的 升 华 ， 情 感 的 净 化 。 要 多 清 高 有 多 清 高 ， 胜 过 世 外 桃 源 。

　寂 寞 更 是 一 种 净 化 心 灵 的 孤 独 。 科 学 巨 匠 爱 迪 生 说 过 ： 所 有 那 些 品 质 高 尚 的 人 都 是 孤 独 的 —— 而 且 必 须 如 此 —— 正 因 为 如 此 ， 他 们 才 能 享 受 到 自 身 环 境 中 一 尘 不 染 的 纯 洁 。

　寂 寞 不 完 全 是 一 种 感 情 的 克 制 ， 更 是 一 种 心 理 成 熟 的 标 志 。 它 没 有 任 何 抱 怨 ， 也 问 心 无 愧 ； 寂 寞 不 是 孤 僻 和 封 闭， 它 从 来 都 给 自 己 留 有 余 地 ； 从 来 都 把 企 盼 化 作 默 默 的 追 求 ； 从 来 都 是 无 须 太 多 的 装 饰 ， 不 背 离 本 份 的 纯 真 的 潇 洒 。

　寂 寞 是 一 首 如 泣 如 诉、 幽 婉 动 人 的 歌 。 它 在 血 肉 筑 成 的 胸 膛 内 独 自 吟 唱 ， 不 求 扬 名 ， 不 求 闻 达 。

　寂 寞 是 一 颗 埋 在 心 灵 的 种 子 ， 只 要 你 的 脉 搏 还 在 跳 动 ， 只 要 你 的 灵 魂 尚 有 一 丝 热 ， 它 就 会 在 你 心 中 开 出 绚 丽 的 花。

　耐 住 寂 寞 ， 等 待 你 的 将 是 成 熟 的 潇 洒 。

　守 住 寂 寞 ， 你 将 在 默 默 中 领 悟 人 生 的 真 谛 。

                                                                                           （ 会 计 系    王  铎 ）

                                      奔      跑

　《 新 东 方 精 神 》 上 有 这 样 一 个 故 事 ：

　静 谧 的 非 洲 大 草 原 上 ， 夕 阳 西 下 。 此 时 ， 一 头 狮 子 在 沉 思 ： 明 天 ， 当 太 阳 升 起 ， 我 要 奔 跑 ， 以 追 上 跑 得 最 快 的 羚 羊 ； 此 时 ， 一 只 羚 羊 也 在 沉 思： 明 天 ， 当 太 阳 升 起 ， 我 要 奔 跑 ， 以 逃 脱 跑 得 最 快 的 狮 子 。

　也 许 ， 你 不 是 狮 子 ， 也 不 是 羚 羊 ， 但 是 ， 倘 若 没 有 奔跑 ， 你 就 永 远 没 有 机 会 成 为 狮 子 或 羚 羊 。 即 使 已 经 是 ， 则 更 需 要 奔 跑 。 只 有 这 样 ， 在 太 阳 升 起 的 时 候 ， 我 们 才 不 至 于 因 没 有 食 物 而 饿 死 ， 或 因 奔 跑 不 够 而 被 对 方 捕 获 。 只 有 不 断 奔 跑 ，我 们 才 有 希 望 取 得 最 后 的 成 功 。

   是 的 ， 是 奔 跑 让 我 们 抓 住 了 更 多 的 成 功 ， 积 蓄 了 更 多的 勇 气 。 让 我 们 不 再 为 昨 日 打 翻 的 牛 奶 而 哭 泣 ， 而 是 在 奔 跑 中 看 到 远 方 的 阳 光 ； 也 让 我 们 不 再 小 心 翼 翼 地 裹 足 在 长 满 荆 棘 的 小 路 ， 而 是 大 步 向 前 寻 找 未 来 的 征 途 。

   然 而 ， 奔 跑 并 不 是 件 容 易 的 事 ， 它 会 让 你 耗 尽 所 有 力 气 ， 流 失 所 有 的 激 情 ， 带 着 满 身 的 伤 痕 ， 却 找 不 到 自 己 的 归 宿 … …

　毕 竟 ， 奔 跑 的 日 子 饱 含 着 太 多 的 辛 酸 ， 承 受 着 太 多 的 无 奈 。 为 了 奔 跑 ， 我 们 放 弃 了 很 多 ， 也 失 去 了 很 多 ： 当 别 人 在 尽 情 享 受 阳 光 时 ， 我 们 抱 着 一大 摞 书 焦 急 地 等 在 图 书 馆 门 口 ； 当 别 人 沉 浸 在 舞 会 浪 漫 的 旋 律 时 ， 我 们 却 为 心 中 的 理 想 在 各 个 辅 导 班 奔 波 ； 当 别 人 逛 街 、 蹦 迪 而 近 疯 狂 时 ， 我 们 仍 守 候 着 心 中 的 那 份 平 静 与 自 然 … …

　这 样 ， 在 奔 跑 的 日 子 里 ， 我 们 在 不 知 不 觉 中 学 会 了 承 受 。 承 受 着 随 时 可 能 被 “ 饿 死 ” 的 压 力 ， 承 受 着 随 时 可 能 被 捕 获 的 风 险 … … 但 是 ， 我 们 依 旧 在 不 断 地 奔 跑 。 追 求 的 勇 气 让 我 们 始 终 充 满 希 望 ， 从 未 放 弃 。 因 为 ， 既 然 选 择 了 奔 跑 ， 也 就 选 择 了 承 受 ； 正 因 为 如 此 ， 我 们 的 奔 跑 才 更 加 有 意 义 。

　不 管 奔 跑 的 结 果 最 终 会 怎 样 ， 我 们 依 然 紧 紧 地 握 着 破 釜 沉 舟 的 信 念 ， 为 心 中 的 那 个 梦 想 ， 继 续 奔 跑 。 因 为 奔 跑 ，已 经 成 为 了 我 们 的 生 命 。

　是 的 ， 奔 跑 ， 不 断 奔 跑 … …

                                                                                               （外语系  秦 岚）

                                                      感        动

　周 末 去 郑 州 ， 坐 1 路 公 交 车 ， 车 上 人 很 多 。 和 我 一 块 儿 上 来 的 还 有 个 人 ， 他 穿 了 件 褪 色 的 灰 夹 克 ， 背 一 个 沾 着 泥 土 的 黑 书 包 ， 提 一 木 箱 子 ， 看 模 样 ， 像 是 一 个 进 城 打 工 的 农 民 。

　或 许 是 第 一 次 来 郑 吧 ， 一 上 车 ， 他 就 问 到 不 到 火 车 站 。

  “ 你 没 看 站 牌 ， 到 !” 那 司 机 连 看 也 没 看 他 一 眼 ， 凶 巴 巴 地 答 道 。

  “ 噢 ！ ” 农 民 工 提 着 箱 子 就 向 车 里 走 去 ， 忘 记 了 投 币 。 也 许 ， 他 不 知 道 这 是 无 人 售 票 车 。

　“ 你 会 投 币 不 会 ？ ” 司 机 边 踩 油 门 边 吼 。

　“ 哎 哟 ！ 对 不 起 ， 俺 忘 买 票 了 。 ” 农 民 工 边 道 歉 边 掏 钱 ： “ 这 钱 给 谁 呀 ？ ” 他 拿 着 一 张 皱 巴 巴 的 5 元 纸 币 问 司 机 。

   “ 拿 一 块 钱 投 到 这 箱 子 里 。 ” 有 人 边 笑 边 回 答 。

   “ 啊 ！ 可 俺 没 有 一 块 零 钱 ， 谁 帮 俺 换 一 换 ？ ” 农 民 工 用 求 助 的 目 光 看 着 车 里 的 乘 客 。

　有 人 不 屑 地 看 了 他 一 眼 ， 小 声 嘀 咕 ： “ 乡 巴 佬 !”

　沉 默 了 好 一 阵 ， 车 上 的 乘 客 仍 旧 没 有 动 静 。 正 当 农 民 工 不 知 所 措 的 时 候 ， 一 位 20 来 岁 的 姑 娘 走 到 他 面 前 ： “ 我 没 有 零 钱 ， 但 我 有 卡 ， 我 帮 你 刷 卡 ， 你 不 用 买 票 了 。 ”

  “ 谢 谢 ！ 太 谢 谢 了 ！ ” 农 民 工 不 住 地 向 姑 娘 道 谢 。

　“ 不 客 气 ， 出 门 在 外 ， 谁 都 会 遇 到 这 种 事 。 ”

　 这 只 是 件 微 不 足 道 的 小 事 ， 却 让 我 十 分 感 动 。 如 果 周 围 的 人 ， 对 农 民 工 少 一 份 歧 视 、 冷 漠 ， 多 一 份 真 诚 、 热 情 ，这 个 世 界 该 有 多 么 美 好 啊 ！

                                                                                           （ 外 语 系     娜   娜 ）

跑        步

　那 一 夜 ， 雨 雪 连 绵 ， 气 温 骤 降 。 父 亲 看 着 躺 在 温 暖 被 窝 里 仍 不 住 咳 嗽 的 我 ， 叹 息 说 ： “ 什 么 时 候 你 能 有 个 健 康 强 壮 的 身 体 ， 不 让 我 们 操 心 呢 ？ ” 一 句 话 ， 撩 起 了 我 内 心 的 不 满 。 “ 是 啊 ， 让 您 操 心 了 ， 以 后 ， 我 每 天 早 上 跑 半 个 小 时 ， 哼 ！那 时 ， 你 们 就 不 用 再 为 我 操 心 了 。 ” 我 赌 气 地 说 。 父 亲 又 欲 说 话 ， 我 把 脸 转 过 去 ， 不 再 看 他。 待 他 走 出 房 门 ， 我 不 禁 嘀 咕 ： “ 我 向 来 说 一 不 二 ， 我 就 做 给 你 看 看 ！ ”

   人 向 来 都 是 不 肯 服 输 的 ， 从 此 ， 我 被 逼 开 始 了 跑 步 。刚 开 始 的 时 候 ， 心 劲 还 挺 大 ， 步 履 还 轻 盈 ， 可 持 续 到 第 五 天 ， 双 腿 就 开 始 疼 痛 ， 走 路 亦 是 歪 歪 扭 扭 ， 以 致 有 人 问 我 是 不 是 腿 部 有 伤 ？ 为 此 ， 我 打 算 再 也 不 跑 了 ； 假 如 老 爸 问 起 ， 哼 ！ 就 说 我 说 的 那 句 话 是 气 话 算 了 。

   下 午 四 点 半 ， 到 了 跑 步 时 间 ， 我 假 装 看 电 视 ， 没 动 身。 老 爸 走 了 过 来 ， 慢 条 斯 理 地 说 道 ： “ 恒 心 、 毅 力 ， 是 成 功 路 上 的 两 盏 明 灯 ， 没 了 它 们 ， 万 事 无 成 。 唉 ， 果 不 其 然 呀 ！ ” 我 眉 毛 一 挑 ， 不 服 气 地 说 ： “ 我 累 了 ， 不 跑 了 ！ 我 腿 酸 ， 跑 不 动 ！ ” 我 心 想 耍 无 赖 ， 你 总 没 办 法 吧 。 慢 悠 悠 的 声 音 又 响 起 ： “ 你 要 是 耍 无 赖 ， 我 的 确 没 办 法 ； 我 虽 是 你 父 亲 ， 你 说 话 不 算 话 ， 我 也 没 辙 ； 但 学 习 、 做 事 ， 仅 有 3 分 钟 的 热 度 ， 即 便 你 智 慧 过 人 ， 也 成 不 了 大 事 … … ” 真 受 不 了 ， 老 爸 什 么 时 候 变 得 像 唐 僧 一 样 唠 叨 个 没 完 呀 ？ 不 就 是 跑 个 步 吗 ， 跑 就 跑 呗 ！ 我 气 冲 冲 地 跑 出 去 ， 甚 至 没 有 注 意 到 老 爸 脸 上 得 意 的 笑 。

　表 已 经 “ 滴 答 ” 、 “ 滴 答 ” 地 响 了 ， 我 一 骨 碌 起 身 ，穿 衣 、 洗 漱 ， 然 后 出 门 跑 步 。 现 在 ， 我 已 养 成 了 习 惯 ， 不 用 老 爸 再 催 促 了 。 跑 了 半 小 时 后 ，太 阳 已 升 得 老 高 ， 我 一 边 散 步 ， 一 边 感 慨 ： “ 人 嘛 ， 就 需 要 锻 炼 毅 力 ， 磨 练 意 志 ， 这 对 今 后 的 成 功 ， 肯 定 有 很 大 的 帮 助 … … ”

   霞 光 洒 在 我 回 家 的 路 上 ， 我 想 ， 桌 上 肯 定 会 有 一 杯 温 开 水 。 老 爸 ， 你 成 功 了 ！ 因 为 ， 通 过 跑 步 ， 我 也 深 切 感 悟 到 ： 人 能 做 出 他 人 所 不 能 够 的 杰 作， 最 重 要 的 便 是 坚 持 ； 人 能 搏 得 大 家 的 好 感 和 支 持 ， 必 须 的 是 言 出 必 践 ！

                                                                                                     ( 陈 龙 )

心 中 的 精 灵

我 的 心 境 是 落 叶 如 雨 的 树 林

当 你 的 双 手 迸 出 火 星

火 之 韵

拂 去 脸 上 的 倦 容

是 什 么 使 你 的 面 庞 盈 满 珠 贝 的 光 泽

傍 晚 夕 阳 橙 黄 的 精 灵

空 中 划 过 的 弧 线

瞬 间 成 为 永 恒

当 你 从 场 上 走 下

过 去 的 时 间 化 为 蝶 飞 的 残 灰

无 形 的 风 掠 过

影 子 像 心 跳 一 样 清 晰

新 抽 的 嫩 叶 不 识 秋 日 的 味 道

陌 生 的 花 瓣 在 林 间 舞 蹈

面 对 你 的 背 影 ：

“ 你 ， 是 谁？ ”

                                                                   &n,bsp;                         (国 ,贸 系     依  帆 )

人 性 的 光 芒

　午 夜 ， 点 一 根 红 烛 ， 风 吹 来 ， 灯 光 摇 曳 。

　桌 上 放 的 依 旧 还 是 那 本 《 茶 花 女 》 ， 深 入 其 中 ， 我 已 习 惯 于 感 动 。 那 灵 性 的 生 命 ， 以 醉 感 的 灵 魂 沐 浴 着 我 贫 血 的 头 颅 。 文 字 以 外 的 语 言 ， 在 我 反 复 吟 诵 之 中 ， 获 ,知 的 是 那 美 丽 涅 时 闪 出 的 人 性 光 芒 。

　玛 格 丽 特 鲜 活 的 身 影 ， 站 立 在 我 面 前 。

　玛 格 丽 特 身 上 有 单 纯 的 东 西 。 她 虽 处 在 社 会 最 底 层， 依 靠 别 人 而 维 持 生 活 ， 但 她 并 不 因 此 而 甘 愿 受 人 摆 布 。 她 有 自 己 的 选 择 ： 他 对 德 · N 伯 爵 是坚 决 拒 绝 ， 并 且 调 笑 和 她 初 次 见 面 的 人 ， 以 作 为 她 不 得 不 忍 受 被 人 侮 辱 的 报 复 和 对 自 己 悲 惨 命 运 的 反 抗 。 她 “ 虽 然 过 着 放 纵 的 生 活 ， 但 仍 保 持 着 纯 真 。 ”

　正 是 如 此 ， 她 一 直 想 寻 找 属 于 自 己 的 爱 情 ， 寻 找 真 正 的 幸 福 。 对 爱 情 的 追 求 ， 使 玛 格 丽 特 人 性 最 真 诚 的 一 面 表 现 出 来 。 爱 情 使 她 变 得 崇 高 ， 她 义 无 返 顾 地 决 心 抛 弃 已 拥 有 的 虚 荣 和 奢 侈 ， 要 洗 尽 铅 华 ， 重 新 做 人 。 她 与 阿 尔 芒 远 离 城 市 的 喧 嚣 ， 来 到 大 自 然 的 怀 抱 。 在 宁 静 的 乡 下 ， 在 阳 光 的 照 耀 下 ， 她 竟 如 圣 女 般 圣 洁 ， 人 性 的 天 真 给 她 带 来 了 幻 想 和 希 望 。

　玛 格 丽 特 想 放 弃 一 切 的 拥 有 去 追 求 自 己 的 爱 情 和 幸 福， 可 世 俗 却 没 放 过 她 。 这 深 沉 、 真 诚 、 不 可 遏 制 的 爱 情 起 初 对 她 来 说 是 宽 容 ， 可 实 质 却 是 对 她 的 残 酷 。 爱 情 悲 剧 是 激 情 冲 突 与 社 会 冲 突 的 一 种 特 殊 形 式 ， 是 人 的 崇 高 愿 望 同 背 道 而 驰 的 外 在 势 力 之 间 不 可 调 和 的 矛 盾 。 所 以 ， 当 阿 尔 芒 出 现 的 时 候 ， 玛 格 丽 特 便 开 始 遭 受 爱 情 悲 剧。

　玛 格 丽 特 是 真 情 的 。 她 对 阿 尔 芒 的 委 身 是 因 为 “ 我 咯 血 时 ， 你 握 住 了 我 的 手 ， 这 世 间 只 有 你 真 正 同 情 我 。 ” 玛 格 丽 特 又 是 无 私 的 。 长 期 生 活 在 奢 糜 中 的 她 为 了 爱 情 甘 于 牺 牲 豪 华 的 生 活 ， 宁 肯 一 无 所 有 ， 穷 困 潦 倒 。 她 又 处 处 替 别 人 着 想 ，宁 愿 卖 掉 自 己 的 马 车 、 首 饰 ， 也 不 愿 阿 尔 芒 去 借 债 ； 甚 至 牺 牲 自 己 ， 成 全 情 人 。 “ 她 像 最 高 尚 的 女 人 一 样 冰 清 玉 洁 ， 别 人 有 多 么 贪 婪 ， 她 就 有 多 么 无 私 。 ”

    然 而 ， 最 能 使 玛 格 丽 特 人 性 光 芒 熠 熠 生 辉 的 还 是 面 对 阿 尔 芒 在 不 知 情 的 情 况 下 ， 对 她 百 般 羞 辱 时 ， 她 的, 所 作 所 为 。 此 时 的 她 已 病 入 膏 肓 ， 面 对 阿 尔 芒 不 可 原 宥 的 侮 辱 ， 她 心 如 刀 绞 ， 几 欲 崩 溃 ， 甚 至 想 自 杀 。 她 在 自 己 苦 苦 承 担 那 种 锥 心 泣 血 ， 催 肝 裂 肺 的 痛 楚 时 ， 还 不 忘 给 阿 尔 芒 留 下 最 后 的 日 记 。

　弥 留 之 际 ， 她 躺 在 床 上 ， 也 躺 在 心 灵 的 荒 漠 上 ， 不 断 地 呼 喊 着 阿 尔 芒 的 名 字 … … 时 至 今 天 ， 我 依 然 可 以 听 到 玛 格 丽 特 那 充 满 深 情 的 呼 唤 。

　我 承 认 ， 他 们 的 灵 魂 是 扭 曲 的 ， 但 他 们 的 交 往 却 是 在 扭 曲 中 人 性 原 本 至 真 至 纯 的 表 现 。 我 说 ， 玛 格 丽 特 的 人 性 在 此 得 到 了 至 真 至 善 的 闪 现 。

　生 命 给 了 玛 格 丽 特 以 痛 苦 ， 但 当 她 坦 然 面 对 时 ， 她 那 人 性 的 光 芒 化 为 长 夜 里 永 恒 的 火 焰 ， 以 永 久 的 童 话 方 式 ， 漫 绿 了 荆 棘 满 布 的 山 坡 ， 灼 痛 了 生 命 中 不 可 割 舍 的 情 缘 。

   人 性 是 不 朽 的 ！ 《 茶 花 女 》 是 不 朽 的 ！

　外 面 传 来 了 钢 琴 声 ， 那 悠 扬 的 曲 调 诉 说 着 爱 情 的 美 好 … … 合 上 书 本 ， 一 根 蜡 烛 意 外 地 照 彻 了 一 部 经 典 。 烛 泪 滚 烫 ， 我 分 明 看 见 那 些 寻 找 黎 明 的 蛾 子 ， 错 过 我 沉 思 的 火 星 。

   风 ， 很 轻 ， 很 轻 。

                                                                               （ 资 讯 系       张 山 山 ）

 

                                学生摄影作品：

             

                                          晚 霞                                         安琪      赵田路/摄

中缝

1—4版中缝：

                             校 内 大 事 简 编

9月20日       我 院 2005— 2006学 年 第 一 次 毕 业 生 就 业 指 导 工 作 会 议 召 开 。

9月27日       我 院 对 2005 级 新 生 进 行 入 学 教 育 。

9月28日     我 院 “ 纪 念 抗 日 战 争 暨 世 界 反 法 西 斯 战 争 胜 利 60 周年 、 迎 新 生 、 庆 国 庆 文 艺 会 演 ” 在 思 源 会 馆 隆 重 举 行 。

9月29日    我 院 各 党 支 部 在 学 院 内 外 开 展 了 以 “ 清 洁 校 园 、 美 化 家 园 ” 为 主 题 的 先 进 性 教 育 公 益 实 践 活 动 。 全 院 700 余 名 党 员 和 近 800 余 名 入 党 积 极 分 子 参 加 了 劳 动 。

                                        国 内 外 大 事 简 编

　9月 27日     亚 洲 减 灾 大 会 在 北 京 召 开 。

　9月 28日     第 五 次 亚 太 地 区 反 腐 败 会 议 在 北 京 开 幕 。

　9月 30日      国 务 院 在 人 民 大 会 堂 举 行 国 庆 招 待 会 ， 热 烈 庆 祝 中 华 人 民 共 和 国 成 立 56 周 年 。 国 务 院 总 理 温 家 宝 发 表 了 热 情 洋 溢 的 讲 话 。

　10月 1日      新 疆 维 吾 尔 自 治 区 成 立 50 周 年 庆 祝 大 会 在 乌 鲁 木 齐 隆 重 举 行 。

   印 度 尼 西 亚 旅 游 度假 胜 地 巴 厘 岛 连 续 发 生 3 次 爆 炸 。 已 造 成 至 少 22 人 死 亡 。

    10月 8日     巴 基 斯坦 发 生 里 氏 7.6 级 强 烈 地 震 。 地 震 造 成 的 死 亡 人 数 已 超 过 3万 人 。

   国 家 主 席 胡 锦 涛 就 巴 基 斯 坦 发 生 强 烈 地 震 造 成 重 大 人 员 伤 亡 和 财 产 损 失 向 穆 沙 拉 夫 总 统 致 慰 问 电 。

  10月 9日     我 国 向 巴 基 斯 坦 实 施 地 震 救 援 ， 派 遣 国 际 救 援 队 ， 提 供 包 括 现 汇 和 物 资 在 内 的 六 百 二 十 万 美 元 援 助 。

 10月 10日     德 国 基 民 盟 主 席 安 格 拉 · 默 克 尔 将 担 任 下 届 总 理 ， 她 也 是 德 国 的 第 一 个 女 总 理。

 10月 11日     中 国 共 产 党 第 十 六 届 中 央 委 员 会 第 五 次 全 体 会 议 于 10月 8日 至 11日 在 北 京 举 行 。 全 会 听 取 和 讨 论 了 胡 锦 涛 受 中 央 政 治 局 委 托 作 的 工 作 报 告 ， 审 议 通 过 了 《 中 共 中 央 关 于 制 定 国 民 经 济 和 社 会 发 展 第 十 一 个 五 年 规 划 的 建 议 》 。

10月 12日     北 京 时 间 9时 9分 52秒 ， 我 国 自 主 研 制 的 神 舟 六 号 载 人 飞 船 ， 在 酒 泉 卫 星 发 射 中 心 发 射 升 空 后 ， 准 确 进 入 预 定 轨 道 。 胡 锦 涛 等 在 北 京 航 天 飞 行 控 制 中 心 观 看 发 射 实 况 ， 温 家 宝 等 前 往 酒 泉 卫 星 发 射 中 心 现 场 观 看 发 射 ， 对 神 舟 六 号 载 人 飞 船 发 射 成 功 表 示 热 烈 的 祝 贺 。

   第 十 届 全 国 运 动 会 在 南 京 奥 林 匹 克 体 育 中 心 隆 重 开 幕 。 胡 锦 涛 主 席 出 席 并 宣 布 运 动 会 开 幕 。 来 自 46 个 代 表 团 的 9985 名 运 动 员 将 参 加 32 个 比 赛 大 项 357 个 小 项 的 角 逐 。

2—3版中缝:

                       日常生活中商店译名参考

书 店 books store

粮 店 grain store

食 品 点 food store

煤 店 coal store

食 品 杂 货 （ 副 食 品 ） 店 grocery

酱 园 sauce and pickles shop

肉 店 meat (butcher's) shop

酒 店 wine shop

水 产 店 aquatic products shop

家 禽 店 fowl shop

豆 腐 店 beancurd shop

烤 肉 店 roast meat shop

卤 味 店 sauced meat shop

饮 食 店 food and drink shop

小 吃 店 eating house (snack bar)

饭 店 restaurant

冷 饮 店 cold drinks shop

蔬 菜 店 水 果 店 green grocery (green grocer's)

蔬 菜 店 vegetables shop

鞋 帽 店 shoes and hats store

百 货 公 司 department store

百 货 商 场 general merchandise market

服 装 店 clothing store

成 衣 店 ready－ made clothes shop

呢 绒 绸 布 店 wool， silk and cotton fabrics store

药 店 （ 美 ： 杂 货 店 ） drug store (pharmacy)

儿 童 用 品 商 店 children's goods shop

妇 女 用 品 商 店 women's goods shop

钟 表 店 watch and clock ship

文 具 店 stationer's (stationery shop)

日 用 杂 货 店 daily－ use sundry goods shop

炊 事 用 具 商 店 cooking utensils shop

家 用 器 具 商 店 household utensils shop

五 金 商 店 metal products shop

家 具 店 furniture shop

眼 镜 店 eyeglasses store

玻 璃 礼 品 店 glass gifts store

爆 竹 鞭 炮 店 fireworks shop

电 器 商 店 electrical appliance shop

油 漆 店 paint shop

化 工 油 漆 染 料 店 chemicals， paint and dyestuffs shop

地 产 建 材 商 店 native building materials store

照 相 馆 （ 摄 影 室 ） photographic studio (photographer's)

旧 货 店 second－ hand goods store (used goods store)

寄 卖 商 店 commission shop

综 合 修 理 店 general repair shop (service)

工 艺 美 术 服 务 社 arts and crafts shop

花 店 flower shop

古 玩 珠 宝 店 antiques and jewelry shop

香 烟 店 （ 摊 ） cigarette shop (stall)

售 报 亭 newspaper and magazine stand

茶 馆 tea house

理 发 店 barber's shop (hairdresser's)

洗 澡 堂 bath house

旅 店 /旅 ,馆 inn/ hotel

邮 局 post office

                                                                                          ( 外 语 系 供 稿 )